Carolina del Norte, Charlotte – Solicitar y obtener la partida de nacimiento de El Salvador a través de Internet, y que llegue al domicilio, ya es una realidad para los salvadoreños que viven en el exterior.
El trámite se realiza a través del sitio web https://market.gob.sv, bajo la sección Gestión de Documentos Personales, es un servicio de Correos de El Salvador.
El sitio web es una iniciativa de Correos de El Salvador, y en su página cuenta con los logos del Ministerio de Gobernación. Así que es un sitio seguro y confiable para solicitar tu partida de nacimiento con envío a domicilio.
¿Por qué es importante obtener la Partida de Nacimiento?
La Partida, o Acta de Nacimiento, es el documento oficial que emite el Registro Civil para registrar el nacimiento de una persona originaria de El Salvador.
Es uno de los documentos más importantes para que los salvadoreños puedan tramitar una identificación y para acceder a los beneficios a los cuales tienen derecho como salvadoreños, como por ejemplo la atención médica y a la educación.
Contar con un acta actualizada es requisito para realizar distintos trámites estando dentro de El Salvador, pero también para los salvadoreños que se encuentran en el exterior, como es el caso de los que residen en los Estados Unidos.
Algunos usos importantes que tiene son:
- Tramitar el Documento Único de Identidad (DUI)
- Obtener el Pasaporte Salvadoreño
- Acreditar la nacionalidad, nombre y edad. Esto es importante por ejemplo cuando se necesita tramitar una licencia de conducir o para aplicar para un trabajo.
Pasos para solicitar la partida de nacimiento salvadoreña por Internet
El trámite se realiza a través del sitio web https://market.gob.sv, ahí debes entrar en «mi cuenta» y hacer clic en «registro». Sigue las instrucciones para crear una cuenta.
Una vez que tengas tu cuenta confirmada Ingresa tu nombre de usuario y password.
Sigue estas instrucciones:
- Ingresa al sitio https://market.gob.sv
- Entra en la sección Categorías (lado superior izquierdo)
- Selecciona Gestión de Documentos
- Seleccionar el tipo de partida de nacimiento que se necesita: autenticada, marginada, o simple.
- Ingresa los datos personales que te solicitan.
Toma en cuenta que para completar el punto 5 debes tener a la mano la siguiente información:
- Departamento donde fue registrada la persona solicitante
- Fecha de nacimiento
- Nombre completo de la persona titular
- Nombre completo de la madre
- Nombre completo del padre
- Folio de la partida de nacimiento
- Tomo
Es recomendable que antes de confirmar el pedido se lean los “términos y condiciones de uso” de la plataforma.
Si ya creaste tu cuenta y necesitas ingresar directamente a la sección de Gestión de Documentos haz clic en este enlace
Salvadoreños que residen en los Estados Unidos: actualmente la partida de nacimiento se puede obtener únicamente por internet. Los 25 Consulados que tiene El Salvador en Estados Unidos no ofrecen tramitarla de manera presencial. Para enterarte de los documentos que sí puedes tramitar en estas sedes consulares y de los pasos para pedir una cita, visita este enlace.
Costos
El usuario deberá pagar el costo de $4 dólares por el trámite.
Además, de los gastos de envío y una comisión del 5% por la venta del documento. En caso de necesitar copias extra de la partida se cobrará un adicional de $0.50 dólares por cada copia.
Si el solicitante necesita la copia autenticada, deberá pagar $4 dólares adicionales.
Las personas que residen fuera del país pueden cubrir los costos con tarjetas de crédito o débito VISA o MasterCard.
“Una vez finalizado el proceso de compra deberá esperar un máximo 10 días hábiles para que el documento sea gestionado y pueda ser puesto en ruta para su distribución”, se indica en la página web.
Tiempo de entrega de la partida de nacimiento de El Salvador por internet desde exterior
A nivel internacional el tiempo de entrega es de 3 a 9 días hábiles, una vez el documento es recibido para su distribución por Correos de El Salvador.
Los documentos serán enviados a Estados Unidos y otros 19 países, por medio de DOCUEXPRESS, un servicio de Correos de El Salvador.
Para solicitar el envío fuera del país se deberá agregar a la orden de compra, una dirección valida donde se desean recibir los documentos.
“No nos hacemos responsables por direcciones erróneas de parte del solicitante». «Será necesario agregar un número telefónico valido, incluyendo código de país y área, esto con el fin de poder contactarnos con el solicitante ante cualquier inconveniente”, se indica.
En el sitio se señala, que para los envíos fuera del país se deberán añadir al carrito de compra únicamente documentos personales entre ellos Documentos Municipales y Certificación de Antecedentes Penales, de lo contrario no se podrá finalizar con el proceso de compra.
El trámite de estos documentos personales en línea se convierte en un servicio esencial para los salvadoreños.
Esto debido a que los consulados en Estados Unidos no ofrecen este servicio en caso de que una persona lo necesite o lo haya extraviado.
Países desde los que es posible solicitar la Partida de Nacimiento de El Salvador
Al mes de enero de 2023 los salvadoreños que residen en alguno de los siguientes 20 países pueden hacer su trámite y recibir los documentos solicitados en su domicilio a través del servicio de Docuexpress: Australia, Alemania, Bélgica, Belice, Canadá, Chile, Costa Rica, España, Estados Unidos, Francia, Guatemala, Honduras, Italia, México, Nicaragua, Panamá, Reino Unido, Suecia, Suiza y Venezuela.
Cancelación del pedido
De acuerdo, con Market SV, el usuario solicitante podrá cancelar el pedido durante las 24 horas hábiles posterior a la compra, obteniendo un reintegro total, después del tiempo antes mencionado no se aceptará la cancelación del pedido.
“No nos hacemos responsables por inconvenientes ocasionados por parte de las Alcaldías cuando estas no encuentren los documentos solicitados en el Departamento de Registro del Estado Familiar”, se indica.
Cobro de gestión no reembolsable
Así mismo, advierten que el cobro de gestión no será reembolsado cuando la gestión se haya realizado y el documento solicitante no se encuentre en la Alcaldía correspondiente. Además, hay una nota que dice: “NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES”.
Por lo anterior es recomendable preparar la información necesaria y cumplir con los requisitos antes de iniciar la solicitud del trámite.
Otros documentos que se obtener en línea además de la partida de nacimiento:
- El acta de matrimonio
- Acta de divorcio
- Acta de defunción
- Certificación de Antecedentes Penales