La Junta Estatal de Elecciones durante una conferencia de prensa el 3 de septiembre de 2026. / Claudia Rivera Cotto, ELNC

Las boletas de voto por correo empezarán a distribuirse en Carolina del Norte a partir del viernes 4 de septiembre, confirmó la Junta Estatal de Elecciones. 

“Las 100 juntas electorales de los condados están preparadas para comenzar ese proceso”, dijo Sam Hayes, director ejecutivo de la NCSBE, en una conferencia de prensa el 3 de septiembre. “Carolina del Norte será el primer estado del país en enviar las boletas de voto por correo para las elecciones generales de 2026”. 

A pesar de una disputa legal provocada por una nueva regla del Servicio Postal, impulsada por una orden ejecutiva del presidente Donald Trump, todo continuará con normalidad, explicó Hayes. 

¿Cuál es la regla de USPS que esta en disputa?

La regla establece nuevos requisitos para el envío y el procesamiento por correo de determinadas boletas federales.

Algunos de los cambios son los estándares de diseño de sobres y una regla que obligaría a compartir la información de los votantes con el Servicio Postal de Estados Unidos.

El fiscal general de Carolina del Norte, Jeff Jackson, es uno de los fiscales generales que demandaron al Servicio Postal para bloquear la nueva regla.

Un juez federal bloqueó temporalmente la implementación de la nueva regla de USPS mientras se tramita la demanda presentada.

La decisión impide, por ahora, que el Servicio Postal aplique los nuevos requisitos mientras avanza el proceso judicial.

La administración Trump ha apelado el fallo. Por lo tanto, podrían adoptarse nuevas decisiones judiciales antes de las elecciones de noviembre.

Según Hayes, esta batalla legal no debería alterar la manera en que los votantes solicitan, completan o devuelven sus boletas de voto ausente por correo.

“No anticipo que ningún cambio tenga impacto en los votantes ni en los procesos que los condados están utilizando al comenzar mañana la votación por correo. Para los votantes, el proceso para emitir su voto seguirá siendo el mismo”, dijo Hayes.

Sam Hayes, director ejecutivo de la NCSBE, en conferencia de prensa el 3 de septiembre de 2026. / Claudia Rivera Cotto, ELNC

¿Quiénes pueden votar por correo?

Cualquier votante registrado en Carolina del Norte puede votar por correo y solicitar una boleta de voto ausente. Esto incluye a los ciudadanos que se encuentran en servicio militar o que residen en el extranjero.

Los votantes que deseen sufragar por correo también pueden solicitar el formulario de boleta de voto ausente de Carolina del Norte y enviarlo a la junta electoral de su condado.

Los votantes podrán continuar solicitando el voto por correo hasta el 20 de octubre a las 5 p.m, aunque los funcionarios sugieren enviarlo con anticipación.

Los funcionarios electorales recomiendan a los votantes que revisen los requisitos y plazos correspondientes antes de elegir cómo emitir su voto.

Relacionado: Carolina del Norte podrá empezar a enviar boletas del voto por correo tras fallo judicial

SCSJ advierte que la regla del USPS viola la ley de Carolina del Norte

La organización sin fines de lucro Southern Coalition for Social Justice (SCSJ) sostiene que la regla del USPS entra en conflicto con la ley estatal.

La ley en Carolina del Norte requiere que los récords sobre voto por ausencia sean confidenciales hasta el día de las elecciones, explicaron.

“El mandato de la Regla Final del USPS de divulgar información que identifique a los votantes que han solicitado boletas de voto en ausencia entra en conflicto directo con la ley de Carolina del Norte, que prohíbe divulgar dicha información antes del día de las elecciones”, explicaron en una carta.

SCSJ también advierte que el nuevo proceso de verificación del USPS podría provocar que algunas boletas de voto en ausencia no sean enviadas a los votantes. Según la organización, esto entraría en conflicto con las leyes estatales que exigen que las boletas solicitadas se envíen a los votantes elegibles.

La organización sostiene además que el USPS no puede imponerse sobre estas protecciones estatales sin una orden judicial federal.

Por ello, SCSJ insta a la Junta Estatal de Elecciones a no implementar la regla del USPS mientras no exista una orden judicial que lo autorice.

Hayes respondió a preguntas de periodistas de que el NCSBE solo autorizará lo que sea legalmente posible.

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Claudia M. Rivera Cotto es una periodista bilingüe que cubre temas políticos, gubernamentales e inmigratorios en Carolina del Norte para Enlace Latino NC. Claudia forma parte de Report for America. Anteriormente,...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *