fbpx
  • Búsqueda
Punto por punto ¿Qué debo saber de la nueva orden de “Stay Home” indefinida en el condado de Buncombe?
Le explicamos al detalles cómo le impacta y qué significa la extensión indefinida de quedarse en casa

11 abr., 2020


CAROLINA DEL NORTE, Asheville- Tras declarar por tiempo indefinido la extensión de “Stay Home, Stay safe (Quédese en casa, manténgase a salvo)”, el condado de Buncombe presentó una guía en inglés, español y ruso para orientar a toda la comunidad acerca de la interpretación de la disposición.

La nueva orden entró en vigencia el 10 de abril a las 6:00 am y se extenderá por tiempo indefinido, hasta tanto sea modificada o finalizada. En términos generales establece el distanciamiento social, la reducción de los viajes no esenciales y la eliminación de las reuniones en grupos de cualquier tamaño.

También detalla cuáles son los negocios esenciales y cuáles no esenciales, el uso de equipo de protección personal y los viajes dentro y fuera del condado de Buncombe.

La orientación interpretativa puede descargarse completa en español aquí.

Los residentes del condado de Buncombe pueden:

●Ir a la tienda de comestibles y conveniencia.
●Cargar gasolina.
●Ir a trabajar si la empresa u organización es definida como esencial.
●Ir a la farmacia para recoger medicamentos y necesidades de atención médica.
●Visitar un centro de atención médica para recibir servicios médicos que no se pueden proporcionar virtualmente. Siempre debe llamar primero.
●Ir a un restaurante para recoger comida para llevar o entregar.
●Cuidar o ayudar a un amigo, familiar o mascota.
●Salir a caminar, andar en bicicleta, caminar, trotar, pescar (siempre y cuando mantenga la distancia física y respete la orden de no reunirse).
●Pasear a sus mascotas y llevarlas al veterinario.
●Ayudar a otros a obtener los suministros necesarios.
●Recibir entregas de cualquier negocio que realice envíos. 

Los residentes del condado de Buncombe NO deben:

●Salir si están enfermos.
●Ir a trabajar, a menos que se brinden servicios esenciales definidos en esta orden.
●Visitar a amigos y familiares si no hay una necesidad urgente específica.
Estar a menos de 6 pies (1,80 metros) de otras personas en público.
●Visitar a sus seres queridos en el hospital, hogar de ancianos, centros de enfermería especializada u otras instalaciones de cuidado residencial, excepto por excepciones limitadas.
●Viajar, salvo por viajes de actividades esenciales.
●No organizar actividades grupales, como caminatas, clases de ejercicio, fiestas o ventas de garaje.
●Participar en actividades puerta a puerta.

Actividades que se consideran esenciales:

●Fines de salud y seguridad.
●Obtener los suministros y servicios necesarios.
●Actividades al aire libre (siempre y cuando se respete el distanciamiento y no sea en grupo).
●Trabajar para empresas, operaciones y organizaciones esenciales.
●Cuidar a los demás.
●Recibir bienes y servicios esenciales.
●Trabajar como voluntario.

¿Qué se considera viaje esencial?

●Cualquier viaje relacionado con la provisión o acceso a actividades esenciales, funciones gubernamentales, negocios y operaciones esenciales.
●Viajar para cuidar a ancianos, menores,  personas con discapacidades u otros personas vulnerables.
●Viajar para participar en actividades al aire libre (siempre y cuando se respete el distanciamiento físico y no se realice en grupo con personas que no viven en la misma casa).
●Viajar a instituciones religiosas para servicios en autocine.
●Viajar hacia o desde instituciones educativas con el fin de recibir materiales para aprendizaje a distancia, para recibir comidas y otros servicios relacionados.
●Viajar para regresar a un lugar de residencia desde fuera de la jurisdicción.
●Viajar por requerimiento de la policía u orden judicial.

Bodas y funerales

Pueden ocurrir bodas y funerales, pero están limitados a 10 personas (incluyendo oficiantes y personal). Por ahora, se recomienda que estos eventos se limiten a familia inmediata y celebraciones de matrimonio más grandes o celebraciones de la vida sean pospuesto hasta que cambie la orientación del condado de Buncombe sobre reuniones masivas.

Cuidado del césped y paisajismo

Los servicios de cuidado del césped y paisajismo ahora se definen como esenciales en Buncombe, sin embargo deben cumplir con la guía de salud pública sobre distanciamiento físico.

Venta de autos

Los servicios de venta de autos ahora se definen como esenciales en el Condado de Buncombe. Sin embargo deben cumplir con el distanciamiento físico y reglas específicas.

Hoteles, moteles, bed and breakfast, Airbnb, campamentos.Deberán cancelar todos los viajes de placer, pero pueden funcionar para residentes del condado de Buncombe o cualquier empleado que trabaje para un negocio u

Organización definido como esencial. Sin embargo, el operador de ese alojamiento DEBE documentar la ocupación esencial y la naturaleza del negocio de cualquier nuevo residente.

Agentes Inmobiliarios y servicios legales

Esta orden relaja las restricciones previas del condado de Buncombe y permite servicios de bienes inmuebles y servicios legales a condición de que cumplan con la guía de los CDC y Buncombe.

 

Sobre el autor:

Veronica Maffey

Periodista argentina radicada en Asheville. Colabora con Enlace Latino NC.

Comentar

ALGO SOBRE NOSOTROS

Enlace Latino NC es el primer medio digital de noticias en español sin fines de lucro, sobre política,inmigración y asuntos comunitarios para la comunidad inmigrante latina/hispana en Carolina del Norte

Estamos creando el primer espacio comprometido con nuestros lectores para animarlos a que estén más involucrados en los cambios sociales y económicos que beneficien a su comunidad

Conocer más

Síguenos

Estamos en distintas redes sociales.

Bienvenidos a nuestro newsletter
La Tortilla

Directo a su bandeja de entrada, cada semana recibirás la información más relevante sobre la inmigración y la política local y estatal en Carolina del Norte.