La población inmigrante volvió a crecer en 2024 y alcanzó un nuevo récord. Una de cada siete personas que viven hoy en el país nació en el extranjero. En total, son 50,2 millones de residentes, según el conteo más reciente disponible, una cifra superior a la registrada hace diez años.
La información proviene de la American Community Survey. Es la encuesta anual elaborada por la Oficina del Censo de Estados Unidos, que recopila datos demográficos, económicos y de vivienda para medir cómo cambian las comunidades a lo largo del tiempo.
Cómo evolucionó la población nacida en el extranjero en la última década
La proporción de residentes nacidos fuera del país pasó de 13,3 % en 2014 a 14,8 % en 2024, según los datos comparables más recientes. La cifra equivale a un aumento de casi 8 millones de personas dentro de la población total nacida en el extranjero durante ese período.
Según la American Community Survey, estos datos permiten observar cambios demográficos de manera continua. La agencia explicó que la encuesta “proporciona una visión más detallada de cómo evolucionan las comunidades”. Se mide año tras año la composición de la población en todo el territorio.

Relacionado: Uno de cada cuatro niños en Estados Unidos es hispano
Carolina del Norte: quiénes integran la población nacida en el extranjero
En Carolina del Norte, el 9,9 % de la población había nacido en el extranjero en 2024. La encuesta muestra además cómo se distribuye este grupo dentro del estado:
- 42,2 % de los residentes nacidos en el extranjero son ciudadanos naturalizados,
- mientras que 57,8 % no tienen ciudadanía estadounidense.
Esta proporción permite dimensionar la diversidad de estatus dentro de la población inmigrante. También muestra la variedad de necesidades que pueden existir en materia de acceso a servicios, trámites o información en el idioma adecuado.
Los datos no desglosan la población por condado dentro del estado. Sin embargo, confirman que las áreas metropolitanas concentran la mayor presencia de residentes nacidos fuera del país.
Relacionado: ¿Cuál es el panorama de los inmigrantes no autorizados en Carolina del Norte?
Los estados con mayor y menor proporción de población nacida en el extranjero
Las diferencias entre estados son marcadas. En 2024, California registró la proporción más alta de residentes nacidos en el extranjero, con 27,7 %. Le siguieron Nueva Jersey, Nueva York y Florida, todos por encima del 23 %. En el otro extremo del país, West Virginia y Montana tuvieron apenas 2,1 %, según las cifras federales.

Diferencias entre áreas metropolitanas
Las áreas metropolitanas también muestran contrastes pronunciados. Entre 2019 y 2023, Miami tuvo la mayor proporción de residentes nacidos en el extranjero, con 41,9 %, muy por encima del promedio nacional de 8,3 %. En el extremo inferior de la lista aparece Parkersburg, en West Virginia, con apenas 0,98 %.
En Carolina del Norte, la población latina se concentra sobre todo en los grandes centros urbanos. Los condados con más residentes que se identifican como hispanos o latinos son Mecklenburg y Wake, donde se ubican Charlotte y Raleigh. Les siguen Forsyth, Guilford y Durham, que incluyen a Winston-Salem, Greensboro y Durham, según un análisis de Carolina Demography basado en datos del Censo.
Relacionado: De 25,000 a 425,000: el crecimiento de los inmigrantes no autorizados en Carolina del Norte
Qué significa esta información para las comunidades latinas
Para la comunidad latina de Carolina del Norte, estas cifras ofrecen un panorama actualizado y concreto sobre la presencia de personas nacidas en el extranjero en el estado.
Entender cuántas son, dónde viven y qué características tiene esta población puede orientar el trabajo de organizaciones comunitarias, autoridades locales y familias. Esto es útil en temas como acceso a recursos, información en español y necesidades de apoyo en educación, salud o vivienda.



