Una boleta electoral no se llena de la misma manera en todas sus secciones.
Algunas contiendas permiten elegir a un solo candidato, mientras que otras pueden pedir al votante que seleccione a más de uno.
Leer las instrucciones de cada sección antes de marcarla puede ayudar a evitar errores.
Para las elecciones generales de 2026, el día de las elecciones será el martes 3 de noviembre. Los centros de votación estarán abiertos de 6:30 a.m. a 7:30 p.m.
Revisa la boleta antes de votar
Antes de acudir a las urnas, puedes consultar una copia de tu boleta de muestra a través de la herramienta Voter Search de la Junta Estatal de Elecciones.
La boleta de muestra permite ver las contiendas y preguntas que aparecerán en tu boleta específica.
Es importante consultar la boleta correspondiente a tu distrito, ya que no todos los votantes reciben exactamente las mismas contiendas. Las elecciones locales, por ejemplo, pueden variar según el condado, la ciudad o el distrito electoral.
Todo sobre las elecciones 2026
Encuentre en Enlace Latino NC información sobre candidatos, propuestas, fechas y lo que está en juego en las elecciones de Carolina del Norte para conocer y entender mejor el proceso electoral.
Lee cuántos candidatos puedes seleccionar
La boleta indica, en cada contienda, cuántos candidatos puede seleccionar el votante. Esa instrucción aparece como “Vote for 1”, “Vote for 2”, “Vote for 3”, etc.
En las elecciones de Carolina del Norte, encontrarás principalmente estos casos:
- “Vote for 1”: cuando se elige un solo puesto. Esto incluye, por ejemplo, la elección de gobernador, vicegobernador, fiscal general, secretario de Estado, tesorero estatal y otros cargos estatales, así como cada escaño individual de la Cámara de Representantes de EE. UU., la Cámara de Representantes de Carolina del Norte y el Senado estatal.
- “Vote for 2”: cuando la contienda es por dos puestos. Esto puede ocurrir en elecciones locales, como algunas contiendas para comisionados del condado o para juntas de educación.
- “Vote for 3”: cuando se eligen tres puestos. También puede ocurrir en contiendas locales, como algunas elecciones para comisionados del condado o juntas de educación.
La cantidad no depende únicamente del nombre del cargo. Por ejemplo, una junta de educación puede tener una contienda de “Vote for 1” para un distrito específico y otra de “Vote for 2” o “Vote for 3” para puestos que se eligen en conjunto.
La lista oficial de candidatos de 2026 muestra, por ejemplo, contiendas de juntas de educación en distritos individuales, mientras que otras contiendas locales pueden cubrir varios puestos.
Por eso, la regla más importante es revisar la instrucción impresa en tu propia boleta. Si dice “Vote for 2”, puedes seleccionar uno o dos candidatos; si dice “Vote for 3”, puedes seleccionar uno, dos o tres candidatos. No tienes que seleccionar el número máximo.
Si seleccionas más candidatos de los permitidos en una contienda, se produce un overvote, y el voto para esa contienda no se cuenta.
Después de marcar la boleta
Cuando termines, sigue las instrucciones del centro de votación para introducir o entregar tu boleta.
No abandones el lugar sin completar ese último paso. Si tienes algún problema con la boleta o el equipo, pide ayuda a un trabajador electoral.
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
