El próximo 3 de noviembre los votantes de Carolina del Norte no elegirán presidente ni gobernador, pero eso no significa que haya poco en juego.
En las elecciones generales de 2026 se decidirán representantes en Washington y Raleigh, cargos judiciales y autoridades locales, como así la renovación de los 170 escaños de la Asamblea General.
Los votantes también tendrán la última palabra sobre una propuesta para modificar la Constitución estatal.
La enmienda requiere una identificación con foto para el voto por correo, tras la aprobación de la legislatura estatal.
La ley estatal actual exige identificación para todas las formas de votación; esta enmienda lo incluiría oficialmente en la constitución.
La importancia del voto latino
Al 19 de septiembre, 364, 737 personas estaban registradas como hispanas en el padrón electoral de Carolina del Norte, según datos de la Junta Estatal de Elecciones (NCSBE, por sus siglas en inglés).
Sin embargo, en las últimas elecciones de medio término, en 2022, solo el 25.8% de los votantes registrados como hispanos emitieron una boleta, frente a una participación estatal de poco más del 51%, de acuerdo con el NCSBE.
En unas elecciones en las que varias contiendas estatales, locales y federales podrían definirse por márgenes estrechos, la participación de los votantes latinos podría tener un peso significativo en los resultados.
Relacionado >>> Elecciones 2022: Por primera vez en más de 10 años bajó el voto latino en Carolina del Norte: ¿Cuáles son los motivos?
¿Qué está en juego en la Asamblea General de Carolina del Norte?
Los votantes elegirán nuevamente a los 170 integrantes de la Asamblea General de Carolina del Norte: 50 senadores y 120 representantes.
La Asamblea General es el poder legislativo estatal encargada de elaborar las leyes de Carolina del Norte.
Las decisiones que toman los legisladores estatales tienen un impacto directo en la vida de los residentes.
Inmigración, educación, acceso a la salud, elecciones y presupuesto estatal son algunos de los temas que pasan por la Asamblea General y que pueden convertirse en leyes que afectan a las comunidades de todo el estado.
Corte Suprema y Corte de Apelaciones: cargos en juego en 2026
También, en las elecciones de 2026 aparecen cargos de la Corte Suprema de Carolina del Norte y la Corte de Apelaciones.
La lista electoral vigente incluye una contienda para juez asociado de la Corte Suprema y tres puestos de la Corte de Apelaciones.
En 2024, la elección estatal para un puesto en la Corte Suprema terminó con una diferencia de apenas 734 votos después de un recuento de más de 5.5 millones de votos.
Luego de una batalla legal de 6 meses, el juez federal de distrito Richard Myers II ordenó a la Junta Electoral Estatal de Carolina del Norte certificar la victoria de la jueza demócrata Allison Riggs.
El juez Myers II dictaminó, en mayo 2025, que el candidato republicano, el juez Jefferson Griffin, no podía “cambiar las reglas del juego una vez finalizado”.
La NCSBE realizó además un recuento manual parcial antes de concluir el proceso.
Este año, la contienda por otro asiento en el máximo tribunal estatal vuelve a estar en el centro de la atención electoral y se anticipa una carrera competitiva.
Su voto también decide quién representa a Carolina del Norte en Washington”
En las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026, los votantes elegirán a quienes representarán a Carolina del Norte en sus 14 distritos congresionales en la Cámara de Representantes de Estados Unidos.
Los miembros de la Cámara son elegidos por períodos de dos años, por lo que los 14 escaños correspondientes al estado vuelven a estar en juego este año.
A diferencia del Senado de Estados Unidos —donde la contienda es estatal y todos los votantes elegibles del estado votan por los mismos candidatos—, para la Cámara federal cada votante elige únicamente al representante del distrito congresional donde reside.
El resultado de estas 14 contiendas determinará quién representará a las distintas regiones de Carolina del Norte en Washington durante los próximos dos años y contribuirá a definir la composición de la Cámara de Representantes de Estados Unidos.
Un voto que puede influir en el control del Senado federal
Carolina del Norte emerge en las elecciones de noviembre como una batalla nacional por el control del Senado de Estados Unidos.
El asiento quedó abierto luego de que el senador republicano Thom Tillis anunciara en junio de 2025 que no buscaría un tercer mandato.
Tras las primarias de marzo, el exgobernador demócrata Roy Cooper y el republicano Michael Whatley, expresidente del Comité Nacional Republicano, emergieron como los principales candidatos para sucederlo.
La carrera también pone de relieve el peso que puede tener la participación electoral en un estado donde las contiendas federales han sido competitivas.
En 2020, Tillis consiguió la reelección por un margen inferior a dos puntos porcentuales
Le puede interesar: ¿Qué opciones tengo si quieren negarme el voto?
Las elecciones locales
La importancia del voto en noviembre no termina en Washington o Raleigh. Dependiendo del lugar donde vivan, los votantes también podrán elegir autoridades locales que toman decisiones directamente relacionadas con sus comunidades.
Juntas de educación, alcaldes, concejos municipales y otros cargos locales pueden aparecer en las boletas de los votantes de Carolina del Norte en 2026.
Aunque estas contiendas suelen recibir menos atención que las elecciones al Congreso o al Senado federal, determinan quién tendrá voz en decisiones tomadas directamente en la comunidad donde viven los votantes.
No todas las boletas son iguales. Los cargos locales que aparecen dependen del lugar donde esté registrado cada votante.
Un ejemplo es la ciudad de Raleigh, la capital de Carolina del Norte. En las elecciones de noviembre de 2026, los votantes de la ciudad elegirán al alcalde y renovarán todos los escaños del Concejo Municipal.
El Concejo está integrado por ocho miembros: el alcalde, dos representantes generales (at-large) elegidos por toda la ciudad y cinco representantes de los distritos A, B, C, D y E.
La elección también marcará un cambio en el gobierno de Raleigh. A partir de 2026 comenzará la transición hacia mandatos de cuatro años y elecciones escalonadas.
El alcalde, los representantes de los distritos A y B y el candidato at-large que obtenga más votos serán elegidos por cuatro años; los representantes de los distritos C, D y E y el segundo candidato at-large serán elegidos inicialmente por dos años.
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
