Las autoridades de salud de Carolina del Norte emitieron una alerta a la población que pudo haber estado en contacto con una persona que se encontraba en la etapa de contagio de la enfermedad del sarampión. Se trata de un viajero que se alojó en un hotel Holiday Inn en la ciudad de Asheville y también estuvo en una gasolinera en Hendersonville.
Estas son las fechas y los lugares que las personas deben conocer para descartar que hayan estado en contacto con la enfermedad. Las ventanas de exposición son precisas:
- Lugar: Gasolinera Exxon, ubicada en 1920 Four Seasons Blvd., en Hendersonville: Tiempo: martes 25 de agosto entre las 9:30 y las 11:45 de la mañana.
- Lugar: Hotel Holiday Inn Express, ubicado en 435 Smokey Park Highway, en Asheville. Tiempo: miércoles 26 de agosto entre la 1 de la madrugada y las 10:30 de la mañana.
¿Qué se sabe sobre el caso?
El domingo 30 de agosto, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte y la División de Salud Pública del condado de Buncombe informaron únicamente sobre el hotel de Asheville. Al día siguiente, se amplió la alerta e incorporó el segundo lugar en el condado de Henderson.
La persona es residente de otro estado y viajaba de paso por la región. Las autoridades no divulgaron más datos sobre el caso por razones de privacidad.
Las autoridades de salud piden a todos quienes hayan estado en alguno de estos dos lugares identificados que estén alertas a los síntomas durante al menos tres semanas.
En el caso de la gasolinera, las personas que han estado allí deben vigilar los síntomas hasta el 15 de septiembre. En tanto, quienes hayan estado en el hotel, hasta el 16 de septiembre. El sarampión puede tardar hasta 21 días en manifestarse tras el contacto con el virus.
Según el comunicado, el hotel y la gasolinera “han estado cooperando plenamente” con los departamentos de salud locales para avisar a huéspedes, clientes y personal sobre la posible exposición.

¿Qué hacer tras una posible exposición?
Un dato a tener en cuenta por todos quienes pudieron haber estado en contacto con el virus, es que la mera presencia en uno de esos sitios durante esas horas no significa haberse contagiado. “Significa prestar atención al cuerpo durante las próximas dos semanas”, aclararon las autoridades.
Si aparecen síntomas, hay dos acciones que deben realizarse en el siguiente orden: primero, comunicarse de inmediato con el departamento de salud local. Segundo, quedarse en casa salvo para buscar atención médica.
También pidieron llamar antes de llegar al consultorio o a la sala de emergencias. Ese aviso previo sirve “para que se puedan tomar medidas para evitar la exposición a otras personas”.
Esa precaución protege sobre todo a quienes no pueden vacunarse. La vacuna se recomienda a partir del año de edad, y el sarampión puede ser peligroso en bebés y niños pequeños, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Quien estuvo expuesto pero no tiene síntomas no necesita hacerse la prueba, según la guía estatal.
Los síntomas y cómo se transmite
El sarampión es una enfermedad respiratoria. Se transmite por el aire cuando una persona infectada tose o estornuda, y también por contacto con secreciones de la nariz o la boca.
Además, el virus puede sobrevivir hasta dos horas en el aire de un lugar donde estuvo una persona con sarampión, aun después de que se haya ido.
Los síntomas suelen empezar entre 7 y 14 días después de la exposición. Comienzan con fiebre alta, que puede superar los 104 grados Fahrenheit (40 grados Celsius), tos, secreción nasal y ojos rojos y llorosos.
Dos o tres días después pueden aparecer unas manchas blancas diminutas en la parte interna de las mejillas, las encías y el paladar, conocidas como manchas de Koplik.
La erupción en la piel, roja y con relieve, aparece entre tres y cinco días después del inicio de los síntomas: empieza en la cara y luego se extiende al tronco, los brazos y las piernas.
El aviso llega a la región que cargó con la peor parte del último brote estatal. Entre diciembre de 2025 y febrero de 2026, Carolina del Norte registró 24 casos de sarampión en 10 condados, y el condado de Buncombe concentró 7 casos, más que cualquier otro, según el tablero del Departamento de Salud estatal.
En todo el país, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades confirmaron 2,903 casos al 27 de agosto, la cifra más alta desde 1991.
¿Quiénes deben vacunarse y dónde pueden hacerlo?
La vacuna contra el sarampión se recomienda para toda persona no vacunada de un año o más, y para bebés de 6 a 11 meses que vayan a viajar al extranjero o a zonas con brotes activos.
Se trata de la vacuna combinada MMR, conocida en varios países de América Latina como triple viral. Dos dosis previenen la enfermedad en el 97% de los casos, según los CDC.
Se puede aplicar en consultorios médicos, centros de salud comunitarios, farmacias y departamentos de salud locales.
- En el condado de Buncombe, la clínica de inmunizaciones funciona en 40 Coxe Avenue, en Asheville, y atiende al (828) 250-5096. Los horarios de cita y de atención sin cita están en la página de inmunizaciones del condado.
- En el condado de Henderson, el Departamento de Salud Pública está en 1200 Spartanburg Highway, Suite 100, en Hendersonville. La clínica de inmunizaciones atiende al (828) 694-6015 y la información está en la página de inmunizaciones del condado.
Los niños sin seguro médico pueden vacunarse sin costo o a bajo costo a través del programa Vacunas para Niños, que cubre a menores elegibles de hasta 18 años. Conviene llevar copias de los registros de vacunación propios o de los hijos, incluidos los internacionales, para que el personal sepa qué dosis ya se han aplicado.
Quien no esté seguro de tener inmunidad puede consultar la herramienta de verificación del Departamento de Salud estatal en dph.ncdhhs.gov/measles.

