Agentes de distintas agencias durante el operativo del domingo 26 de julio en Wilson Creek, en el condado de Caldwell. ICE confirmó 13 arrestos y el sheriff Kevin Bean reconoció que sus agentes asistieron a las autoridades federales. Foto: Bruce Gray a través de Sandra Salazar FB.
Agentes de distintas agencias durante el operativo del domingo 26 de julio en Wilson Creek, en el condado de Caldwell. ICE confirmó 13 arrestos y el sheriff Kevin Bean reconoció que sus agentes asistieron a las autoridades federales. Foto: Bruce Gray a través de Sandra Salazar FB.

Al menos 13 personas fueron detenidas el domingo 26 de julio en Wilson Creek, en el condado de Caldwell, durante un operativo de control migratorio, según confirmó el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en un comunicado. La agencia dijo que actuó en conjunto con el Servicio Forestal de Estados Unidos.

En el comunicado, ICE afirmó que varias de las personas detenidas tenían antecedentes penales, entre ellos casos de conducir bajo los efectos del alcohol y de reingreso ilegal al país.

Sostuvo que todas recibieron o recibirán el debido proceso y que permanecen bajo su custodia a la espera de la deportación o de un proceso de expulsión.

Sin embargo, no se dieron a conocer los nombres de los detenidos ni cuántos de ellos tenían antecedentes penales y cuántos fueron detenidos únicamente por infracciones civiles de inmigración.

La confirmación oficial llegó después de que la comunidad exigió respuestas tanto en redes sociales como en la oficina del alguacil del condado de Caldwell. También, ayer, un grupo liderado por organizadores comunitarios y apoyado por vecinos del condado se presentó ante la junta de comisionados para reclamar explicaciones sobre el operativo.

El miedo de las familias

@mmaldosgdmt

June 26th 2026 Wilson’s Creek Lenoir North Carolina. This is something I will not ever forget to make mention of when necessary. We arrived because we received a call from an official to pick up my little brother at Beecher Mountain Wilson’s Creek with zero information as to why other than there were police at the sight. We wondered what could have possibly happened for such a call??? So many scenarios raced through my mind & terrified me as to what could’ve been Once we arrived to the entrance we saw multiple Sherrif vehicles & police cars but we were not allowed in. The officer was very assertive, & when we communicated our buissness as to why we were there at the scene he denied anyone ever giving us a call to pick up my brother, we have the time of the call in our call log. He told us we needed to wait 20-40mins & zero sense of urgency. We explained that we were kt there to pick up my little brother, & he’s 13. This WAS urgent, being that they had not explained to us what was going on & only to wait 40mins or so until we were allowed inside Wilson’s creek. They didn’t help in providing any information til after 30 minutes or so we were finally told by another officer that it was ICE/immigration detaining people. I had explained to the officer that my brother is a citizen, he’s 13, & that he could be in there lost & alone. With that being said there was ZERO sense of urgency, it seemed as if he didnt care, it wasn’t of his interest. All the while we were forced to wait & not allowed in he & his partner allowed certain people in, certain cars in. These people were not officers, ice, emt’s, forest rangers etc. The frustration, sadness, & stress was beginning to pent up even more seeing our clearly communicated urgent situation was being dismissed rather than attended to or cared for. But these other people were. On top of the confusion on being called BY an officer but then being told “Nobody here has called you, nobody called you.” They could’ve cared less to help us (citizens & residents of the US & CALDWELL COUNTY) find my little brother or at least get some clarity as to where he could be who is also a CITIZEN born & raised in LENOIR NC. It wasn’t until they finally cleared out with all their cars, vans, trucks, & police cars we were allowed entry. They didn’t offer any help & before we took off had said they’re probably in the way back of Wilson’s creek or deep in there somewhere. So basically “good luck finding them.” In this moment if my mom was taken, the question lies, was my brother was taken with her? Or if they’d taken my mom, was my left my brother behind here in the woods of Wilson’s creek???? They provided zero words of assurance, comfort, etc. The officers of this county, & sheriff’s of this county didn’t help at all. There were so many things wrong in this situation. Including the most obvious the abduction of all the men & potentially women in this beautiful family centered attraction. One of the other things of concern that matters so much is they were stopping people in the road & forcing them to also turn into Wilson’s creek parking lots where there is NO SIGNAL. This was before our arrival I’ve been told & possibly why some cars were “allowed” in especially those who are Hispanic. I was told by my mom & little brother that they also were blocking cars on the road in with their vehicles & forcing a stop. My heart breaks and goes out to all the families who were torn apart yesterday, & who continue to be affected by this horrific tragedy that continues to take place in countless communities, cities, & towns all across the states. I hope I did an ok job at explaining the situation without being all over the place. We’re still in shock. Thankfully YES we were able to find my brother & my mother as well. About maybe 2hrs later. The amount of relief we had was unreal & unexplainable. 😢🥺❤️ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – #selenagomez#elsalvador#mexico#worldcup#kyliejenner

♬ original sound – ambientaloe

Para comprender la magnitud del operativo del domingo, conviene conocer el lugar. Wilson Creek es un río al que se accede a través del Bosque Nacional Pisgah, por Brown Mountain Beach Road, un camino angosto de ripio con un solo carril por sentido.

Las personas estacionan sobre el costado o en los pocos espacios asignados y desde ahí bajan al río.

Es un sitio de pesca y deportes acuáticos, con zonas tranquilas para nadar. Y es un lugar de reunión y paseo para la comunidad de la zona, incluida la latina.

También es de difícil acceso: esa calle es, en la práctica, la única vía de entrada y de salida.

El domingo, según testigos y familiares, las autoridades se ubicaron en esa calle angosta. Y no había forma de salir del lugar sin pasar por el control migratorio.

En un video publicado en redes sociales, dos jóvenes buscan a su madre y a su hermano menor, un adolescente de 13 años. Los dos estaban pasando el domingo en Wilson Creek cuando comenzó el operativo. En las imágenes se observan la búsqueda y la angustia de quienes intentaban encontrar a sus familias, escondidas, o averiguar si sus familiares habían sido detenidos.

La familia había recibido una llamada para ir a buscar al adolescente, pero al llegar no la dejaron entrar. “En ese momento, si se habían llevado a mi mamá, la pregunta era: ¿se llevaron a mi hermano con ella? ¿O lo dejaron atrás en el bosque de Wilson Creek?” dice el familiar en el video.

Varias patrullas del alguacil y vehículos policiales bloqueaban el acceso. Según relatan, explicaron a un agente que buscaban a un menor que podía estar solo, pero no recibieron información durante 20 a 40 minutos.

Recién media hora después, otro agente les informó que se trataba de un operativo de inmigración. Finalmente, pudieron reencontrarse con su familia, que esperaba, asustada, en esa zona alejada del bosque nacional.

La comunidad exige respuestas

La confirmación oficial llegó después de un día de reclamos de la comunidad, que buscó respuestas de las autoridades locales sin obtenerlas.

Integrantes de la comunidad, acompañados por organizaciones latinas de la región, se presentaron el lunes en la oficina del alguacil del condado de Caldwell, a cargo de Kevin Bean, para pedir explicaciones sobre el operativo.

Ginny Romero Hill, directora ejecutiva del Centro Latino de Hickory, relató en sus redes sociales que esperaron un largo rato y que luego la llamaron para pasar sola y sin grabar. Dijo que declinó por motivos de seguridad y pidió que el sheriff saliera a hablar con la comunidad.

“Me dijeron que le preguntarían. Y nunca volvió”, escribió Romero Hill en una publicación. Según su relato, nunca les informaron que Bean se había retirado del edificio.

Después, el grupo acudió a la reunión de la junta de comisionados del condado de Caldwell. Allí, según Romero Hill, los comisionados no pudieron responder sus preguntas. “Exigimos que nuestros líderes representen adecuadamente a sus electores en todos los niveles. Exigimos transparencia”, escribió.

La versión del alguacil de Caldwell

Un día después, y tras la presión comunitaria, el alguacil del condado de Caldwell confirmó su participación en un comunicado en Facebook. Dijo que agentes de ICE y del Servicio Forestal realizaron un retén en una carretera federal en el área de Wilson Creek y que, “a pedido” de las agencias federales, sus oficiales estuvieron presentes para asistir en el operativo.

Además, dijo que su oficina no tomó custodia de ninguna persona y negó que se hubiera separado a niños de sus familias.

Sin embargo, en el caso documentado por Enlace Latino NC, los agentes detuvieron a un hombre cuya pareja e hijos, de 4 y 10 años, estaban con él ese día. A la madre la dejaron ir con los niños; al padre se lo llevaron. Los dos menores quedaron separados de su padre, quien sigue detenido.

Ni ICE ni la oficina del alguacil informaron los nombres de los detenidos, ni sus edades ni dónde se encuentran actualmente.

Bean también afirmó que su oficina mantiene una relación con agencias federales en Wilson Creek “desde hace más de 30 años”. Desde 2020, además, tiene un acuerdo formal con ICE bajo el programa 287(g), en el modelo Warrant Service Officer, que solo autoriza a sus agentes a actuar sobre personas ya detenidas en la cárcel del condado, no en la vía pública.

Lea la cobertura completa:

Tras las denuncias iniciales de la comunidad, conozca los detalles del operativo en Wilson Creek, una zona recreativa del oeste de Carolina del Norte donde familias latinas reportaron la presencia de agentes de inmigración.

El comunicado del ICE

“El 26 de julio, ICE trabajó con el Servicio Forestal de Estados Unidos (USFS) para arrestar a 13 extranjeros ilegales, muchos de ellos con antecedentes penales que incluían conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) y reingreso ilegal, un delito grave. Todos los extranjeros ilegales arrestados han recibido o recibirán el debido proceso en su totalidad. Permanecerán bajo custodia de ICE a la espera de su expulsión o de un proceso de expulsión”, envió la agencia en un comunicado oficial a primera hora de esta mañana.

No obstante, la agencia no detalló cuántos de los 13 inmigrantes arrestados tenían cargos penales ni de qué tipo.

Cabe recordar que en varios estados del país, entre ellos Carolina del Norte, hay departamentos de policía y de alguaciles que colaboran activamente con inmigración.

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

Youtube video

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Patricia Serrano es una periodista bilingüe radicada en Asheville y miembro de Report for America. Cubre temas migratorios, políticos y sociales en el oeste de Carolina del Norte para Enlace Latino NC,...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *