librería FireStorm Books en asheville, Carolina del Norte
La campaña "Banned Books Back!" (¡Libros prohibidos de vuelta!, en español) tiene por objetivo distribuir 22.500 ejemplares de los 46 libros censurados a niños y familias a lo largo de Estados Unidos, comenzando por Florida/Cortesía

En un acto de desafío y solidaridad, Firestorm Books, una librería anarquista ubicada en Asheville, Carolina del Norte, tomó una posición audaz frente a la censura de libros en el estado de Florida.

Se trata de una iniciativa para enviar por correo postal 46 libros infantiles que fueron prohibidos por el sistema público escolar del Condado de Duval, Florida.

La campaña “Banned Books Back!” (¡Libros prohibidos de vuelta!, en español) tiene por objetivo distribuir 22.500 ejemplares de los 46 libros censurados a niños y familias a lo largo de Estados Unidos, comenzando por Florida.

“Estamos trabajando para devolver estos libros como un acto de solidaridad con los niños a quienes se les quitó”. Fue lo que explicó Beck Nippes, co-propietario de Firestorm Books.

Relacionado > “Making the Latino South”, nuevo libro de Cecilia Márquez

La historia de los libros prohibidos

La controversia comenzó en 2022, cuando se reveló la prohibición de la serie “Voces Esenciales” en las escuelas del condado de Duval. En total sumaron 46 libros que fueron retirados de las escuelas.

Los libros se destacan por presentar personajes de una amplia diversidad étnica, creencias religiosas e identidades de género.

Estos ejemplares, fueron adquiridos un año antes como parte de una iniciativa para modernizar la colección de libros en Duval, uno de los condados de Florida con mayor diversidad racial. 

Con ayuda de una legislación restrictiva en proceso, el distrito escolar decidió eliminar 46 títulos, la mayoría de los cuales incluían personajes o trataban temas relacionados con la comunidad LGBTQ+.

Actualmente, esos 22,500 libros se encuentran bajo la protección de Firestorm.

La librería de Asheville fue contactada por el contratista que debía retirar los libros.

“Nos ofrecieron enviárnoslos gratis, explicando que si no aceptábamos los libros serían destruidos”, informan en el website de la librería cooperativa Firestorm.

título de los libros prohibidos
Actualmente, esos 22,500 libros se encuentran bajo la protección de Firestorm/Cortesía

El envío 

Con la ayuda de voluntarios de la comunidad, Firestorm ya comenzó a enviar libros a familias en Florida y otros estados donde también existe censura de libros o se encuentre en peligro la libertad de leer.

Además, la librería colabora con organizadores de base, educadores y bibliotecarios para distribuir miles de libros y alcanzar a niños y familias no accesibles a través de envíos directos. 

Para el empaquetado y envío de los libros Firestorm solicita apoyo de la comunidad. A través de donaciones o voluntariado para colaborar en las jornadas de empaque y distribución de los libros.

Relacionado > “Bulls & Saints” el documental que explora la experiencia migratoria en el sur de Estados Unidos

Los libros prohibidos

La lista completa puede consultarse en la página web de Firestorm. Además, también pueden solicitarse libros para que lleguen a familias u organizaciones.

Entre ellos se encuentran

  • “Other words for home” (Otras palabras para  el hogar) de Jasmine Warga.
  • “Memphis, Martin, and the mountaintop: The sanitation strike of 1968” (Memphis, Martin y la cima de la montaña. La huelga de saneamiento de 1968) de Alice Faye Duncan, ilustrado por R. Gregory Christie.
  • “10,000 Dresses” (Diez mil vestidos) de Marcus Ewert, ilustrado por Rex Ray.

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Patricia Serrano es una periodista bilingüe radicada en Asheville y miembro de Report for America. Cubre temas migratorios, políticos y sociales en el oeste de Carolina del Norte para Enlace Latino NC,...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *