Las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026 también se conocen como elecciones de mitad de mandato o “midterms” en inglés.

Se celebran dos años después del inicio del mandato presidencial de cuatro años en Estados Unidos, es decir, a mitad del periodo presidencial, y se centran principalmente en la elección de cargos al Congreso federal, compuesto por dos cámaras: la Cámara de Representantes y el Senado. Sin embargo, también se eligen otros cargos, tanto a nivel estatal como a nivel local.

Según la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte (NCSBE, por sus siglas en inglés), estos son los cargos sujetos a elección en el estado:

Recuerde que la boleta exacta varía según el lugar donde viva cada votante. Si desea ver qué aparecerá en su boleta electoral, puede acceder a la herramienta “Ballot Builder”, una guía gratuita e imparcial de información electoral.

Al ingresar la dirección donde está registrado para votar, podrá identificar los distritos en los que reside y generar una boleta personalizada. La herramienta está disponible en inglés y español.

A nivel local

Según la NCSBE, en Carolina del Norte los cargos sujetos a elección en los condados incluyen:

• Jueces locales y fiscales de distrito.
• Cargos del condado, tales como alguaciles, comisionados del condado y miembros de la Junta de Educación.
• Elecciones municipales en algunas jurisdicciones.

¿Qué significan estos puestos?

Le puede interesar: Tres enmiendas constitucionales estarán en la boleta de noviembre en Carolina del Norte

A nivel estatal

Según la NCSBE, los cargos a nivel estatal sujetos a elección incluyen:

• Un puesto de magistrado asociado de la Corte Suprema de Carolina del Norte.
• Tres puestos de juez en la Corte de Apelaciones de Carolina del Norte
• Referéndum estatal.
• 50 escaños en el Senado de Carolina del Norte.
• 120 escaños en la Cámara de Representantes de Carolina del Norte.

¿Qué significan estos puestos?

A nivel federal por Carolina del Norte

Según la NCSBE, los cargos sujetos a elección incluyen:

• 1 puesto en el Senado de los Estados Unidos
• 14 puestos en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos

¿Qué significan estos puestos?

Recursos oficiales

Republish This Story

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Close window

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

Elecciones 2026: ¿Cuáles son los cargos que se eligen en Carolina del Norte?

by Emilia Rivadeneira, Enlace Latino NC
September 8, 2026

<h1>Elecciones 2026: ¿Cuáles son los cargos que se eligen en Carolina del Norte?</h1> <p class="byline">by Emilia Rivadeneira, Enlace Latino NC <br />September 8, 2026</p> <div class="wp-block-custom-everlit-iframe-embed"></div> <p>Las <a href="https://enlacelatinonc.org/vota-por-primera-vez-en-2026-consejos-para-participar-en-las-elecciones-de-carolina-del-norte/">elecciones generales del 3 de noviembre </a>de 2026 también se conocen como elecciones de mitad de mandato o "midterms" en inglés.</p> <p>Se celebran dos años después del inicio del mandato presidencial de cuatro años en Estados Unidos, es decir, a mitad del periodo presidencial, y se centran principalmente en la elección de cargos al Congreso federal, compuesto por dos cámaras: la Cámara de Representantes y el Senado. Sin embargo, también se eligen otros cargos, tanto a nivel estatal como a nivel local.</p> <p>Según la <a href="#h-recursos-oficiales">Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte</a> (NCSBE, por sus siglas en inglés), estos son los cargos sujetos a elección en el estado:</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2026/08/ChatGPT-Image-Aug-26-2026-08_37_53-AM-1024x683.png" alt="infografia cargos que se votarán en Carolina del Norte en las elecciones generales de noviembre 2026" class="wp-image-149063" /><figcaption class="wp-element-caption">Estos son los cargos federales, estatales y locales que estarán en juego en las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026 en Carolina del Norte. La boleta puede variar según el condado y municipio donde esté registrado el votante/Fuente: Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte (NCSBE)/Gráfico elaborado con inteligencia artificial (IA).</figcaption></figure> <p>Recuerde que la boleta exacta varía según el lugar donde viva cada votante. Si desea ver qué aparecerá en su boleta electoral, puede acceder a la <a href="#h-recursos-oficiales">herramienta "Ballot Builder"</a>, una guía gratuita e imparcial de información electoral.</p> <p>Al ingresar la dirección donde está registrado para votar, podrá identificar los distritos en los que reside y generar una boleta personalizada. La herramienta está disponible en inglés y español.</p> <h2 id="h-a-nivel-local" class="wp-block-heading">A nivel local</h2> <p>Según la NCSBE, en Carolina del Norte los cargos sujetos a elección en los condados incluyen:</p> <ul class="wp-block-list"> <li>Jueces locales y fiscales de distrito.</li> <li>Cargos del condado, tales como alguaciles, comisionados del condado y miembros de la Junta de Educación.</li> <li>Elecciones municipales en algunas jurisdicciones.</li> </ul> <h3 id="h-que-significan-estos-puestos" class="wp-block-heading">¿Qué significan estos puestos?</h3> <p><strong>Le puede interesar: </strong><a href="https://enlacelatinonc.org/tres-enmiendas-constitucionales-estaran-en-la-boleta-de-noviembre-en-carolina-del-norte/">Tres enmiendas constitucionales estarán en la boleta de noviembre en Carolina del Norte</a></p> <h2 id="h-a-nivel-estatal" class="wp-block-heading">A nivel estatal</h2> <p>Según la NCSBE, los cargos a nivel estatal sujetos a elección incluyen:</p> <ul class="wp-block-list"> <li>Un puesto de magistrado asociado de la Corte Suprema de Carolina del Norte.</li> <li>Tres puestos de juez en la Corte de Apelaciones de Carolina del Norte</li> <li>Referéndum estatal.</li> <li>50 escaños en el Senado de Carolina del Norte.</li> <li>120 escaños en la Cámara de Representantes de Carolina del Norte.</li> </ul> <h3 id="h-que-significan-estos-puestos-0" class="wp-block-heading">¿Qué significan estos puestos?</h3> <h2 id="h-a-nivel-federal-por-carolina-del-norte" class="wp-block-heading">A nivel federal por Carolina del Norte</h2> <p>Según la NCSBE, los cargos sujetos a elección incluyen: </p> <ul class="wp-block-list"> <li>1 puesto en el Senado de los Estados Unidos</li> <li>14 puestos en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos</li> </ul> <h3 id="h-que-significan-estos-puestos-1" class="wp-block-heading">¿Qué significan estos puestos?</h3> <div style="border-left:5px solid #1a73e8;background:#f5f7fa;padding:16px 18px;margin:24px 0;border-radius:4px"> <p style="margin:0 0 14px"> ¿Quieres seguir informándote sobre las elecciones de 2026? Consulta nuestra guía con información sobre registro de votantes, fechas importantes, formas de votar, identificación, requisitos, candidatos y otros temas relevantes de las elecciones en Carolina del Norte. </p> <p><a href="https://enlacelatinonc.org/guia-elecciones-2026/" style="display:inline-block;background:#1a73e8;color:#ffffff;font-size:17px;font-weight:700;padding:11px 18px;border-radius:4px;text-decoration:none"><br /> Consulta la Guía Electoral 2026 →<br /> </a></p> </div> <h2 id="h-recursos-oficiales" class="wp-block-heading" style="font-size:26px">Recursos oficiales</h2> <div style="border-left:4px solid #1a73e8;background:#f5f7fa;padding:16px 18px;margin:24px 0;border-radius:4px"> <p style="margin:0 0 10px"> <p style="margin:0 0 8px"> <a href="https://www.ncsbe.gov/voting/upcoming-election" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="font-weight:700;color:#0b57d0;text-decoration:underline">Información del NCSBE sobre las próximas elecciones en Carolina del Norte</a> </p> <p style="margin:0"> <a href="https://ycv.branch.vote/setup" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="font-weight:700;color:#0b57d0;text-decoration:underline">Consulte su boleta y los cargos que se elegirán en su distrito</a> </p> </div> <p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/elecciones-2026-cuales-son-los-cargos-que-se-eligen-en-carolina-del-norte/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p> &lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=149006&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/elecciones-2026-cuales-son-los-cargos-que-se-eligen-en-carolina-del-norte/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;

Copy to Clipboard