Organización: Enlace Latino NC
Cargo: Coordinador/a de Alcance y Participación Comunitaria en el oeste de Carolina del Norte
Ubicación: Dentro de los 18 condados del oeste de Carolina del Norte.
Área de cobertura: Comunidades rurales del oeste de Carolina del Norte, incluidos, entre otros, los condados de Burke, Macon, Jackson, Madison, Henderson, Buncombe y McDowell.
Propósito del cargo
El/la coordinador/a para el oeste de Carolina del Norte contribuirá a liderar el trabajo de alcance y de participación comunitaria de Enlace Latino NC en esta región, principalmente en los condados con mayor población latina e hispanohablante.
Será responsable de planificar, coordinar, implementar y evaluar eventos comunitarios y actividades de participación. También liderará el trabajo directo con las comunidades para comprender cómo las poblaciones latinas rurales del oeste de Carolina del Norte se informan, qué información necesitan y cómo Enlace Latino NC puede llegar a ellas de manera más efectiva.
Asimismo, contribuirá a ampliar el acceso a información local y recursos en estas comunidades.
Responsabilidades
Participación y alcance comunitario
- Diseñar e implementar iniciativas de participación y alcance comunitario dirigidas a las comunidades latinas e hispanohablantes de las zonas rurales del oeste de Carolina del Norte.
- Representar a Enlace Latino NC y sus servicios, así como establecer y mantener relaciones con organizaciones comunitarias, líderes, iglesias, empresas, bibliotecas y otros aliados de confianza.
- Realizar actividades de acercamiento directo a las comunidades y representar a Enlace Latino NC en reuniones comunitarias, eventos y actividades organizadas por aliados.
- Desarrollar estrategias para llegar a comunidades afectadas por la brecha digital y el acceso limitado a información local.
- Identificar prospectos de clientes potenciales y oportunidades de crecimiento institucional y económico en el oeste de NC.
Planificación y coordinación de eventos
- Diseñar, planificar e implementar programas de alcance comunitario, incluidos eventos, sesiones de escucha, talleres y otras actividades de participación, desde su concepción hasta su finalización.
- Gestionar la logística de los eventos, incluidos espacios, proveedores, presupuestos, materiales, alimentos, equipos, inscripciones, accesibilidad y otras necesidades operativas.
- Elaborar cronogramas, planes de trabajo, listas de verificación y documentos detallados sobre el desarrollo de los eventos.
- Coordinar con el personal de Enlace Latino NC , aliados comunitarios, ponentes, proveedores y voluntarios.
- Dirigir el montaje, la ejecución, la resolución de imprevistos y el desmontaje de los eventos.
- Llevar un registro de los gastos, la asistencia, los resultados y los comentarios de la comunidad, y elaborar informes posteriores a cada evento.
Escucha comunitaria y alianzas
- Facilitar sesiones de escucha, encuestas, grupos focales y conversaciones comunitarias para identificar las necesidades locales de noticias e información.
- Establecer y fortalecer alianzas con organizaciones y personas que trabajan con comunidades latinas e inmigrantes en zonas rurales.
- Implementar métodos adaptados para involucrar a las audiencias latinas rurales, incluidas aquellas a las que resulta difícil llegar mediante los canales tradicionales del periodismo digital.
- Recopilar, analizar y compartir los resultados de las sesiones y otros comentarios de la comunidad con la dirección y los equipos editoriales de Enlace Latino NC , con el fin de contribuir al desarrollo de contenidos periodísticos, recursos y estrategias de participación.
- Ayudar a identificar, contactar e incorporar a posibles periodistas comunitarios, colaboradores, fuentes y contactos locales, así como facilitar su conexión con el equipo editorial de Enlace Latino NC .
Planificación y presentación de informes
- Mantener un calendario organizado de eventos comunitarios, actividades de alcance, alianzas y fechas límite.
- Dar seguimiento a las actividades de participación, la asistencia, el alcance geográfico, las alianzas y otros indicadores de desempeño establecidos.
- Proporcionar actualizaciones periódicas sobre las necesidades de la comunidad, oportunidades, desafíos, actividades y resultados.
- Gestionar de manera independiente múltiples proyectos y eventos, en colaboración con los diferentes departamentos de Enlace Latino NC.
- Contribuir a visibilizar las voces, historias, preocupaciones y necesidades de información de los residentes latinos de las zonas rurales.
Compensación
- Posición por contrato: entre $60,000 y $65,000 anuales, según la experiencia.
Requisitos
- Dominio del español y del inglés, tanto oral como escrito.
- Capacidad para dirigir reuniones, realizar entrevistas y facilitar conversaciones con fluidez en español.
- Sólidas habilidades para contar historias y realizar entrevistas.
- Residir en el oeste de Carolina del Norte y conocer las comunidades latinas de los condados incluidos en el área de cobertura.
- Compromiso con el servicio a las comunidades latinas mediante un periodismo inclusivo y centrado en la comunidad.
- Capacidad para trabajar de manera independiente y cumplir con los plazos establecidos en un entorno remoto.
- Se valorará la experiencia previa en organización comunitaria, alcance y participación comunitaria.
Detalles adicionales
- Posición completamente remota.
- Entre el 50% y el 60% del tiempo de trabajo implicará desplazamientos a los condados del oeste de Carolina del Norte.
- Horario flexible, con fechas límite coordinadas con anticipación.
¿Dónde postularse?
👉 Postúlate aquí
Las solicitudes se evaluarán de manera continua a partir del 1 de diciembre de 2026 y se seguirán aceptando hasta que la vacante esté cubierta.
English version
Community Outreach and Engagement Coordinator – Western North Carolina
Organization: Enlace Latino NC
Position: Community Outreach and Engagement Coordinator – Western North Carolina
Based in: Within the 18 counties of Western North Carolina
Area Served: Rural communities in WNC, including but not limited to, counties such as Burke, Macon, Jackson, Madison, Henderson, Buncombe and McDowell.
Purpose of the role
The Coordinator – WNC will help to lead Enlace Latino NC’s community outreach and engagement work in Western North Carolina, mainly in the counties with the highest populations of Latino and Spanish-speaking community members. The Coordinator will plan, coordinate, implement, and evaluate community events and engagement activities and lead the community-facing work designed to understand how rural Latino communities in WNC get their news, what information they need, and how ELNC can better reach them, and will help to increase access to local information and resources in these communities.
Responsibilities:
Community Engagement & Outreach
- Design and implement community engagement and outreach initiatives for Latino and Spanish-speaking communities in rural Western North Carolina.
- Serve as an ambassador of ELNC and our services, and build and maintain relationships with community organizations, leaders, churches, businesses, libraries, and other trusted partners.
- Conduct direct outreach and represent ELNC at community meetings, events, and partner activities.
- Develop strategies to reach communities affected by the digital divide and limited access to local information.
Event Planning & Coordination
- Design, plan, and implement community outreach programs, including community events, listening sessions, workshops, and other engagement activities from concept through completion.
- Manage event logistics, including venues, vendors, budgets, supplies, food, equipment, registration, accessibility, and other operational needs.
- Develop event timelines, work plans, checklists, and run-of-show documents.
- Coordinate with ELNC staff, community partners, speakers, vendors, and volunteers.
- Lead on-site setup, implementation, troubleshooting, and breakdown.
- Track event expenses, attendance, outcomes, and community feedback and complete post-event reporting.
Community Listening & Partnerships
- Facilitate listening sessions, surveys, focus groups, and community conversations to identify local news and information needs.
- Establish and strengthen partnerships with organizations and individuals serving rural Latino and immigrant communities.
- Implement tailored methods for engaging rural Latino audiences, including people who may be difficult to reach through conventional digital journalism.
- Gather, analyze, and share results of sessions and other community feedback with ELNC leadership and editorial teams to help inform journalism, resources, and engagement strategies.
- Help identify, introduce, and onboard potential community journalists, contributors, sources, and local contacts and facilitate connections with ELNC’s editorial team.
Planning & Reporting
- Maintain an organized calendar of community events, outreach activities, partnerships, and deadlines.
- Track engagement activities, participation, geographic reach, partnerships, and other established performance indicators.
- Provide regular updates on community needs, opportunities, challenges, activities, and outcomes.
- Manage multiple projects and events independently while collaborating across ELNC departments.
- Help elevate rural Latino residents’ voices, stories, concerns, and information needs.
- Identify prospective clients and opportunities for institutional and financial growth in Western North Carolina.
Compensation
- Contract position – $60,000 – $65,000 annually
Qualifications
- Fluency in Spanish and English (written and spoken)
- Must be able to conduct meetings, interviews, and facilitate conversations fluently in Spanish.
- Strong storytelling and interviewing skills
- Must be based in Western North Carolina, and have familiarity with Latino communities in the covered counties.
- Commitment to serving Latino communities through inclusive, community-centered journalism
- Ability to work independently and meet deadlines in a remote environment
- Prior experience in community organizing, outreach, and engagement is a plus.
Additional Details
- Fully remote position in place.
- Between 50%- 60% of time will involve travel to WNC counties.
- Flexible schedule, with deadlines coordinated in advance
👉 Apply here
This is a rolling review process. We will review applications starting December 1, 2026, and accept them until the role is filled.
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
