los dos candidatos a la Secretaría de Estado de Carolina del Norte
(Desde la izquierda) Chad Brown, candidato republicano y Elaine Marshall, actual secretaria de estado (D) quien busca la reelección

Elaine Marshall ha sido la Secretaria de Estado de Carolina del Norte por siete términos desde 1997.

Para estas elecciones del 5 de noviembre, la candidata demócrata se enfrenta al candidato republicano Chad Brown, presidente de la Junta de Comisionados del condado de Gaston.

Aquí te explicamos sobre el rol del Secretario de Estado y las propuestas de ambos candidatos.

Relacionado: Así quedó conformado el Consejo de Estado de Carolina del Norte

¿Qué hace el Secretario de Estado?

El secretario de Estado facilita las actividades comerciales en el estado y administra los registros oficiales del estado.

Además, gestiona los registros de tierras y supervisa a los cabilderos legislativos.

A diferencia de otros estados, el secretario de Estado de Carolina del Norte no actúa como el principal funcionario electoral. En su lugar, la administración electoral está a cargo de la Junta Estatal de Elecciones y de un director ejecutivo que contrata la junta.

Relacionado: Problemas para apostillar documentos en la Secretaría de Estado de Carolina del Norte

Elaine Marshall, demócrata

Marshall fue elegida por primera vez para un cargo público en 1992, sirviendo en el Senado estatal. En este elección general del 2024, busca su reelección.

Ha ocupado el cargo de Secretaria de Estado desde 1997, cuando se convirtió en la primera mujer elegida para un cargo ejecutivo estatal en Carolina del Norte.

Marshall dijo que el problema más importante que enfrenta su oficina es la ciberseguridad, según una entrevista de WSOC.

Apoya modernizar los servicios notariales para los negocios mediante una herramienta electrónica y que los negocios sigan siendo elegibles para recibir prestamos de estímulo por el COVID.

Chad Brown, republicano

Brown fue alcalde de Stanley, un pueblo pequeño en Carolina del Norte, y es el actual Comisionado del condado de Gaston.

Brown cree en el libre mercado capitalista, el gobierno limitado y la responsabilidad individual. Se describe a sí mismo como un líder fiscalmente responsable y conservador, cuya fe cristiana guía su vida.

Como Secretario de Estado dijo que va a “proteger nuestras elecciones y garantizar que cada voto sea contado. Promover la innovación y el crecimiento de pequeñas empresas. Proteger a los consumidores del fraude y el robo de identidad”, según su página de campaña.

Perspectivas sobre el desarrollo ecónomico

La oficina del Secretario de Estado de Carolina del Norte es responsable de una amplia gama de funciones relacionadas con los negocios y el comercio. Todas las nuevas empresas y organizaciones benéficas deben registrarse en esta oficina.

Brown argumenta que la oficina del Secretario de Estado necesita ser modernizada para fomentar el desarrollo económico en el estado.

“Mi enfoque principal sería abordar el problema más importante que enfrenta nuestro estado: fomentar el crecimiento económico y apoyar el emprendimiento”, dijo Brown en entrevista a WSOC.

Por su parte, Marshall está satisfecha con la labor que ha realizado hasta el momento en el estado para crear nuevos negocios.

“Desde que asumió su cargo, Elaine ha reducido los costos de hacer negocios en Carolina del Norte—ayudando a las empresas pequeñas a crear empleos y facilitando la libre empresa y la formación de capital”, lee su página de campaña.

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

YouTube video

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Claudia M. Rivera Cotto es una periodista bilingüe que cubre temas políticos, gubernamentales e inmigratorios en Carolina del Norte para Enlace Latino NC. Claudia forma parte de Report for America. Anteriormente,...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *