Carolina del Norte, Raleigh- El gobernador Roy Cooper extendió hasta el 2 de octubre la orden de toque de queda para la venta de alcohol después de las 11:00 p.m. en los restaurantes, cervecerías, bodegas y destilerías de Carolina del Norte.

En un comunicado de prensa, la oficina del gobernador señaló que la orden ejecutiva 162 que firmó Cooper hoy, lunes 31 de agosto, es un esfuerzo por continuar frenando la propagación de Covid-19.

“Carolina del Norte ha logrado un buen progreso en la estabilización de nuestras cifras de Covid-19 y esta orden nos ayudará a continuar en ese camino”, dijo el gobernador Cooper. “Ahora es el momento de seguir siendo cautelosos y vigilantes mientras trabajamos para combatir esta pandemia”, agregó.

Los gobiernos locales que han implementado órdenes que finalizan las ventas de alcohol antes de las 11 p.m. que se aplican a otras entidades siguen vigentes, informaron desde la oficina de Cooper.

North Carolina has seen our COVID-19 case numbers stabilize, and we want to keep it up. To continue slowing the spread of this virus, Gov. Cooper has extended the 11 PM curfew on alcoholic drinks until October 2, 2020.

Learn more about the Order here: https://t.co/f3DzzYfrij pic.twitter.com/7rhTzzy7Ik

— Governor Roy Cooper (@NC_Governor) August 31, 2020

Prevención contra más contagios

El viernes 31 de julio a las 11:00 p.m. entró en vigor la primera orden ejecutiva que marcó el toque de queda para la venta de alcohol en el estado que, de acuerdo con el anuncio del Gobernador, el objetivo fue duplicar las medidas de prevención contra más contagios, especialmente en los jóvenes.

Cooper mencionó en conferencia de prensa que se había visto un aumento en el número de casos entre las personas más jóvenes, y “la prevención es fundamental para frenar la propagación del virus “.

Enlace Latino Podcast · De Sol a Sol- Somos Campesinas

PODCAST

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

Republish This Story

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Close window

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

Extienden orden que prohíbe la venta de alcohol después de las 11:00 p.m.

by Walter Gómez, Enlace Latino NC
August 31, 2020

<h1>Extienden orden que prohíbe la venta de alcohol después de las 11:00 p.m.</h1> <p class="byline">by Walter Gómez, Enlace Latino NC <br />August 31, 2020</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Carolina del Norte, Raleigh-</strong> El gobernador Roy Cooper extendió hasta el 2 de octubre la orden de toque de queda para la venta de alcohol después de las 11:00 p.m. en los restaurantes, cervecerías, bodegas y destilerías de Carolina del Norte.</p> <p>En un comunicado de prensa, la oficina del gobernador señaló que la orden ejecutiva <a href="https://files.nc.gov/governor/documents/files/EO162-Extending-Alcohol-Curfew.pdf">162</a> que firmó Cooper hoy, lunes 31 de agosto, es un esfuerzo por continuar frenando la propagación de Covid-19.</p> <p>"Carolina del Norte ha logrado un buen progreso en la estabilización de nuestras cifras de Covid-19 y esta orden nos ayudará a continuar en ese camino", dijo el gobernador Cooper. "Ahora es el momento de seguir siendo cautelosos y vigilantes mientras trabajamos para combatir esta pandemia", agregó.</p> <p>Los gobiernos locales que han implementado órdenes que finalizan las ventas de alcohol antes de las 11 p.m. que se aplican a otras entidades siguen vigentes, informaron desde la oficina de Cooper.</p> <p><strong>Prevención contra más contagios</strong></p> <p>El viernes 31 de julio a las 11:00 p.m. <a href="https://enlacelatinonc.org/emiten-orden-que-prohibe-la-venta-de-alcohol-despues-de-las-1100-en-restaurantes-cervecerias-bodegas-y-destilerias/">entró</a> en vigor la primera orden ejecutiva que marcó el toque de queda para la venta de alcohol en el estado que, de acuerdo con el anuncio del Gobernador, el objetivo fue duplicar las medidas de prevención contra más contagios, especialmente en los jóvenes.</p> <p>Cooper mencionó en conferencia de prensa que se había visto un aumento en el número de casos entre las personas más jóvenes, y “la prevención es fundamental para frenar la propagación del virus “.</p> <p>&nbsp;</p> <p><a style="color: #cccccc;text-decoration: none" title="Enlace Latino Podcast" href="https://soundcloud.com/enlacelatinoncpodcast" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Enlace Latino Podcast</a> · <a style="color: #cccccc;text-decoration: none" title="De Sol a Sol- Somos Campesinas" href="https://soundcloud.com/enlacelatinoncpodcast/de-sol-a-sol-somos-campesinas" target="_blank" rel="noopener noreferrer">De Sol a Sol- Somos Campesinas</a></p> <p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/extienden-orden-que-prohibe-la-venta-de-alcohol-despues-de-las-1100-p-m/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p> &lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=16110&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/extienden-orden-que-prohibe-la-venta-de-alcohol-despues-de-las-1100-p-m/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;

Copy to Clipboard

1