captura de pantalla del sitio web del condado de Chatham con la herramienta digital ReciteMe que permite traducción del sitio y sus funciones a más de 100 idiomas
La iniciativa hace parte del Plan Integral de Acceso Lingüístico del condado

El condado Chatham lanzó una nueva herramienta digital que facilita a los usuarios el acceso a los recursos sin importar el idioma que hablen. 

La tecnología de asistencia de idiomas ReciteMe, está disponible en la página web del Condado Chatham, que permite personalizar la experiencia de navegación en más de 100 idiomas, además de opciones de audio y texto para personas con discapacidad visual y auditiva. 

La iniciativa hace parte del Plan Integral de Acceso Lingüístico del condado, que incluye un componente digital. 

Brenda Clegg, oficial de Equidad y Participación Comunitaria del Condado Chatham, dijo que, la integración de la barra de herramientas ReciteMe en el sitio web, es un compromiso para garantizar que cada persona en la comunidad pueda acceder fácilmente a información importante y pueda participar activamente en los programas y servicios. 

“Esta barra de herramientas intuitiva proporciona varias opciones de personalización, mejorando la experiencia de navegación de nuestra comunidad y su interacción con el contenido de nuestro sitio web”, señaló la funcionaria. 

Recursos para la comunidad: Guía de clínicas dentales gratuitas o a bajo costo en Carolina del Norte

Qué funciones ofrece ReciteMe

La barra de herramientas ofrece un conjunto de funciones diseñadas para ayudar a los residentes con diversas necesidades:

• Personas que hablan otros idiomas además del inglés: la función Diccionario y traducción permite a los usuarios resaltar palabras para ver definiciones y traducir texto a más de 100 idiomas.

• Para personas con problemas de visión: las herramientas de accesibilidad incluyen opciones de reproducción de audio para rebobinar, reproducir u omitir texto, así como herramientas de personalización para cambiar los colores de fondo, habilitar una regla de lectura, utilizar una máscara de pantalla para una visualización enfocada, ampliar el texto y descargar archivos de audio para una reproducción cómoda.

• Personas con discapacidad auditiva: las herramientas de accesibilidad brindan opciones de texto, lo que permite a los usuarios aumentar o disminuir el tamaño del texto, cambiar fuentes y cambiar al modo de texto sin formato eliminando imágenes.

Le puede interesar: ¿Tengo derecho a pedir un traductor en una consulta médica o en una oficina de gobierno?

Cómo acceder a las herramientas

Para acceder a la barra de herramientas Recite Me, las personas pueden hacer clic en el botón “Barra de herramientas de acceso al idioma”, ubicado en la esquina superior izquierda de cada página del sitio web del Condado.

Más información 
Visite la página web del Condado Chatham para obtener más información sobre la barra de herramientas ReciteMe y el Plan de Acceso Lingüístico del Condado de Chatham.

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

YouTube video

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Periodista comunitaria de Enlace Latino NC. De origen colombiano, Patricia cubre una variedad de temas relacionados con la comunidad latina en Carolina del Norte. Su trabajo periodístico ha sido reconocido...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *