Fachada del edificio de la Administración del Condado de Buncombe, donde se gestionan las solicitudes para el Programa de Subvenciones 2025.
El edificio de la Administración del Condado de Buncombe, donde se gestionan las solicitudes. Este año, por primera vez, el programa permite aplicar a propietarios de casas móviles que cumplan con los requisitos. Colby Rabon / Enlace Latino NC

El Programa de Subvenciones para Propietarios de Vivienda del condado de Buncombe abrió este martes 15 de julio su convocatoria 2025 y permanecerá disponible hasta el 30 de septiembre.

La ayuda, que puede alcanzar hasta $500 por vivienda, está dirigida a propietarios con ingresos bajos o moderados que residan en el condado y hayan ocupado su casa como residencia principal durante al menos cinco años.

“El programa ofrece a los propietarios calificados la oportunidad de recibir asistencia financiera para cubrir costos relacionados con la vivienda como impuestos a la propiedad, hipoteca o seguro del hogar”, informó el condado de Buncombe en un comunicado oficial.

El beneficio máximo varía según la ubicación: hasta $300 si se reside en zonas no incorporadas del condado y hasta $500 si la propiedad está dentro de la ciudad de Asheville.

“Los pagos se realizan directamente a la fuente de la factura aprobada. No se harán pagos directos a individuos”, precisó el gobierno local.

¿Quiénes pueden aplicar?

Según los requisitos oficiales, pueden acceder a la ayuda quienes:

  • Sean propietarios de una vivienda en el condado de Buncombe
  • Vivan en ella como residencia principal y única
  • Hayan sido propietarios durante al menos cinco años
  • Tengan ingresos familiares iguales o inferiores al 80 % del ingreso medio del área (consultar tabla)
  • No cuenten con más de $60,000 en reservas disponibles en efectivo o cuentas bancarias
  • No estén recibiendo aplazamientos de impuestos por discapacidad, edad o condición de veterano

Por primera vez, el programa también está abierto a personas que sean propietarias de casas móviles, siempre que cumplan con todos los requisitos mencionados.

La convocatoria no está disponible para viviendas de uso secundario ni para personas que ya reciben exenciones fiscales estatales.


Vivienda en Carolina del Norte

>>> Más de 400 mil propietarios de viviendas pagarán más impuestos


illustración invitando a aplicar al Buncombe Countys Homeowner Grant Programa del 15 de julio al 30 de septiembre 2025

¿Cuánto dinero se puede recibir?

El monto varía según la ubicación de la vivienda:

  • $300 para quienes viven en zonas no incorporadas del condado
  • $500 para quienes residen en la ciudad de Asheville

En ambos casos, el dinero puede destinarse al pago de impuestos a la propiedad, costos de vivienda, hipoteca o seguro.

El solicitante podrá elegir en qué se aplican los fondos, pero los pagos no se entregan directamente: el condado los transfiere a la entidad emisora de la factura.

¿Cómo iniciar la solicitud?

Hay dos maneras de comenzar el proceso:

  • En línea, desde el 15 de julio, en buncombenc.gov
  • Por teléfono, llamando al (828) 250-5500 (disponible en varios idiomas, incluido español)

El formulario inicial permite determinar si la persona califica. Quienes recibieron el beneficio en 2024 deben volver a aplicar. El condado advirtió que, por la alta demanda, puede demorar varias semanas que un gestor de casos se comunique con el solicitante.

Ingreso máximo por tamaño de hogar (2025)

Personas en el hogarLímite anual de ingresos
1$52,150
2$59,600
3$67,050
4$74,500
5$80,500
6$86,450
7$92,400
8$98,350
En esta tabla se puede consultar el límite de ingreso por hogar, según la cantidad de personas que lo integran, para calificar al Programa de Subvenciones 2025 del condado de Buncombe. Para hogares con más de ocho personas, el gobierno local recomienda contactar al Departamento de Salud y Servicios Humanos del condado. ELNC.

Relacionado>>Renew NC: Nuevo programa para reparar viviendas dañadas por el huracán Helene

¿Qué documentos pueden pedir?

El condado advirtió que completar la consulta inicial no garantiza elegibilidad ni acceso al beneficio, y que es posible que se solicite documentación adicional para verificar la información.

Entre los documentos que podrían requerirse se encuentran:

  • Prueba de ingresos:
    • Declaraciones de impuestos del año 2024
    • Talonarios de pago o recibos de sueldo
    • Carta de beneficios (como Seguro Social o jubilación)
    • Carta oficial del empleador u otra verificación aceptable
  • Comprobante de que la persona ha residido en la vivienda durante cinco años
  • Prueba de reservas financieras:
    • Estados de cuenta de cuentas corrientes o de ahorro

Para dudas o consultas específicas, el condado recomienda comunicarse con el Departamento de Salud y Servicios Humanos al (828) 250-5500 (se habla español).

Sitio web del Programa de Subvenciones para Propietarios de Vivienda del condado de Buncombe

Te puede interesar: Termina la emergencia local en Buncombe y se retira FEMA: el apoyo continúa a nivel estatal

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

YouTube video

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Patricia Serrano es una periodista bilingüe radicada en Asheville y miembro de Report for America. Cubre temas migratorios, políticos y sociales en el oeste de Carolina del Norte para Enlace Latino NC,...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *