El jueves 16 de octubre inicia en los condados de Randolph y Chatham, el período denominado votación anticipada para las elecciones municipales del martes 4 de noviembre.
Qué municipios celebran elecciones en el condado de Randolph
Varios municipios del condado de Randolph, Carolina del Norte, celebrarán elecciones el 4 de noviembre de 2025.
Las ciudades y pueblos del condado de Randolph con elecciones municipales incluyen:
- Asheboro: Alcalde y Concejo Municipal
- Franklinville: Alcalde y Comisionado del Pueblo
- Liberty: Alcalde y Comisionado del Pueblo
- Ramseur: Comisionado del Pueblo
- Randleman: Alcalde y Miembro de la Junta de Regidores (Alderman)
- Seagrove: Alcalde y Comisionado del Pueblo
- Staley: Alcalde y Comisionado del Pueblo
Relacionado: Candidatos latinos del condado Randolph se presentan en foro virtual de Enlace Latino NC
Días y horarios de votación en el condado de Randolph
Elecciones en el condado de Chatham
En Chatham, según información de Junta Electoral de este condado, incluye las contiendas en:
Pittsboro:Alcalde (Mayor) Chatham County, NC. Dos asientos para comisionados del pueblo (Town Commissioner, 2 seats) Chatham County, NC
Siler City: El pueblo más grande del condado, Siler City, celebra elecciones municipales para alcalde y varios distritos de comisionados.
Goldston: Siendo el pueblo más pequeño del condado de Chatham, Goldston elige a su alcalde y a los miembros de la junta del pueblo.
Cary: Una parte de la población de Cary vive dentro del condado de Chatham y participa en sus elecciones municipales.
Apex: De manera similar, algunos residentes de Apex viven en el condado de Chatham y votan en sus elecciones municipales.
Relacionado>>> Kevin Manzanarez: aspirante a la Junta de Comisionados de Siler City apuesta por infraestructura y desarrollo inclusivo
¿Dónde votar anticipadamente en el Condado de Chatham?
Centro de Agricultura y Conferencias del Condado de Chatham
1192 US HWY 64 Oeste. Business, Pittsboro, NC 27312
Iglesia Bautista Nueva Esperanza
581 New Hope Church Rd. Apex, NC 27523
Para conocer días y horarios de los ‘Centros de votación municipales’ en la página de la Junta de Elecciones de Chatham.
¿Quién puede votar en un lugar de votación anticipada?
Cualquier votante elegible del condado de Randolph puede votar en cualquier sitio de votación anticipada del condado de Randolph.
Todos los tipos de boletas están disponibles en cada sitio de votación anticipada, por lo que recibirá la misma boleta que recibiría si fuera a su lugar de votación asignado el ‘Día de las Elecciones’.
¿Puedo actualizar mi nombre o dirección en un lugar de votación anticipada?
Sí, puede actualizar su nombre y dirección antes de votar. Si se mudó 30 días o más antes del Día de las Elecciones, recibirá la boleta correspondiente a su nueva dirección.
Si se mudó menos de 30 días antes del Día de las Elecciones, recibirá la boleta correspondiente a su dirección anterior. Actualice su nombre o dirección ahora completando una solicitud de registro de votante.
Relacionado>>> Votación anticipada 2025: dónde votar en las elecciones locales en el condado Mecklenburg
¿Puedo registrarme y votar al mismo tiempo en un lugar de votación anticipada?
Sí, las personas elegibles pueden registrarse y votar durante el período de votación anticipada de “parada única”.
Este proceso de “registro el mismo día” está actualmente permitido debido a una orden judicial preliminar otorgada por decisión de la Corte de Apelaciones del Cuarto Circuito de EE. UU., aunque esta opción sigue siendo objeto de un litigio en curso en el tribunal federal. Estas personas deben presentar una forma válida de identificación que muestre su nombre y dirección correcta.
El registro el mismo día no está permitido el Día de las Elecciones. Por favor, consulte nuevamente para actualizaciones.
¿Necesita una identificación con foto para votar en el condado?
SÍ. En Carolina del Norte, se les pedirá a los votantes que presenten una identificación con foto al votar.
La mayoría de los votantes simplemente mostrarán su licencia de conducir.
También se permiten otras formas de identificación con foto aceptables.
Todos los votantes podrán votar con o sin identificación con foto
Si un votante no puede mostrar una identificación con foto al votar en persona, puede votar completando un Formulario de Excepción de Identificación.
Si los votantes que votan por correo no pueden incluir una copia de su identificación con foto con el sobre de devolución de su boleta, también pueden completar un Formulario de Excepción de Identificación con su boleta.
Encuentre más información en “Excepciones de Identificación“.
Relacionado>> Conoce a Eduardo Herrera-Picasso: candidato latino para el Concejo Municipal de Wilson
Votación desde el automóvil (Curbside Voting)
Cada sitio de votación ofrece la opción de votar desde el automóvil para los votantes que no pueden ingresar al lugar de votación sin asistencia física debido a su edad o discapacidad.
Además de garantizar que los centros de votación sean accesibles, la Junta Estatal de Elecciones se esfuerza por brindar opciones a los votantes que no puedan ingresar al lugar de votación para emitir su voto.
A través de la votación desde el vehículo, un votante puede emitir su boleta sin bajarse del automóvil, en un área designada fuera del lugar de votación.
La votación desde el automóvil se ofrece en cada lugar de votación del Día de las Elecciones y en los sitios de votación anticipada de “parada única”.
Los votantes que utilicen esta modalidad deben firmar una declaración jurada en la que afirmen que no pueden ingresar al lugar de votación para emitir su voto. Un votante desde el automóvil tiene los mismos derechos a recibir asistencia que cualquier otro votante. A través de la votación desde el automóvil, un votante puede emitir su boleta mientras permanece en su vehículo fuera del lugar de votación.
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
