En Carolina del Norte, el idioma oficial que se utiliza en los centros de votación para materiales electorales, como papeletas de votación, es el inglés.

“En los centros de votación en Carolina del Norte, solamente Inglés”, dijo Ron Garcia-Fogarty, Gerente de Campaña Latine de You Can Vote, a Enlace Latino NC.

Sin embargo, la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte (NCSBE, en inglés), ofrece otros materiales y las instrucciones para el registro de votantes en español.

En algunos sitios de votación, también hay avisos bilingües en inglés y español. Por ejemplo, los carteles sobre los requisitos para votar deben estar disponibles en ambos idiomas.

Le puede interesar: ¿Por qué es importante votar en las elecciones de noviembre de 2026 en Carolina del Norte?

Asistencia para votar

La NCSBE también permite recibir asistencia para votar debido a falta de dominio del inglés.

Puede ser una persona de su elección, excluyendo al empleador del votante, su agente o un funcionario o agente del sindicato de votantes.

Republish This Story

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Close window

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

¿Cuáles son los idiomas disponibles en centros de votación de Carolina del Norte?

by Emilia Rivadeneira, Enlace Latino NC
September 29, 2026

<h1>¿Cuáles son los idiomas disponibles en centros de votación de Carolina del Norte?</h1> <p class="byline">by Emilia Rivadeneira, Enlace Latino NC <br />September 29, 2026</p> <div class="wp-block-custom-everlit-iframe-embed"></div> <p>En Carolina del Norte, el idioma oficial que se utiliza en los <a href="https://enlacelatinonc.org/como-funciona-el-proceso-dentro-del-centro-de-votacion-en-carolina-del-norte/">centros de votación</a> para materiales electorales, como <a href="https://enlacelatinonc.org/como-interpretar-la-boleta-de-las-elecciones-2026-en-carolina-del-norte/">papeletas de votación</a>, es el inglés.</p> <p>"En los centros de votación en Carolina del Norte, solamente Inglés", dijo Ron Garcia-Fogarty, Gerente de Campaña Latine de You Can Vote, a <strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-primary-color">Enlace Latino NC. </mark></strong></p> <p>Sin embargo, la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte (NCSBE, en inglés), ofrece <a href="https://www.ncsbe.gov/voting/voter-tools-and-forms#forms" data-type="link" data-id="https://www.ncsbe.gov/voting/voter-tools-and-forms#forms">otros materiales y las instrucciones para el registro de votantes en español.</a></p> <p>En algunos sitios de votación, también hay avisos bilingües en inglés y español. Por ejemplo, los carteles sobre los requisitos para votar deben estar disponibles en ambos idiomas. </p> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2026/08/DSC_6866-1-1024x683.jpg" alt="Foto de archivo: Aviso bilingüe en un sitio de votación de Carolina del Norte, durante las elecciones primarias del 3 de marzo de 2026/Walter Gómez, ELNC.Walter Gómez, ELNC" class="wp-image-148782" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto de archivo: Aviso bilingüe en un sitio de votación de Carolina del Norte, durante las elecciones primarias del 3 de marzo de 2026/Walter Gómez, ELNC.</figcaption></figure> <p><strong>Le puede interesar: </strong><a href="https://enlacelatinonc.org/por-que-es-importante-votar-en-las-elecciones-de-noviembre-de-2026-en-carolina-del-norte/">¿Por qué es importante votar en las elecciones de noviembre de 2026 en Carolina del Norte?</a></p> <h2 id="h-asistencia-para-votar" class="wp-block-heading">Asistencia para votar</h2> <p>La NCSBE también permite recibir asistencia para votar debido a falta de dominio del inglés. </p> <p>Puede ser una persona de su elección, excluyendo al empleador del votante, su agente o un funcionario o agente del sindicato de votantes.</p></p> <p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/cuales-son-los-idiomas-disponibles-en-centros-de-votacion-de-carolina-del-norte/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p> &lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=149075&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/cuales-son-los-idiomas-disponibles-en-centros-de-votacion-de-carolina-del-norte/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;

Copy to Clipboard