Tras los daños provocados por la tormenta tropical Chantal, el condado de Orange, junto con los municipios de Carrboro, Chapel Hill y Hillsborough, creó el fondo de ayuda para afectados por este fenómeno metereológico.
Esta iniciativa conjunta, explicaron las autoridades del condado en un comunicado de prensa, está dedicada a apoyar los esfuerzos locales de recuperación y asegurar que la ayuda llegue a quienes más lo necesitan en todas las áreas del condado.
“Este fondo ayudará a satisfacer las necesidades de los sobrevivientes de las inundaciones y garantizará un acceso equitativo a los recursos en Carrboro y en todo el condado de Orange”, afirmó Barbara Foushee, alcaldesa de Carrboro.
“Agradecemos a todos los residentes por sus contribuciones y generosidad”, agregó.

Esfuerzo coordinado
La tormenta tropical Chantal trajo dejó una huella con viviendas dañadas, familias desplazadas y servicios locales interrumpidos.
El fondo representa un esfuerzo coordinado entre líderes del condado y de los municipios para abordar estos desafíos mediante una distribución equitativa de los recursos.
“El fondo de ayuda comunitaria proporcionará apoyo financiero esencial a los residentes y negocios afectados por la tormenta tropical Chantal, ayudándoles a recuperarse más rápidamente de los daños y pérdidas, y fomentando un esfuerzo de recuperación unido”, dijo Mark Bell, alcalde de Hillsborough.

Recursos y servicios en áreas críticas
El fondo se centrará en proporcionar recursos y servicios esenciales en las siguientes áreas críticas:
- Asistencia de vivienda de emergencia para familias desplazadas
- Programas de distribución de alimentos y seguridad alimentaria
- Apoyo en salud mental y servicios de consejería
- Restauración de servicios públicos e infraestructura
- Subvenciones para la recuperación de pequeños negocios
Todas las contribuciones apoyarán directamente estos esfuerzos vitales de recuperación, ayudando al condado de Orange y a sus municipios a emerger más fuertes y resilientes. Hasta el 14 de julio, el fondo ha recaudado más de $12,000.
“Hemos escuchado a muchos miembros de la comunidad que desean donar a sus vecinos necesitados”, mencionó Jess Anderson, alcaldesa de Chapel Hill.
“Este fondo local lo hace posible de una manera confiable y será fundamental para apoyar la recuperación en nuestra comunidad”, señaló.

Le puede interesar: En riesgo la atención médica primaria para inmigrantes indocumentados en las clínicas comunitarias
Cómo Contribuir
Se alienta a los miembros de la comunidad, empresas y organizaciones a contribuir al fondo.
Las donaciones pueden realizarse a través del sitio web:
orangecountync.gov También se pueden enviar cheques a nombre del Gobierno del Condado de Orange a Accounting Orange County Finance, PO Box 8181, Hillsborough, NC 27278.
“La fuerza de nuestra comunidad se basa en nuestra capacidad de unirnos en tiempos de necesidad”, comentó Jamezetta Bedford, presidenta de la Junta del condado de Orange.
“El ‘Fondo Comunitario de Ayuda por la Tormenta Tropical Chantal’ garantiza que cada dólar donado se utilice de manera cuidadosa y equitativa para ayudar a nuestros vecinos a recuperarse y reconstruir”, afirmó.

Sobre el Fondo de Ayuda por la Tormenta Tropical Chantal
Este fondo es una alianza entre el condado de Orange y los municipios de Carrboro, Chapel Hill y Hillsborough.
Fue creado para facilitar las donaciones comunitarias y asegurar que los recursos se dirijan a donde más se necesitan tras la tormenta tropical Chantal.
Un grupo de recuperación a largo plazo se encuentra en las primeras etapas de desarrollo para apoyar la recuperación comunitaria.
Este grupo aspira a ser un cuerpo cooperativo formado por representantes de organizaciones religiosas, sin fines de lucro, gubernamentales, empresariales y comunitarias.
Su propósito será coordinar recursos y servicios —en particular fondos donados y esfuerzos voluntarios— para satisfacer las necesidades a largo plazo de individuos y familias afectadas.



