Asistentes del 4to foro de El Centro Hispano para promotores de salud el 29 de agosto de 2026 / Claudia Rivera Cotto, ELNC
Asistentes del 4to foro de El Centro Hispano para promotores de salud el 29 de agosto de 2026 / Claudia Rivera Cotto, ELNC

Más de 100 promotores de salud de Carolina del Norte se reunieron el sábado 29 de agosto en Johnston Community College para capacitarse y compartir herramientas durante el cuarto Foro Anual de Promotores de Salud, organizado por El Centro Hispano.

Llevar el foro al condado de Johnston fue una decisión intencional, dijo Elsa Huerta, coordinadora de la Academia de Promotores de El Centro Hispano, debido a la necesidad de ofrecer oportunidades de educación continua a los promotores que trabajan en áreas rurales.

“Sabemos que en estas áreas rurales se necesita que el promotor que vive por acá tenga la educación continua”, dijo Huerta a Enlace Latino NC.

Las capacitaciones también permiten a los participantes acumular horas de contacto que pueden utilizar para su recertificación como promotores de salud en Carolina del Norte.

“Es importante que el promotor tenga todos los temas de salud que son los determinantes sociales, no nada más de salud, sino lo que está alrededor de las comunidades y del promotor”, añadió Huerta. “De esa manera la educación continua puede ayudar a mejorar la calidad de vida de las personas”.

Francisco Guzmán, del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, le da la bienvenida a los asistentes del 4to foro de El Centro Hispano. El evento para promotores de salud se llevó acabo el 29 de agosto de 2026. / Brenda Torres, ELNC
Francisco Guzmán, del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, le da la bienvenida a los asistentes del 4to foro de El Centro Hispano. El evento para promotores de salud se llevó acabo el 29 de agosto de 2026. / Brenda Torres, ELNC

Relacionado: Trabajadores comunitarios latinos se graduaron como promotores de salud

Más allá de la salud: preparación de tormentas y desinformación, entre otros

La edición del foro de este año incluyó talleres que ampliaron el enfoque tradicional de la educación en salud.

Por primera vez, Duke Energy ofreció una capacitación sobre preparación ante tormentas

Huerta dijo que el taller surgió después de las experiencias provocadas por el huracán Helene. Su fin es que los promotores estén mejor preparados para compartir información sobre emergencias con las comunidades que atienden.

Otro de los talleres, ofrecido por Enlace Latino NC, abordó cómo identificar información falsa y determinar qué medios pueden considerarse confiables.

Para Huerta, este tema es especialmente importante por el papel que desempeñan los promotores como intermediarios entre la comunidad y diversas instituciones.

Claudia Rivera, periodista de Enlace Latino NC, durante presentación sobre desinformación en el 4to foro anual de promotores de salud de El Centro Hispano. / Brenda Torres, ELNC
Claudia Rivera, periodista de Enlace Latino NC, durante presentación sobre desinformación en el 4to foro anual de promotores de salud de El Centro Hispano. / Brenda Torres, ELNC

“El promotor sabemos que es el puente entre la comunidad, los medios sociales, la comunidad y el sector de salud, la comunidad y el sector de la escuela, de todo”, dijo Huerta.

El foro también contó con organizaciones que ofrecieron información sobre cambios en el sistema de salud, la prevención del VIH y los cuidados al final de la vida, entre otros temas.

Representantes de la Universidad de Duke también compartieron información sobre la importancia de que las comunidades latinas participen en estudios y ensayos clínicos.

La participación de latinos es necesaria para que los datos utilizados por los investigadores reflejen mejor las necesidades de esas comunidades, señaló Huerta.

Asistentes del 4to foro de El Centro Hispano para promotores de salud el 29 de agosto de 2026
Asistentes del 4to foro de El Centro Hispano para promotores de salud el 29 de agosto de 2026 / Claudia Rivera Cotto, ELNC

Acceso a la salud

Encuentre información y recursos de salud para las comunidades de Carolina del Norte en nuestra guía:

Guía de Salud en Carolina del Norte

Un puente hacia los servicios

Sandra Aguilera, promotora de salud y participante del foro por segundo año, tiene aproximadamente un año de certificación formal.

Sin embargo, lleva entre seis y siete años trabajando en este campo, inicialmente como voluntaria.

Su experiencia en diferentes organizaciones, como la Sociedad de Autismo y la Cruz Roja, le ha mostrado que uno de los principales obstáculos para las personas no siempre es la falta de servicios, sino no saber que existen.

“Creo que es muy importante crear este puente entre los servicios que hay, pero también para que las personas sepan que pueden conectarse o recibir ese tipo de servicios, ya que a veces el problema no es la falta de servicios, sino la falta de conocimiento de los mismos”, expresó Aguilera.

El trabajo de un promotor puede abarcar diferentes áreas y organizaciones, lo que, según Aguilera, también lo distingue del trabajo social. Aunque ambos pueden ayudar a las personas a encontrar recursos, los promotores pueden desempeñar funciones como facilitadores, navegadores e instructores.

Para Aguilera, el foro es también una oportunidad para seguir aprendiendo y llevar ese conocimiento de regreso a las comunidades que atiende.

“Siempre se aprende algo nuevo, sobre todo en los talleres”, mencionó.

Brenda Torres, manejadora de proyectos en Enlace Latino NC (izquierda) y Elsa Huerta, coordinadora de la Academia de Promotores de El Centro Hispano, (derecha) en el 4to foro de El Centro Hispano para promotores de salud el 29 de agosto. / Claudia Rivera Cotto, ELNC.
Brenda Torres, manejadora de proyectos en Enlace Latino NC (izquierda) y Elsa Huerta, coordinadora de la Academia de Promotores de El Centro Hispano, (derecha) en el 4to foro de El Centro Hispano para promotores de salud el 29 de agosto. / Claudia Rivera Cotto, ELNC.

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Claudia M. Rivera Cotto es una periodista bilingüe que cubre temas políticos, gubernamentales e inmigratorios en Carolina del Norte para Enlace Latino NC. Claudia forma parte de Report for America. Anteriormente,...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *