Carolina del Norte, Raleigh- Si eres inquilino y estás enfrentando un desalojo, hay varios sitios y servicios disponibles de asistencia para pagar el alquiler:
- Comunícate con las organizaciones estatales y locales que están distribuyendo los fondos de asistencia federal para inquilinos en sus comunidades visitando la nueva página web buscador de asistencia para inquilinos de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB).
- Para más detalles sobre el proceso de desalojo y tus derechos de inquilino, averigua en el sistema judicial local. También es posible que reúnas los requisitos para acceder a servicios legales gratuitos a través de tu organización de asistencia legal local.
Recuerda, nunca le des información financiera o personal a nadie que se comunique contigo, aunque te prometan asistencia para pagar el alquiler.
La ayuda federal para asistencia de emergencia para inquilinos se distribuyó a los estados, territorios y otras localidades. Si alguien se comunica contigo y te dice que trabaja en el gobierno federal y que te puede ayudar con tus rentas atrasadas, tómalo como un signo de una estafa.
Estos servicios del gobierno no son únicamente para inquilinos. Si eres dueño de una vivienda y estás enfrentando una pérdida de tus ingresos por alquiler, la CFPB tiene información útil en su página web de asistencia para propietarios de vivienda.
Y si detectas una estafa de asistencia para inquilinos o cualquier otro tipo de estafa, infórmaselo de inmediato a la oficina del fiscal general de tu estado y luego reporta la estafa a la FTC en ReporteFraude.ftc.gov. En este artículo puedes consultar algunos tips para detectar de manera rápida y sencilla algunas de los engaños más frecuentes en búsquedas de inmuebles para rentar.
Te puede interesar: Loaves & Fishes provee supermercado gratuito en línea
Sitios de información y ayuda para pago de renta
Ayuda para pagar la renta y servicios básicos de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor, en español clic aquí.
Servicios Legales Gratuitos LawHelp.org clic aquí.
Asistencia para propietarios e inquilinos durante la emergencia nacional del Coronavirus clic aquí.
Oficina del Fiscal General clic aquí.
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
