El ritmo de crecimiento de la población fue más rápido en los condados costeros y suburbanos de Carolina del Norte, según las últimas estimaciones de la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

Entre julio de 2020 y 2023, el condado de Brunswick fue el que más creció con un 16%, seguido por Pender con un 13%. Los condado de Franklin, Currituck y Johnston completaron los cinco primeros lugares con un aumento aproximado de 11%.

“Los patrones de migración interna están cambiando, y el impacto en los condados es especialmente evidente”, dijo Lauren Bowers, jefa de la Rama de Estimaciones de Población de la Oficina del Censo sobre los cambios evidenciados a través del país.

Los dos condados más grandes de Carolina del Norte, Wake y Mecklenburg, aún están atrayendo a una gran cantidad de nuevos residentes con un aumento de 5% y 4%, respectivamente.

Este aumento representa más de un cuarto del crecimiento de la población del estado desde el año 2020, según los datos del Censo. 

Relacionado > Cuántos son y dónde están los latinos en Carolina del Norte

No todos los condados en alza

Sin embargo, no todos los condados han compartido esta tendencia al alza. Durante el mismo período, cerca de uno de cada cinco condados, principalmente en el este agrícola, han experimentado una disminución en su población.

En general, Carolina del Norte sumó 396,032 residentes a su población entre el 1 de abril de 2020 y el 1 de julio del año pasado, según la Oficina del Censo. 

Eso representa una tasa de crecimiento del 3.8%, según un análisis de Enlace Latino NC de la data revelada el pasado jueves. 

El condado de Brunswick lidera en crecimiento poblacional del estado 

El condado costero de Brunswick en el área de Wilmington lideró el estado con un aumento del 15.8% en su tasa de población desde julio de 2020 a 2023.

Actualmente, alrededor de 159,964 personas viven en el condado. Esto equivale a un aumento de 21,796 habitantes en el condado en comparación con el 2020.

Brunswick es el condado más al sur en el estado de Carolina del Norte. En promedio, los condados del Sur experimentaron un crecimiento más rápido en 2023 que en 2022.

Te puede interesar: Tres nuevos quioscos de autoservicio express del NCDMV en tiendas Harris Teeter

Condados suburbanos crecen más rápido en el Triángulo 

El condado de Wake sigue siendo el condado más grande del estado, con 1.19 millones de personas. Agregó 59,700 personas desde 2020 hasta 2023, un crecimiento del 5.3%. 

Sin embargo, los condados de más rápido crecimiento en el Triángulo fueron los ubicados en sus áreas periféricas. 

El condado de Franklin, situado al norte de Wake, creció a un ritmo más rápido, con un aumento del 11.3% desde el año 2020 hasta alcanzar los 77,001 residentes en 2023. 

En segundo lugar en el Triángulo, el condado de Johnston vio crecer su población un 11.09% hasta llegar a 241,955 habitantes en 2023. 

Relacionado: ¿De dónde llegan los nuevos residentes de Carolina del Norte?

Condados que perdieron población 

Dieciocho condados perdieron población entre el año 2020 y el verano pasado, según la Oficina del Censo. Doce de ellos estaban en las zonas rurales al este de la I-95.

En esta parte noreste de Carolina del Norte, ha habido una disminución de industrias durante las últimas décadas, cambiando el enfoque a la agricultura.

Áreas metropolitanas con mayor crecimiento

Las dos áreas metropolitanas más grandes de Carolina del Norte se encuentran entre las de más rápido crecimiento en la nación desde 2020, según la Oficina del Censo.

La población del área estadística combinada de Raleigh-Durham-Cary creció un 5.65%, la décima tasa más alta en la nación.

El censo estimo que, para el pasado 1 de julio, 2,368,947 personas vivían en la región de 10 condados.

El área combinada de Charlotte-Concord, que incluye tres condados en Carolina del Sur, registró el sexto aumento más grande de la nación entre 2022 y 2023.

El area de Charlotte añadió alrededor de 135,000 personas de 2020 a 2023, siendo los condados menos poblados de la región los que experimentaron el mayor crecimiento.

PODCAST

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

Republish This Story

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Close window

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

Condados costeros y suburbanos lideran el crecimiento poblacional en Carolina del Norte

by Claudia Rivera Cotto, Enlace Latino NC
March 18, 2024

<h1>Condados costeros y suburbanos lideran el crecimiento poblacional en Carolina del Norte</h1> <p class="byline">by Claudia Rivera Cotto, Enlace Latino NC <br />March 18, 2024</p> <p>El ritmo de crecimiento de la población fue más rápido en los condados costeros y suburbanos de Carolina del Norte, según las últimas estimaciones de la Oficina del Censo de los Estados Unidos.</p> <p>Entre julio de 2020 y 2023, el condado de Brunswick fue el que más creció con un 16%, seguido por Pender con un 13%. Los condado de&nbsp;Franklin, Currituck y Johnston completaron los cinco primeros lugares con un aumento aproximado de 11%. </p> <p>"Los patrones de migración interna están cambiando, y el impacto en los condados es especialmente evidente", <a href="https://www.census.gov/newsroom/press-releases/2024/population-estimates-more-counties-population-gains-2023.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">dijo Lauren Bowers</a>, jefa de la Rama de Estimaciones de Población de la Oficina del Censo sobre los cambios evidenciados a través del país. </p> <p>Los dos condados más grandes de Carolina del Norte, Wake y Mecklenburg, aún están atrayendo a una gran cantidad de nuevos residentes con un aumento de 5% y 4%, respectivamente.</p> <p>Este aumento representa más de un cuarto del crecimiento de la población del estado desde el año 2020, según los datos del Censo.&nbsp;</p> <p><strong>Relacionado &gt; </strong><a href="https://enlacelatinonc.org/cuantos-son-los-latinos-en-carolina-del-norte-y-en-donde-estan-ubicados/">Cuántos son y dónde están los latinos en Carolina del Norte</a></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-no-todos-los-condados-en-alza">No todos los condados en alza</h2> <p>Sin embargo, no todos los condados han compartido esta tendencia al alza. Durante el mismo período, cerca de uno de cada cinco condados, principalmente en el este agrícola, han experimentado una disminución en su población.</p> <p>En general, Carolina del Norte sumó 396,032 residentes a su población entre el 1 de abril de 2020 y el 1 de julio del año pasado, según la Oficina del Censo.&nbsp;</p> <p>Eso representa una tasa de crecimiento del 3.8%, según un análisis de <strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-primary-color">Enlace Latino NC </mark></strong>de la data revelada el pasado jueves.&nbsp;</p> <div style="min-height:411px"><img src="https://datawrapper.dwcdn.net/U0HBs/full.png" alt="" /></div> <h2 class="wp-block-heading" id="h-el-condado-de-brunswick-lidera-en-crecimiento-poblacional-del-estado-nbsp"><strong>El condado de Brunswick lidera en crecimiento poblacional del estado&nbsp;</strong></h2> <p>El condado costero de Brunswick en el área de Wilmington lideró el estado con un aumento del 15.8% en su tasa de población desde julio de 2020 a 2023. </p> <p>Actualmente, alrededor de 159,964 personas viven en el condado. Esto equivale a un aumento de 21,796&nbsp;habitantes en el condado en comparación con el 2020. </p> <p>Brunswick es el condado más al sur en el estado de Carolina del Norte.&nbsp;En promedio, los condados del Sur experimentaron un crecimiento más rápido en 2023 que en 2022.</p> <p><strong>Te puede interesar:</strong> <em><a href="https://enlacelatinonc.org/necesitas-renovar-tu-licencia-de-conducir-abren-quioscos-express-del-ncdmv-en-tiendas-harris-teeter/">Tres nuevos quioscos de autoservicio express del NCDMV en tiendas Harris Teeter</a></em></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-condados-suburbanos-crecen-mas-rapido-en-el-triangulo-nbsp"><strong>Condados suburbanos crecen <strong>más rápido</strong></strong> <strong>en el Triángulo&nbsp;</strong></h2> <p>El condado de Wake sigue siendo el condado más grande del estado, con 1.19 millones de personas. Agregó 59,700 personas desde 2020 hasta 2023, un crecimiento del 5.3%.&nbsp;</p> <p>Sin embargo, los condados de más rápido crecimiento en el Triángulo fueron los ubicados en sus áreas periféricas.&nbsp;</p> <p>El condado de Franklin, situado al norte de Wake, creció a un ritmo más rápido, con un aumento del 11.3% desde el año 2020 hasta alcanzar los 77,001 residentes en 2023.&nbsp;</p> <p>En segundo lugar en el Triángulo, el condado de Johnston vio crecer su población un 11.09% hasta llegar a 241,955 habitantes en 2023.&nbsp;</p> <figure class="wp-block-table"> <table> <thead> <tr> <th>Condado</th> <th>2020</th> <th>2023</th> <th>2020-2023 Crecimiento (%)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Wake County, North Carolina</td> <td>1,130,483</td> <td>1,190,275</td> <td>5.3% </td> </tr> <tr> <td>Johnston County, North Carolina</td> <td>217,808</td> <td>241,955</td> <td>11.09%</td> </tr> <tr> <td>Harnett County, North Carolina</td> <td>133,757</td> <td>141,477</td> <td>5.8%</td> </tr> <tr> <td>Chatham County, North Carolina</td> <td>76,664</td> <td>81,624</td> <td>6.5%</td> </tr> <tr> <td>Franklin County, North Carolina</td> <td>69,164</td> <td>77,001</td> <td>11.3%</td> </tr> <tr> <td>Durham County, North Carolina</td> <td>325,567</td> <td>336,892</td> <td>3.5%</td> </tr> <tr> <td>Person County, North Carolina</td> <td>39,187</td> <td>39,737</td> <td>1.40%</td> </tr> </tbody> </table><figcaption class="wp-element-caption">Datos: Bureau del Censo de los Estados Unidos, Estimaciones de Población Vintage 2023 </figcaption></figure> <p><strong>Relacionado:</strong> <a href="https://enlacelatinonc.org/de-donde-llegan-los-nuevos-residentes-de-carolina-del-norte/">¿De dónde llegan los nuevos residentes de Carolina del Norte?</a></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-condados-que-perdieron-poblacion-nbsp"><strong>Condados que perdieron población&nbsp;</strong></h2> <p>Dieciocho condados perdieron población entre el año 2020 y el verano pasado, según la Oficina del Censo.&nbsp;Doce de ellos estaban en las zonas rurales al este de la I-95. </p> <p>En esta parte noreste de Carolina del Norte, ha habido una disminución de industrias durante las últimas décadas, cambiando el enfoque a la agricultura. </p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-areas-metropolitanas-con-mayor-crecimiento">Áreas metropolitanas con mayor crecimiento </h2> <p>Las dos áreas metropolitanas más grandes de Carolina del Norte se encuentran entre las de más rápido crecimiento en la nación desde 2020, según la Oficina del Censo. </p> <p>La población del área estadística combinada de Raleigh-Durham-Cary creció un 5.65%, la décima tasa más alta en la nación. </p> <p>El censo estimo que, para el pasado 1 de julio, 2,368,947 personas vivían en la región de 10 condados. </p> <p>El área combinada de Charlotte-Concord, que incluye tres condados en Carolina del Sur, registró el sexto aumento más grande de la nación entre 2022 y 2023. </p> <p>El area de Charlotte añadió alrededor de 135,000 personas de 2020 a 2023, siendo los condados menos poblados de la región los que experimentaron el mayor crecimiento.</p> <p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/condados-costeros-y-suburbanos-lideran-el-crecimiento-poblacional-en-carolina-del-norte/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p> &lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=90681&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/condados-costeros-y-suburbanos-lideran-el-crecimiento-poblacional-en-carolina-del-norte/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;

Copy to Clipboard

1