Para un inmigrante sin documentos en Estados Unidos, uno de los mayores temores puede ser un encuentro con agentes de Inmigración. Sin embargo, no todas las órdenes tienen el mismo alcance ni otorgan las mismas facultades a las autoridades.
¿Qué tipos de órdenes existen y en qué se diferencian? Conocer esa información puede ayudarle a entender cuándo los agentes de Inmigración pueden detener a una persona o ingresar a una vivienda.
Los oficiales del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) pueden realizar operativos en distintos lugares, pero sus facultades dependen del tipo de orden que presenten. En términos generales, existen dos documentos clave: la orden de detención, utilizada para arrestar a una persona, y la orden de cateo o allanamiento (warrant), que autoriza el ingreso y registro de una vivienda cuando ha sido emitida por un juez.
Ordenes de detención y de cateo: qué son y en qué se diferencian
Existen dos tipos de órdenes que los inmigrantes deben conocer. La primera es la orden de detención, que autoriza el arresto de una persona. La segunda es la orden de cateo, también conocida como orden de cateo o de allanamiento, que permite a las autoridades ingresar y registrar una vivienda cuando ha sido emitida por un juez.
Existen dos tipos de órdenes que los inmigrantes deben conocer. La primera es la orden de detención, es para cuando vienen a arrestarlo. L segunda es la orden de cateo, también conocida como orden de allanamiento (“warrant”) que es cuando el oficial tiene el permiso de un juez para entrar y registrar su hogar
El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas ( ICE, por sus siglas en ingles) puede expedir órdenes de detención. Una orden de allanamiento solo puede ser emitida por un juez o una corte judicial.
Si la orden fue emitida por ICE y no por un juez, usted puede negarse a que entren a su hogar
Si los agentes presentan una orden es una orden de detención y no una orden de allanamiento emitida por un juez, se aconseja que, si usted decide hablar con el oficial, salga de la vivienda para hablar con él, sin dejar que entre a su hogar.
Esta recomendación es especialmente importante si usted vive con otras personas que también podrían enfrentar problemas migratorias, pues una vez que le haya autorizado a los agentes entrar a su hogar, el oficial tendrá derecho de hacerle preguntas a cualquier otra persona que esté presente, según indico el National Immigration Law Center.
Si agentes de inmigración llegan a su domicilio, conozca cuándo una orden judicial le obliga a abrir la puerta y cuándo una orden administrativa de ICE no es suficiente para ingresar a su vivienda.
Cómo identificar una orden judicial y una orden administrativa de ICE
Las siguientes imágenes muestran ejemplos de los documentos que podrían presentar las autoridades durante un operativo. Revise quién emitió la orden, si está firmada por un juez y qué tipo de documento es antes de permitir el ingreso a su vivienda.
Orden de arresto
Orden Judicial
Orden de Arresto firmada por un juez
ICE warrant
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
