Carolina del Norte mantiene sus planes de comenzar a enviar boletas de voto en ausencia por correo el viernes 4 de septiembre, tras un fallo judicial que bloqueó temporalmente una nueva regla del Servicio Postal de Estados Unidos.
La regla establece requisitos adicionales para el envío y el procesamiento de determinadas boletas federales enviadas por correo. Sus críticos advierten que podría generar demoras en el procesamiento y la entrega de las boletas.
Patrick Gannon, director de información pública de la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte (NCSBE, en inglés), dijo a Enlace Latino NC que el estado mantiene sus planes para comenzar a enviar las boletas el 4 de septiembre.
“Nuestra oficina confía en que el plan para enviar las boletas de voto en ausencia a los votantes de Carolina del Norte que las hayan solicitado para estas elecciones, a partir del 4 de septiembre, tal como lo exige la ley estatal, se llevará a cabo de manera impecable y sin contratiempos”, añadió Gannon.
Gannon dijo que los votantes no necesitan hacer nada diferente debido a la nueva regla de USPS, ya que la regulación no está actualmente en vigor.
La administración del presidente Donald Trump está apelando el fallo, por lo que la situación podría cambiar en los próximos días.
¿Qué decidió el juez?
Un juez federal bloqueó temporalmente la implementación de la nueva regla de USPS mientras se tramita una demanda presentada por varios estados, incluida Carolina del Norte.
La decisión impide, por ahora, que el Servicio Postal aplique los nuevos requisitos mientras avanza el proceso judicial.
La administración Trump ha apelado el fallo. Por lo tanto, podrían adoptarse nuevas decisiones judiciales antes de las elecciones de noviembre.
Relacionado: ¿Vota por primera vez en 2026? Consejos para participar en las elecciones de Carolina del Norte
¿Cuál es la regla de USPS que esta en disputa?
La regla establece nuevos requisitos para el envío y el procesamiento por correo de determinadas boletas federales.
Entre otras medidas, los funcionarios electorales tendrían que proporcionar a USPS información sobre las personas a las que se envían dichas boletas.
La regulación también establece requisitos para los sobres y códigos de barras utilizados en las boletas.
Según la regla, el incumplimiento de los nuevos requisitos podría afectar el procesamiento de determinadas boletas.
Los votantes no tendrían que ingresar esta información personalmente. La responsabilidad recaería en funcionarios electorales autorizados.
USPS sostiene que el sistema permitiría verificar y procesar de manera más uniforme el correo relacionado con las elecciones federales.
Los estados que impugnaron la regla argumentan que el Servicio Postal está imponiendo requisitos que podrían interferir con la administración de las elecciones, una función que corresponde principalmente a los estados.
El origen de la regla
La nueva regla del Servicio Postal de Estados Unidos sobre las boletas enviadas por correo tiene su origen en una orden ejecutiva del presidente Donald Trump, pero fue el propio USPS quien la elaboró y publicó.
Trump firmó en marzo una orden ejecutiva sobre la verificación de ciudadanía y la integridad de las elecciones federales. La orden pidió al Servicio Postal que adoptara medidas relativas al manejo de las boletas electorales enviadas por correo.
A partir de esa orden, USPS propuso nuevas reglas y, posteriormente, publicó una versión final de la regulación, denominada “Ballot Mail for Federal Elections”.
Todo sobre las elecciones 2026
Encuentre en Enlace Latino NC información sobre candidatos, propuestas, fechas y lo que está en juego en las elecciones de Carolina del Norte para conocer y entender mejor el proceso electoral.
Carolina del Norte está involucrada en la demanda
El fiscal general de Carolina del Norte, Jeff Jackson, es uno de los fiscales generales estatales que demandaron al Servicio Postal de Estados Unidos para bloquear la nueva regla sobre las boletas por correo.
El Departamento de Justicia de Carolina del Norte sostiene que la regla podría impedir que los votantes elegibles reciban a tiempo las boletas que solicitaron legalmente.
El estado está luchando contra la regla mientras sus funcionarios electorales se preparan para comenzar a enviar las boletas.
El fiscal general Jackson, calificó el fallo como una victoria temporal para el estado en una publicación en X.
Jackson dijo que la orden impide temporalmente que el Servicio Postal implemente la nueva regla y afirmó que el tribunal determinó que esta podría causar un “daño irreparable”, que sería “prácticamente imposible” de cumplir y que probablemente sería inconstitucional.
Jackson también sostuvo que la regla habría generado problemas en el proceso electoral.
“Lo detuvimos por ahora”, escribió Jackson, quien agregó que su oficina continuará defendiendo lo que describió como elecciones libres y justas.
Relacionado: ¿Hasta cuándo puede registrarse para votar para las elecciones generales de noviembre 2026 en Carolina del Norte?
¿Qué hacer si quiero votar por correo?
La Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte mantiene su calendario con normalidad hasta el momento.
Por lo tanto, las juntas electorales de los condados comenzarán a enviar las boletas de voto en ausencia el 4 de septiembre a los votantes que las hayan solicitado.
Los votantes podrán continuar solicitando el voto por correo hasta el 20 de octubre a las 5 p.m, aunque los funcionarios sugieren enviarlo con anticipación.
La Junta Estatal de Elecciones ofrece una opción en línea y un formulario en papel para solicitar la boleta por correo. Si elige el formulario en papel, debe entregarlo en persona o por correo a la junta electoral de su condado.
Los votantes que ya solicitaron una boleta no necesitan volver a solicitarla debido al fallo judicial.


