CAROLINA DEL NORTE, Raleigh- Los propietarios de pequeños negocios podrán solicitar hasta $ 10,000 en ayuda económica gracias a la donación de $ 1 millón que realizó la ciudad de Raleigh.
Durante una reunión realizada la tarde de este, el Concejo de la ciudad votó para otorgar $ 1 millón a dos organizaciones. Las entidades son Carolina Small Business Development Fund y el Wake Technical Community College. El propósito es ayudar a las pequeñas empresas en toda la ciudad.
Fondo de 2 millones
La alcaldesa Mary-Ann Baldwin y la Cámara de Comercio de Raleigh realizarán una conferencia telefónica el jueves con dueños de grandes compañías con el fin de ampliar el fondo a $2 millones.
The Carolina Small Business Development Fund (CSBDF) recibirá $ 850,000. Ests fondo estará dirigido a empresas con menos de 49 empleados y se espera que ayude a 100 empresas, dijo Kevin Dick, presidente y CEO de CSBDF, quien hizo hincapié en que estas subvenciones no son para sostenibilidad a largo plazo.
“Ciertamente ofrece una oportunidad para que algunas empresas tengan una ayuda”, dijo. “En este momento entendemos que las empresas se están ahogando, y nos complace asociarnos con la ciudad de Raleigh para brindar ayuda”.
[mks_pullquote align=”left” width=”300″ size=”14″ bg_color=”#e8b800″ txt_color=”#000000″]Información visite:
The Carolina Small Business Development Fund: en español aquí
3128 Highwoods Blvd., Suite 170, Raleigh, NC 27604
Teléfono: (919) 803-1437
Small Business Center del Wake Tech
Teléfono: (919) 335-1019
Por Internet: aquí[/mks_pullquote]
El CSBDF también administra el fondo del condado de Mecklenburg, que ofrece de $ 5,000 a $ 35,000 a las pequeñas empresas afectadas por la pandemia. El dinero para ese fondo se agotó en menos de cinco días.
A nivel estatal, la organización descubrió que 111,477 empresas que emplean de una a 19 personas y 20,915 empresas que emplean de 20 a 99 personas están “en alto riesgo de cierre y necesitan asistencia”.
Por su parte el Wake County Technical Community College recibirá $ 65,000. Este fondo está dirigido a empresas con menos de 14 empleados. Los solicitantes que asisten al instituto comunitario tendrían que pasar por su centro de pequeñas empresas o Launch Raleigh, que se enfoca en negocios propiedad de mujeres y minorías.
Costos
Los $ 85,000 restantes se destinarán a los costos de administración del programa.
Para calificar, las empresas deben tener una negocio, estar ubicadas en Raleigh, haber perdido el 25% de sus ingresos y tener ingresos de no más de $2.5 millones. Las subvenciones se limitarán a una subvención por propietario, y no pueden usar el dinero de la subvención para pagarse.
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
