Logo de la beca Pupusas for Education en Carolina del Norte
La organización sin fines de lucro ofrece ayuda financiera y una comunidad de apoyo para estudiantes indocumentados, con TPS, o DACA. / Suministrada

Lo que comenzó como un “food truck” en Carolina del Norte, So Good Pupusas, se expandió a Pupusas for Education (P4E), una organización sin fines de lucro que ofrece ayuda financiera y una comunidad de apoyo para estudiantes indocumentados, con TPS, o DACA.

Fundada por Cecilia S. Polanco, exalumna de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, Pupusas for Education (P4E) ayuda a cerrar la brecha de acceso y asequibilidad en la educación superior para inmigrantes.

En este artículo te explicamos las oportunidades que ofrecen, como una beca para estudiantes de último año de secundaria o recién egresados, y un retiro para universitarios. Así como lo que necesitas para aplicar, dependiendo de tu interés y elegibilidad.

El nacimiento de Pupusas for Education (P4E): una respuesta a la desigualdad educativa

En 2016, Polanco fundó Pupusas for Education en respuesta a las barreras que observó en amigos y familiares con estatus indocumentado. 

Al reconocer los privilegios que tenía como ciudadana estadounidense, en particular la libertad de solicitar becas sin restricciones, Polanco decidió ayudar a estudiantes indocumentados y con TPS o DACA a acceder a oportunidades educativas. 

Bajo un nuevo liderazgo, con Glenda Polanco asumiendo la dirección en marzo de 2024, P4E sigue atendiendo los retos sociales, financieros y emocionales de estos estudiantes.

“Las becas son una señal para estos estudiantes de que son valorados, apoyados y capaces de alcanzar sus sueños, sin importar su estatus migratorio”, dijo Glenda a Enlace Latino NC.

A través de su programa de becas, Pupusas for Education (P4E) ofrece los recursos para que los estudiantes continúen con su educación superior. Al mismo tiempo, fomenta una comunidad que los apoya a lo largo de su trayectoria académica.

El programa de becas de P4E es uno de sus enfoques principales, pero la organización aborda los desafíos que enfrentan los estudiantes indocumentados desde una perspectiva integral.

“En P4E, reconocemos que el apoyo financiero es solo una pieza del rompecabezas”, dijo Glenda. “Nuestra misión se enfoca más en las becas, sino, queremos empoderar a los estudiantes y a sus familias brindándoles recursos sobre generación de riqueza, educación financiera y apoyo integral que sea culturalmente relevante y accesible”.

Te puede interesar>> El futuro del TPS en juego: nuevo episodio de La Brújula

“Las becas son una señal para estos estudiantes de que son valorados, apoyados y capaces de alcanzar sus sueños, sin importar su estatus migratorio”

Glenda polanco

La beca Pupusas for Education (P4E)

La beca P4E está diseñada específicamente para estudiantes indocumentados, beneficiarios de DACA y TPS, brindándoles apoyo financiero para acceder a la educación superior. 

“Al ofrecer becas, P4E no solo alivia algunas de estas cargas económicas, sino que también les brinda a los estudiantes la oportunidad de enfocarse en sus estudios y crecimiento personal sin la preocupación constante de cómo pagarán su educación¨, comentó Glenda. 

Elegibilidad para la beca:

El programa actualmente ofrece becas a 8 estudiantes, seleccionando 2 nuevos beneficiarios cada año. El monto total de la beca es de $4,000, distribuidos en $500 por semestre durante 4 años.

Para postularse a la Beca P4E, los estudiantes deben cumplir con los siguientes requisitos:

  1. Ser estudiante de último año de secundaria o haber egresado en el último año.
  2. Ser residente del estado de Carolina del Norte.
  3. Contar con al menos una aceptación en cualquier tipo de educación continua. Incluyendo (pero no limitado a): escuela técnica, colegio comunitario o universidad de 4 años (no necesariamente en Carolina del Norte).
  4. Identificarse como indocumentado, beneficiario de TPS o DACA.

Proceso de aplicación:

La solicitud para la Beca P4E requiere los siguientes documentos:

  1. Un ensayo
  2. Una declaración personal
  3. Dos cartas de recomendación
  4. Expediente académico no oficial de secundaria
  5. Resume 
  6. Respuesta de video

La fecha límite para la solicitud es el 4 de abril de 2025. Enlace para postularse: Pupusas for Education Scholarship Application

Impacto duradero de la beca

Desde su fundación, Pupusas for Education (P4E) ha otorgado becas a numerosos estudiantes, brindándoles el apoyo financiero necesario para tener éxito en la educación superior.

Un ejemplo es Jay Peralta, becaria en 2020. Originaria de Puebla, México, Peralta enfrentó muchas barreras académicas debido a su estatus indocumentado. Sin embargo, encontró apoyo en su comunidad y, fue gracias a mentores mayores quienes también eran inmigrantes, que conoció a P4E.

“En mis momentos más difíciles, cuando sentía que todo estaba en mi contra, me recordaba a mí misma que debía centrarme en mi fortaleza y recordar: el pueblo salva al pueblo. Ese es un principio que sigo llevando conmigo hasta el día de hoy”, compartió Peralta.

Ahora, como coordinadora de proyectos de P4E, Peralta reconoce que la beca le permitió enfocarse en su educación sin la carga constante de preocupaciones económicas.

Con su experiencia como beneficiaria, espera que P4E no solo continúe ayudando a estudiantes con sus estudios, sino que también les brinde una red de apoyo más amplia. 

“Mi esperanza para el futuro de P4E es fortalecer su estructura y procesos para que la organización no dependa de una sola persona. Quiero que P4E sea una comunidad bien organizada y sostenible, donde cualquiera pueda asumir el liderazgo y continuar con esta labor, garantizando su éxito a largo plazo”, añadió.

beneficiarios de la beca Pupusas 4 Education posan con una serie de dibujos
Además de las becas, la organización borda los desafíos que enfrentan los estudiantes indocumentados desde una perspectiva integral. / Foto: Suministrada

Apoyo para las comunidades inmigrantes más allá de las becas

Si bien la beca sigue siendo la iniciativa principal de Pupusas for Education (P4E), la organización ha ampliado su impacto a través de proyectos centrados en la comunidad.

Uno de estos proyectos es el Programa Elevate, que apoya a negocios liderados por inmigrantes y comunidades negras, indigenas y personas de color (BIPOC, en inglés) en el área del Durham y Raleigh, ayudándolos a acceder a recursos y construir futuros económicos sostenibles.

Además, P4E ha fortalecido su estructura organizativa, expandiendo su equipo ejecutivo para distribuir mejor la carga de trabajo y brindar un apoyo más eficaz a los estudiantes.

Más allá de las becas, P4E también trabaja para abordar la inseguridad alimentaria dentro de la comunidad inmigrante. Actualmente, la organización está planificando el lanzamiento de un programa de seguridad alimentaria, con el objetivo de brindar recursos a familias inmigrantes locales que enfrentan hambre y dificultades nutricionales.

Retiro de salud mental UndocuCarolina 2025

Para los estudiantes que actualmente cursan su educación superior, Pupusas for Education organizará su tercer Retiro Anual de Salud Mental UndocuCarolina. Este se llevará acabo del 4 al 6 de abril de 2025 en el New Hope Camp & Conference Center en Chapel Hill, Carolina del Norte.

El retiro es gratuito y está abierto a cualquier estudiante universitario en Carolina del Norte, mayor de 18 años, que haya sido afectado por su estatus migratorio.

🔗 Formulario de interés: 2025 UndocuCarolina Mental Health Retreat Interest Form

Para Peralta, este recurso fue crucial durante su etapa universitaria, ya que le brindó un espacio seguro rodeado de personas con experiencias similares.

“Habiendo asistido a dos universidades predominantemente blancas, rara vez tuve la oportunidad de estar en un espacio donde la mayoría compartiera mis experiencias. El retiro me ayudó a validar mi frustración y, en última instancia, me permitió mantenerme fiel a mi verdad a lo largo de mi trayectoria educativa”, dijo Peralta.

Glenda enfatiza que estas iniciativas son parte del compromiso más amplio de Pupusas for Education (P4E) con la comunidad local.

“Creemos que empoderar a estos estudiantes con las herramientas que necesitan para prosperar puede generar un efecto dominó, creando un cambio duradero tanto para ellos como para sus comunidades”, concluyó Glenda.

Más información

Si cumples con los requisitos y estás interesado en postularte para la Beca P4E, puedes encontrar más información en el sitio web oficial Pupusas4education

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

YouTube video

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Lizeth Torres-Tomas es una estudiante de ciencias políticas y sociología de Elon University. Lizeth pertenece al programa estudiantil de Enlace Latino NC

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *