Preguntas y respuestas frecuentes sobre el toque de queda en Raleigh

Enlace Latino NC 2 jun., 2020
Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp
Preguntas y respuestas sobre el toque de queda

CAROLINA DEL NORTE, Raleigh- Desde lunes 1 de junio y hasta  nueva orden, a partir las 8:00 p.m. a las 5:00 a.m., la ciudad de Raleigh decretó toque de queda. Lo significa que la mayoría de las personas deberán permanecer en sus casas.

La medida fue tomada por la alcadesa Mary-Ann Baldwin, debido a que las protestas por el asesinato de George Floyd a manos de la policía ocurrido la semana pasada en Mineápolis, y  realizadas el fin de semana en la ciudad, se tornaron violentas causando destrozos en algunos negocios.

La Ciudad publicó un listado de preguntas frecuentes sobre esta determinación que infringirlo es un delito menor de Clase 2, el cual podrían conllevar a una pena máxima de 60 días en la cárcel y una multa de hasta $1,000.

¿Dónde se aplica el toque de queda? El toque de queda se aplica en todas las partes dentro de la ciudad de Raleigh.

¿Cuáles son las horas del toque de queda?El toque de queda comienza a las 8:00 p.m. y termina cada día a las 5:00 a.m.

¿Cuánto durará el toque de queda?El toque de queda comienza esta noche, 1 de junio de 2020. La Ciudad evalúa la situación y, determinando los comportamientos de esta noche, determinará si puede relajar con la seguridad los requisitos del toque de queda. La Ciudad quiere proteger a los residentes de la violencia, y los requisitos de toque de queda de esta noche ayudarán. La ciudad espera eliminar los requisitos de toque de queda del todo lo más rápido posible.

¿Qué requiere el toque de queda?Para que las personas se mantengan alejadas de las calles públicas, callejones, carreteras y cualquier otra propiedad pública durante las horas de toque de queda. Se prohíbe viajar en cualquier calle pública, callejón, carretera o cualquier otra propiedad pública, dentro de los límites corporativos de la ciudad de Raleigh durante las horas indicadas de toque de queda, excepto por aquellos en busca de asistencia médica u otro producto o servicio necesario para mantener el bienestar de ellos mismos o sus familias o algún miembro de los mismos.

¿Se aplica el toque de queda a las reuniones del gobierno?El toque de queda reconoce que aquellos involucrados en el desempeño de las funciones gubernamentales deben continuar haciendo su trabajo. El toque de queda no se aplica a los funcionarios encargados de cumplir la ley, los bomberos y otros empleados públicos, incluidos los involucrados en el gobierno estatal y local.

¿Se aplica el toque de queda a los trabajadores de emergencia?No. El toque de queda no se aplica a:
●agentes de la ley, bomberos y otros empleados públicos en el desempeño de sus funciones laborales;
●Doctores, enfermeras, empleados de hospitales y otras instalaciones médicas en el desempeño de sus tareas laborales;
●Personal militar en servicio, ya sea estatal o federal;
●Empleados de servicio público, empresas de transporte público y corporaciones de radiodifusión de periódicos, revistas, radio y televisión;
●Compañías de entrega de paquetes que empaquetan productos y entregan a sus hogares, y negocios que operan legalmente bajo el toque de queda, incluidos, entre otros, Amazon, FedEx y UPS y sus empleados mientras están de servicio.

Limpio las salas de cirugía después de horas, pero no están en un hospital. ¿Puedo viajar por ese trabajo? Sí, el toque de queda no aplica a los empleados de otras instalaciones médicas en el desempeño de sus tareas laborales.

¿Los empleados de clínicas veterinarias u hospitales veterinarios están incluidos en “otras instalaciones médicas” que pueden viajar durante el toque de queda? Sí.

Soy un guardia de seguridad para un negocio, pero no soy un oficial jurado de aplicación de la ley. ¿Estoy exento del toque de queda? No, los guardias de seguridad que no son oficiales de la ley jurados no están exentos y deben cumplir con el toque de queda. Los oficiales de policía de la compañía que son oficiales de policía jurados están exentos.

Soy un trabajador de salud en el hogar y ayudo a una persona mayor con demencia que no puede quedarse sola. ¿Estoy exento del toque de queda? Sí, puede viajar durante las horas de toque de queda para realizar su trabajo de salud en el hogar.

Opero un negocio que normalmente está abierto las 24 horas todos los días, pero mi negocio no está exento del toque de queda. ¿Tengo que cerrar mi negocio? ¿Puedo yo o mis empleados pasar la noche en mi negocio? Si una empresa puede operar sin empleados en las instalaciones durante las horas de toque de queda, puede hacerlo. Por ejemplo, una estación de servicio que puede funcionar con bombas automáticas puede hacerlo si lo desea, pero es probable que no tenga clientes debido al toque de queda.

Debido a que las personas deben permanecer en una casa o vivienda durante el toque de queda, las empresas que no incluyen viviendas deben cerrar para que sus empleados puedan llegar a casa.Los empleados de negocios que incluyen viviendas, como un hotel o motel, no pueden viajar después de las 8:00 pm, pero pueden permanecer en el hotel o motel.

Mi negocio no está exento del toque de queda, pero también hago que los empleados lleguen a las 3:00 am para abrir las 5:00 am ¿Pueden mis empleados venir a trabajar a las 3:00 como de costumbre? No, sus empleados deben obedecer el toque de queda. Deben permanecer en una casa o vivienda durante las horas de toque de queda (de 8:00 pm a 5:00 am) y no pueden viajar durante esas horas.

Soy un conductor de Uber / Lyft que no vive en Raleigh y quiero operar en Raleigh durante las horas de toque de queda. ¿Se me permite conducir durante el toque de queda?No, debes obedecer el toque de queda. A menos que se encuentre dentro de una categoría exenta (consulte la Pregunta frecuente n. ° 6) o esté conduciendo en Raleigh en busca de asistencia médica u otro producto o servicio necesario para mantener su bienestar o el de un miembro de su familia, se le permite viajar en Raleigh durante las horas de toque de queda.

¿Qué sucede si tengo una emergencia y necesito ir al hospital o recoger medicamentos recetados?Puede viajar para manejar la emergencia. Las personas que necesitan asistencia médica u otros productos o servicios necesitan para mantener el bienestar de ellos mismos o de sus familias o algún miembro de ellos pueden viajar durante el toque de queda.

También puede llamar al 911. Los trabajadores de emergencia también pueden viajar durante el toque de queda.

¿Cómo se verán afectados los horarios del servicio de autobús? GoRaleigh proporcionará un servicio regular de lunes a viernes para aquellos que no estén sujetos al toque de queda a partir de las 8:00 p.m., esto incluye: profesionales médicos, trabajadores de seguridad pública, trabajadores de hospitales, personal de transporte público, personal militar, personal de servicios públicos, servicios de entrega y periodistas.

Artículos Relacionados:
Sobre el autor:

Enlace Latino NC

Enlace Latino NC es el primer medio digital de noticias en español sin fines de lucro, sobre política, inmigración y asuntos comunitarios para la comunidad inmigrante latina/hispana en Carolina del Norte

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subscríbete GRATIS Para Recibir Nuestros Boletines Informativos

Suscríbase a Enlace Latino NC

Al registrarse, acepta nuestra política de privacidad y términos de uso, y recibir mensajes de Enlace Latino NC y nuestros socios.