El gobernador Josh Stein declaró ayer por la noche el estado de emergencia en Carolina del Norte ante la llegada de la tormenta invernal prevista para el fin de semana. La medida tiene por objetivo agilizar la respuesta del Estado y preparar a las agencias ante posibles impactos prolongados de la nieve, el hielo y las temperaturas peligrosamente bajas.

“Se acerca una tormenta invernal y ahora es el momento de prepararse”, dijo Stein en un comunicado oficial. También instó a la población a que “consigan con anticipación todo lo que necesitan y tengan un plan en caso de que se corte la electricidad”.

El gobernador, además, pidió que las personas se queden en sus casas durante el fin de semana. Además, que se mantuvieran fuera de las carreteras para que “los equipos de emergencia puedan hacer su trabajo de manera segura y efectiva”.

La declaración se produce mientras continúa vigente la vigilancia de tormenta invernal emitida por el Servicio Meteorológico Nacional (NWS). Además, se produce en un contexto de creciente preocupación por una combinación de nieve, hielo y frío intenso que podría extenderse más allá del evento principal.

Preparativos del estado antes del fin de semana

El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias fue activado antes de la llegada de la tormenta para asistir a las comunidades que pudieran verse afectadas. Desde el gobierno estatal señalaron que la coordinación incluye agencias estatales, gobiernos locales, el sector privado y organizaciones comunitarias.

En los días previos al evento, el Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) ha estado aplicando salmuera de forma preventiva en carreteras, puentes y pasos elevados. Además, ha estado reabasteciendo de sal y preparando equipos para responder durante y después de la tormenta.

Las cuadrillas se preparan para trabajar de forma continua durante el fin de semana en todo el estado, según se informó.

Además, se autorizó la suspensión temporal de ciertas regulaciones de transporte para vehículos destinados a apoyar las tareas de respuesta a emergencias. El objetivo es facilitar la logística y la coordinación.

Relacionado: Consejos para proteger de congelamientos las tuberías de su hogar durante la tormenta invernal

Recomendaciones para las familias

Funcionarios de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte instaron a la población a finalizar los preparativos en el hogar antes del viernes por la noche y a limitar los viajes durante el fin de semana, si es posible, ya que las condiciones podrían deteriorarse rápidamente.

Entre las principales recomendaciones se incluyen:

• Contar con alimentos, agua potable y medicamentos para al menos tres días.
• Tener linternas, pilas y baterías cargadas ante posibles cortes de energía.
• Asegurar una fuente alternativa y segura de calefacción en caso de apagones.
• Vestirse con capas para protegerse del frío extremo.
• No dejar a las mascotas al aire libre en temperaturas por debajo de cero.
• Estar atentos a personas mayores, a vecinas o a personas con movilidad reducida.

Qué hacer si se corta la electricidad

Ante un posible apagón, las autoridades recuerdan que los generadores deben usarse únicamente en exteriores, lejos de puertas y ventanas, para evitar intoxicaciones por monóxido de carbono.

También recomiendan no usar parrillas ni carbón dentro de la vivienda. Además, se deben ventilar correctamente los calentadores de queroseno y utilizar luces a batería en lugar de velas para reducir el riesgo de incendios.

Para más información sobre preparación y seguridad ante el clima invernal, el estado recomienda consultar ReadyNC.gov. El estado de las carreteras puede seguirse en tiempo real en DriveNC.gov o en las redes sociales del NCDOT.

>> Orden ejecutiva 31 Declaration of a State Emergency and Temporary Waiver and Suspension of Motor Vehicle Regulations

PODCAST

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

Republish This Story

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Close window

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

Carolina del Norte declara el estado de emergencia ante la tormenta invernal de este fin de semana

by Patricia Serrano, Enlace Latino NC
January 22, 2026

<h1>Carolina del Norte declara el estado de emergencia ante la tormenta invernal de este fin de semana</h1> <p class="byline">by Patricia Serrano, Enlace Latino NC <br />January 22, 2026</p> <div class="wp-block-custom-everlit-iframe-embed"></div> <p>El gobernador Josh Stein declaró ayer por la noche el estado de emergencia en Carolina del Norte ante la llegada de la <a href="https://enlacelatinonc.org/una-fuerte-tormenta-invernal-podria-afectar-al-oeste-y-el-centro-de-carolina-del-norte-el-fin-de-semana/">tormenta invernal prevista para el fin de semana</a>. La medida tiene por objetivo agilizar la respuesta del Estado y preparar a las agencias ante posibles impactos prolongados de la nieve, el hielo y las temperaturas peligrosamente bajas.</p> <p>“Se acerca una tormenta invernal y ahora es el momento de prepararse”, dijo Stein en un comunicado oficial. También instó a la población a que "consigan con anticipación todo lo que necesitan y tengan un plan en caso de que se corte la electricidad". </p> <p>El gobernador, además, pidió que las personas se queden en sus casas durante el fin de semana. Además, que se mantuvieran <a href="https://enlacelatinonc.org/tormentas-de-inviernos-consejos-para-conducir-en-la-nieve-y-el-hielo/">fuera de las carreteras</a> para que “los equipos de emergencia puedan hacer su trabajo de manera segura y efectiva”.</p> <p>La declaración se produce mientras continúa vigente la vigilancia de tormenta invernal emitida por el Servicio Meteorológico Nacional (NWS). Además, se produce en un contexto de creciente preocupación por una combinación de nieve, hielo y frío intenso que podría extenderse más allá del evento principal.</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2026/01/mapgen-2-1024x761.jpg" alt="Mapa oficial del Servicio Meteorológico Nacional (NWS) con el pronóstico actualizado a la mañana del jueves 22 de enero, que muestra la estimación más probable de la acumulación de hielo, expresada en pulgadas, para el período indicado. El escenario actual sugiere un riesgo elevado de lluvia helada, especialmente en el oeste y en la región central de Carolina del Norte, con acumulaciones que podrían afectar árboles, líneas eléctricas y carreteras. Las cifras representan el escenario considerado más probable y pueden ajustarse a medida que se actualiza la información." class="wp-image-134091" /><figcaption class="wp-element-caption">Mapa oficial del Servicio Meteorológico Nacional (NWS) con el pronóstico actualizado a la mañana del jueves 22 de enero, que muestra la estimación más probable de la acumulación de hielo, expresada en pulgadas, para el período indicado. El escenario actual sugiere un riesgo elevado de lluvia helada, especialmente en el oeste y en la región central de Carolina del Norte, con acumulaciones que podrían afectar árboles, líneas eléctricas y carreteras. Las cifras representan el escenario considerado más probable y pueden ajustarse a medida que se actualiza la información.</figcaption></figure> <h2 class="wp-block-heading" id="h-preparativos-del-estado-antes-del-fin-de-semana">Preparativos del estado antes del fin de semana</h2> <p>El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias fue activado antes de la llegada de la tormenta para asistir a las comunidades que pudieran verse afectadas. Desde el gobierno estatal señalaron que la coordinación incluye agencias estatales, gobiernos locales, el sector privado y organizaciones comunitarias.</p> <p>En los días previos al evento, el Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) ha estado aplicando salmuera de forma preventiva en carreteras, puentes y pasos elevados. Además, ha estado reabasteciendo de sal y preparando equipos para responder durante y después de la tormenta.</p> <p>Las cuadrillas se preparan para trabajar de forma continua durante el fin de semana en todo el estado, según se informó.</p> <p>Además, se autorizó la suspensión temporal de ciertas regulaciones de transporte para vehículos destinados a apoyar las tareas de respuesta a emergencias. El objetivo es facilitar la logística y la coordinación.</p> <p><strong>Relacionado:</strong> <a href="https://enlacelatinonc.org/consejos-para-proteger-de-congelamientos-las-tuberias-de-su-hogar-durante-la-tormenta-invernal/">Consejos para proteger de congelamientos las tuberías de su hogar durante la tormenta invernal</a></p> <h2 class="wp-block-heading">Recomendaciones para las familias</h2> <p>Funcionarios de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte instaron a la población a <strong>finalizar los preparativos en el hogar antes del viernes por la noche </strong>y a limitar los viajes durante el fin de semana, si es posible, ya que las condiciones podrían deteriorarse rápidamente.</p> <h3 class="wp-block-heading" id="h-entre-las-principales-recomendaciones-se-incluyen">Entre las principales recomendaciones se incluyen:</h3> <ul class="wp-block-list"> <li>Contar con alimentos, agua potable y medicamentos para al menos tres días.</li> <li>Tener linternas, pilas y baterías cargadas ante posibles cortes de energía.</li> <li>Asegurar una fuente alternativa y segura de calefacción en caso de apagones.</li> <li>Vestirse con capas para protegerse del frío extremo.</li> <li>No dejar a las mascotas al aire libre en temperaturas por debajo de cero.</li> <li>Estar atentos a personas mayores, a vecinas o a personas con movilidad reducida.</li> </ul> <h2 class="wp-block-heading">Qué hacer si se corta la electricidad</h2> <p>Ante un posible apagón, las autoridades recuerdan que los generadores deben usarse únicamente en exteriores, lejos de puertas y ventanas, para <a href="https://enlacelatinonc.org/como-prevenir-incendios-e-intoxicacion-por-monoxido-de-carbono/">evitar intoxicaciones por monóxido de carbono</a>.</p> <p>También recomiendan no usar parrillas ni carbón dentro de la vivienda. Además, se deben ventilar correctamente los calentadores de queroseno y utilizar luces a batería en lugar de velas para reducir el riesgo de incendios.</p> <p>Para más información sobre preparación y seguridad ante el clima invernal, el estado recomienda consultar <a href="http://ReadyNC.gov" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ReadyNC.gov</a>. El estado de las carreteras puede seguirse en tiempo real en <a href="http://DriveNC.gov" target="_blank" rel="noreferrer noopener">DriveNC.gov</a> o en las redes sociales del NCDOT.</p> <p>&gt;&gt; Orden ejecutiva 31 <a href="https://governor.nc.gov/executive-order-no-31-declaration-state-emergency-and-temporary-waiver-and-suspension-motor-vehicle">Declaration of a State Emergency and Temporary Waiver and Suspension of Motor Vehicle Regulations</a></p> <p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/carolina-del-norte-declara-el-estado-de-emergencia-ante-la-tormenta-invernal-de-este-fin-de-semana/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p> &lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=134090&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/carolina-del-norte-declara-el-estado-de-emergencia-ante-la-tormenta-invernal-de-este-fin-de-semana/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;

Copy to Clipboard

1