A inicios de octubre, Duke Energy presentó la actualización de su Plan de Carbono y del Plan Integrado de Recursos del 2025, ordenado por la ley HB 951, aprobada por la Asamblea General en 2021.

Duke Energy deberá reducir su emisión de carbono en un 70% para 2030 y eliminarla por completo para 2050. La empresa debe lograr estas metas de la manera más económica posible.

Más sobre la HB 951

Si bien el objetivo principal de la ley se centra en la reducción de emisiones de carbono, también tiene otros objetivos relacionados con la transición hacia energías limpias y la modernización de las regulaciones.

Relacionado: ¿Qué hacer si el agua está contaminada después de un huracán?

Relevancia en la actualidad

Cada dos años, Duke Energy debe revisar su Plan de Carbono y su Plan Integrado de Recursos. Para ello, la organización presenta planes propuestos para ayudar a la Comisión de Servicios Públicos de Carolina del Norte a elaborar los planes oficiales.

El plan energético preferido de Duke Energy para este año excluye tanto la energía eólica marina como la terrestre de su proyección hasta el 2040.

Según el comunicado de prensa de Southeastern Wind Coalition (SEWC), la decisión plantea interrogantes sobre la diversidad energética a largo plazo y el papel del Estado en el avance del desarrollo de la energía eólica.

Le puede interesar: ¿Cuáles son los impactos ambientales del ‘One Big Beautiful Bill’ en Carolina del Norte?

Esto, ¿qué significa?

Katharine Kollins, presidenta de SEWC, dijo en un comunicado de prensa que la ausencia de un portafolio energético equilibrado que incluya energía eólica pone en riesgo el futuro energético y económico de las Carolinas.

“Al retrasar el despliegue de recursos escalables y competitivos en costos, como la energía eólica, nos encontraremos en una situación en la que dependeremos excesivamente de fuentes de combustible propensas a fluctuaciones de precios”, explicó Kollins. “Al final, esos impactos recaen sobre el consumidor”.

Según grupos de energía limpia involucrados en la Comisión de Servicios Públicos de Carolina del Norte, el plan presentado por Duke Energy también plantea serias dudas sobre si se están tomando medidas lo suficientemente decisivas para cumplir con la ley HB 951.

Jake Duncan, director de Regulación del Sureste en Vote Solar, dijo en el comunicado de prensa publicado por Southern Environmental Law Center que, los esfuerzos de Duke en la construcción de nuevas plantas de gas metano a gran escala y retraso de las centrales de carbón resultarán en mayor costo para familias y contaminación en comunidades locales.

“Este es el tercer Plan de Carbono que no está a la altura de las circunstancias”, dijo Duncan.

PODCAST

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

Republish This Story

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Close window

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

Carolina del Norte ordena a Duke Energy reducir su contaminación por carbono a cero para el año 2050

by Emilia Rivadeneira, Enlace Latino NC
October 27, 2025

<h1>Carolina del Norte ordena a Duke Energy reducir su contaminación por carbono a cero para el año 2050</h1> <p class="byline">by Emilia Rivadeneira, Enlace Latino NC <br />October 27, 2025</p> <div class="wp-block-custom-everlit-iframe-embed"></div> <p><span style="margin: 0px;padding: 0px">A inicios de octubre, Duke Energy presentó la actualización de su Plan de Carbono y d</span>el Plan Integrado de Recursos del 2025, ordenado por la&nbsp;ley HB 951,&nbsp;aprobada por la Asamblea General en 2021.</p> <p>Duke Energy deberá <a href="https://enlacelatinonc.org/gobernador-de-carolina-del-norte-firma-ley-de-energia/">reducir su emisión de carbono</a> en un 70% para 2030 y eliminarla por completo para 2050. La empresa debe lograr estas metas de la manera más económica posible.</p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-mas-sobre-la-hb-951">Más sobre la HB 951</h2> <p>Si bien el objetivo principal de la ley se centra en la reducción de emisiones de carbono, también tiene otros objetivos relacionados con la transición hacia energías limpias y la modernización de las regulaciones.</p> <figure class="wp-block-table"> <table class="has-fixed-layout"> <tbody> <tr> <td><strong>Objetivo</strong></td> <td><strong>¿Qué hace la HB 951?</strong></td> </tr> <tr> <td>Retirar el carbón a bajo costo</td> <td>La sección 1 de HB 951 requiere la "titulización del 50% del saldo restante de los retiros de plantas de carbón subcríticas".</p> <p>Esto permite a Duke Energy cerrar plantas de carbono sin que las tarifas para los clientes sufran un aumento repentino cuando estas cierren anticipadamente.</td> </tr> <tr> <td>Crecer energía limpia</td> <td>La Sección 2(c) establece la división de la propiedad para la nueva generación de energía solar y solar con almacenamiento: 45% de productores independientes de energía (IPP) y 55% de propiedad de las empresas de servicios públicos.</td> </tr> <tr> <td>Modernizar la regulación</td> <td>La Sección 4 otorga a Duke Energy la autoridad de Regulación Basada en el Rendimiento (PBR).</p> <p>Esto permite que Duke pueda obtener bonificaciones por cumplir objetivos de interés público (eficiencia energética, programas para personas de bajos ingresos, etc.) en lugar de solo por construir nueva infraestructura.</td> </tr> </tbody> </table> </figure> <p><strong>Relacionado:</strong> <a href="https://enlacelatinonc.org/que-hacer-si-el-agua-esta-contaminada-despues-de-un-huracan/">¿Qué hacer si el agua está contaminada después de un huracán?</a></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-relevancia-en-la-actualidad">Relevancia en la actualidad</h2> <p>Cada dos años, Duke Energy debe revisar su Plan de Carbono y su Plan Integrado de Recursos. Para ello, la organización presenta planes propuestos para ayudar a la Comisión de Servicios Públicos de Carolina del Norte a elaborar los planes oficiales.</p> <p>El plan energético preferido de Duke Energy para este año excluye tanto la energía eólica marina como la terrestre de su proyección hasta el 2040.</p> <p>Según el comunicado de prensa de Southeastern Wind Coalition (SEWC), la decisión plantea interrogantes sobre la diversidad energética a largo plazo y el papel del Estado en el avance del desarrollo de la energía eólica.</p> <p><strong>Le puede interesar:</strong> <a href="https://enlacelatinonc.org/cuales-son-los-impactos-ambientales-del-one-big-beautiful-bill-en-carolina-del-norte/">¿Cuáles son los impactos ambientales del ‘One Big Beautiful Bill’ en Carolina del Norte?</a></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-esto-que-significa"><strong>Esto, <strong>¿</strong>qué significa? </strong></h2> <p>Katharine Kollins, presidenta de SEWC, dijo en un comunicado de prensa que la ausencia de un portafolio energético equilibrado que incluya energía eólica pone en riesgo el futuro energético y económico de las Carolinas.</p> <p>"Al retrasar el despliegue de recursos escalables y competitivos en costos, como la energía eólica, nos encontraremos en una situación en la que dependeremos excesivamente de fuentes de combustible propensas a fluctuaciones de precios", explicó Kollins. "Al final, esos impactos recaen sobre el consumidor".</p> <p>Según grupos de energía limpia involucrados en la Comisión de Servicios Públicos de Carolina del Norte, el plan presentado por Duke Energy también plantea serias dudas sobre si se están tomando medidas lo suficientemente decisivas para cumplir con la ley HB 951.</p> <p>Jake Duncan, director de Regulación del Sureste en Vote Solar, dijo en el <a href="https://www.selc.org/press-release/clean-energy-advocates-react-to-duke-energys-proposed-carbon-plan-2/?utm_source=chatgpt.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">comunicado de prensa publicado por Southern Environmental Law Center</a> que, los esfuerzos de Duke en la construcción de nuevas plantas de gas metano a gran escala y retraso de las centrales de carbón resultarán en mayor costo para familias y contaminación en comunidades locales.</p> <p>"Este es el tercer Plan de Carbono que no está a la altura de las circunstancias", dijo Duncan.</p> <p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/carolina-del-norte-ordena-a-duke-energy-reducir-su-contaminacion-por-carbono-a-cero-para-el-ano-2050/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p> &lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=128218&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/carolina-del-norte-ordena-a-duke-energy-reducir-su-contaminacion-por-carbono-a-cero-para-el-ano-2050/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;

Copy to Clipboard

1