El gobierno de Donald Trump amplió este martes el alcance de una de las medidas para deportar extranjeros promulgando una expansión nacional de una política conocida como deportaciones expeditas (Expedited Removal en inglés) que anteriormente se limitaba a las zonas cercanas a las fronteras de Estados Unidos.

La medida fue dictada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés).

Expansión bajo Trump

• Anteriormente: Solo aplicable dentro de 100 millas de fronteras y a personas con menos de 2 semanas en EE.UU.
• Nuevo alcance: Aplicable en todo el territorio nacional a inmigrantes que no puedan probar más de 2 años de residencia

¿Qué son las deportaciones o aceleradas?

La deportación acelerada o expedita es un proceso mediante el cual funcionarios de inmigración de bajo nivel pueden expulsar sumariamente a ciertos extranjeros sin una audiencia ante un juez de inmigración.

Las personas que se enfrentan a una “deportación expedita” no tienen derecho a un abogado ni a una audiencia ante un juez de inmigración.

Si la persona es deportada, no se le permitirá regresar a Estados Unidos durante 5 años o más (se aplican algunas excepciones), según explica explica la Clínica de Inmigración de la escuela de leyes de la Universidad de Miami.

Características principales

• Proceso sumario sin derecho a audiencia judicial ni abogado
• Ejecutado por funcionarios de inmigración de nivel básico

Relacionado: Trump revoca órdenes que permitieron la llegada de inmigrantes con asilo y evitaron redadas

Excepciones (no sujetos a deportación expedita)

De acuerdo con el sitio web del Foro Nacional de Inmigración, están sujetos a exepciones:

• Residentes permanentes legales
• Portadores de visas válidas
• Refugiados y solicitantes de asilo
• Menores no acompañados
• Personas con libertad condicional o admitidas legalmente
• Personas con visas vencidas

El cambio genera preocupación en la comunidad inmigrante, que podría verse obligada a cargar constantemente pruebas de su tiempo de residencia en EE.UU.

Le puede interesar: Liz Monterrey afirma que las escuelas del CMS se preparan para posibles redadas

Documentos útiles para demostrar residencia de más de 2 años

Documentos oficiales:

• Registros escolares o universitarios
• Declaraciones de impuestos
• Registros médicos y recetas
• Licencia de conducir o ID estatal
• Registros de vacunación

Financieros:

• Estados de cuenta bancarios
• Recibos de renta o hipoteca
• Facturas de servicios (luz, agua, gas)
• Talones de pago o W-2
• Documentos de seguro del auto

Otros comprobantes:

• Recibos de envío de dinero
• Membresías de iglesias o organizaciones
• Actas de nacimiento de hijos nacidos en EE.UU.
• Fotos fechadas digitalmente
• Contratos de telefonía celular

Recomendaciones:

• Guardar copias digitales en el teléfono
• Mantener originales en casa
• Llevar solo copias al salir
• Organizar documentos por fecha
• Actualizar regularmente la documentación

PODCAST

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

Republish This Story

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Close window

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

Deportaciones expeditas se extienden a todo el país: qué debe saber y cómo prepararse

by Paola Jaramillo, Enlace Latino NC
January 24, 2025

<h1>Deportaciones expeditas se extienden a todo el país: qué debe saber y cómo prepararse</h1> <p class="byline">by Paola Jaramillo, Enlace Latino NC <br />January 24, 2025</p> <p>El gobierno de Donald Trump amplió este martes el alcance de una de las medidas para <a href="https://enlacelatinonc.org/tag/deportaciones-carolina-del-norte/">deportar</a> extranjeros promulgando una expansión nacional de una política conocida como deportaciones expeditas (Expedited Removal en inglés) que anteriormente se limitaba a las zonas cercanas a las fronteras de Estados Unidos.</p> <p>La <a href="https://public-inspection.federalregister.gov/2025-01720.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">medida fue dictada por el Departamento de Seguridad Nacional </a>(DHS, por sus siglas en inglés).</p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-expansion-bajo-trump">Expansión bajo Trump</h2> <ul class="wp-block-list"> <li><strong>Anteriormente: </strong>Solo aplicable dentro de 100 millas de fronteras y a personas con menos de 2 semanas en EE.UU.</li> <li><strong>Nuevo alcance: </strong>Aplicable en todo el territorio nacional a inmigrantes que no puedan probar más de 2 años de residencia</li> </ul> <h2 class="wp-block-heading" id="h-que-son-las-deportaciones-o-aceleradas">¿Qué son las deportaciones o aceleradas?</h2> <p>La deportación acelerada o expedita es un proceso mediante el cual funcionarios de inmigración de bajo nivel pueden expulsar sumariamente a ciertos extranjeros sin una audiencia ante un juez de inmigración.</p> <p>Las personas que se enfrentan a una “deportación expedita” no tienen derecho a un abogado ni a una audiencia ante un juez de inmigración.</p> <p>Si la persona es deportada, no se le permitirá regresar a Estados Unidos durante 5 años o más (se aplican algunas excepciones), según explica explica la Clínica de Inmigración de la escuela de leyes de la Universidad de Miami.</p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-caracteristicas-principales"><strong>Características principales</strong></h2> <ul class="wp-block-list"> <li>Proceso sumario sin derecho a audiencia judicial ni abogado</li> <li>Ejecutado por funcionarios de inmigración de nivel básico</li> </ul> <p><strong>Relacionado: </strong><a href="https://enlacelatinonc.org/trump-revoca-ordenes-que-permitieron-la-llegada-de-inmigrantes-con-asilo-y-evitaron-redadas/">Trump revoca órdenes que permitieron la llegada de inmigrantes con asilo y evitaron redadas</a></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-excepciones-no-sujetos-a-deportacion-expedita"><strong>Excepciones (no sujetos a deportación expedita)</strong></h2> <p>De acuerdo con el sitio web del <a href="https://immigrationforum.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Foro Nacional de Inmigración,</a> están sujetos a exepciones:</p> <ul class="wp-block-list"> <li>Residentes permanentes legales</li> <li>Portadores de visas válidas</li> <li>Refugiados y solicitantes de asilo</li> <li>Menores no acompañados</li> <li>Personas con libertad condicional o admitidas legalmente</li> <li>Personas con visas vencidas</li> </ul> <p>El cambio genera preocupación en la comunidad inmigrante, que podría verse obligada a cargar constantemente pruebas de su tiempo de residencia en EE.UU.</p> <p><strong>Le puede interesar:</strong> <a href="https://enlacelatinonc.org/liz-monterrey-afirma-que-las-escuelas-del-cms-se-preparan-para-posibles-redadas/">Liz Monterrey afirma que las escuelas del CMS se preparan para posibles redadas</a></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-documentos-utiles-para-demostrar-residencia-de-mas-de-2-anos">Documentos útiles para demostrar residencia de más de 2 años</h2> <p>Documentos oficiales:</p> <ul class="wp-block-list"> <li>Registros escolares o universitarios</li> <li>Declaraciones de impuestos</li> <li>Registros médicos y recetas</li> <li>Licencia de conducir o ID estatal</li> <li>Registros de vacunación</li> </ul> <p>Financieros:</p> <ul class="wp-block-list"> <li>Estados de cuenta bancarios</li> <li>Recibos de renta o hipoteca</li> <li>Facturas de servicios (luz, agua, gas)</li> <li>Talones de pago o W-2</li> <li>Documentos de seguro del auto</li> </ul> <p>Otros comprobantes:</p> <ul class="wp-block-list"> <li>Recibos de envío de dinero</li> <li>Membresías de iglesias o organizaciones</li> <li>Actas de nacimiento de hijos nacidos en EE.UU.</li> <li>Fotos fechadas digitalmente</li> <li>Contratos de telefonía celular</li> </ul> <p>Recomendaciones:</p> <ul class="wp-block-list"> <li>Guardar copias digitales en el teléfono</li> <li>Mantener originales en casa</li> <li>Llevar solo copias al salir</li> <li>Organizar documentos por fecha</li> <li>Actualizar regularmente la documentación</li> </ul> <p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/deportaciones-expeditas-se-extienden-a-todo-el-pais-que-debe-saber-y-como-prepararse/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p> &lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=110704&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/deportaciones-expeditas-se-extienden-a-todo-el-pais-que-debe-saber-y-como-prepararse/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;

Copy to Clipboard

1