Autoridades de salud del condado Mecklenburg, advierten a la comunidad sobre una tendencia preocupante de aumento de casos de tosferina, que también se está experimentando en condados al occidente de Carolina del Norte.
“Estamos viendo casos aislados en el condado de Mecklenburg y queremos que nuestros residentes comprendan que la tosferina está aquí y que debemos ser cautelosos”, manifestó el doctor Raynard Washington, director de Salud Pública del Condado de Mecklenburg (MCPH).
Washington señaló, que el aumento de casos de tosferina es un recordatorio importante de que la vacunación es la forma más eficaz de prevenir la enfermedad y reducir su gravedad.
“Las personas no vacunadas en la comunidad crean la oportunidad de que la enfermedad se propague, incluso entre personas vacunadas”, indicó el funcionario.
Relacionado: Enfermedades respiratorias: aprenda a prevenirlas
¿Qué es la tosferina?
La tosferina, también conocida como pertusis, es una enfermedad bacteriana del sistema respiratorio muy contagiosa, que puede provocar ataques intensos de tos, especialmente en bebés y niños pequeños. Esto los obliga a jadear por aire, produciendo un sonido agudo (chillido).
Si bien la enfermedad puede ser grave para cualquier persona, puede poner en peligro la vida de bebés demasiado pequeños para estar completamente vacunados, de personas inmunodeprimidas y de mujeres embarazadas.
¿Cuáles son los síntomas de la tosferina?
Una vez contagiado de tosferina, los síntomas pueden tardar de 7 a 10 días en manifestarse, aunque puede ser más tiempo.
- Ataques de tos intensos que dificultan respirar, comer o dormir
- Sonido chillón después de toser
- Vómitos después de toser
- Ojos enrojecidos, llorosos
- Secreción o congestión nasal
- Fiebre leve (puede no estar presente)

Instan a vacunarse contra la tosferina
El MCPH insta a los residentes del condado de Mecklenburg a comunicarse con su proveedor de atención médica para vacunarse contra la tosferina. También ofrece vacunas a los residentes sin seguro.
En lo que va de 2024, se notificaron al MCPH nueve casos confirmados y un caso sospechoso de tosferina. No se reportaron hospitalizaciones ni muertes. Todos los casos reportados han sido de menores de 17 años y la mayoría no estaban al día con las vacunas.
Relacionado: Clínicas gratuitas y de bajo costo en Carolina del Norte
Vacuna contra la tosferina
La vacunación con la vacuna DTaP (difteria, tétanos y tosferina acelular) es la mejor manera de prevenir la tosferina. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan el siguiente calendario de vacunación DTaP para niños:
- Cuatro dosis a los 2 meses, 4 meses, 6 meses y 15-18 meses de edad
- Una dosis de refuerzo a los 4-6 años.
- Una dosis de Tdap a los 11-12 años
Los adultos también deben vacunarse con TdaP. Esto ayuda a proteger a los adultos y adolescentes de la tos ferina y evita que transmitan la enfermedad a otras personas, especialmente a los bebés.
Recomendaciones
• Vacunarse: si un adulto o su hijo no están al día con sus vacunas DtaP o Tdap, debe comunicarse con su proveedor de atención médica para programar una cita.
• Quedarse en casa cuando esté enfermo: si está enfermo, especialmente con tos, quédese en casa y no vaya al trabajo o a la escuela para evitar contagiar la enfermedad a otras personas. No enviar a los niños a la guardería o a la escuela si presentan alguno de los síntomas anteriores, especialmente con tos.
• Practicar una buena higiene: lavarse las manos con frecuencia y cubrirse la boca al toser y estornudar para ayudar a prevenir la propagación de gérmenes.
¿Cuándo consultar al médico?
Debe consular la médico cuando tenga ataques de tos prolongados que causen:
- Vómitos
- Coloración roja o azul del rostro
- Dificultad para respirar o pausas notables en la respiración
- Inhalaciones con sonido chillón.
Fuente. Mayo Clinic
Más información
Puede ir al sitio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), para tener más información sobre tosferina (pertusis) o “whooping cough” en inglés.



