Muy cerca del corazón de la ciudad del Toro , el Centro Durham para la Vida de los Adultos Mayores (DCSL) brinda a la comunidad de adultos mayores de 55 años acceso a servicios, recursos, clases y eventos gratuitos que promueven un estilo de vida saludable, activo e independiente.
Desde 1949, funcionan como organización sin fines de lucro y, tal como explicó Seanyea Rains, directora ejecutiva del DCSL, a Enlace Latino NC, han evolucionado a lo largo de las décadas, pero su misión sigue siendo la misma.
“Nuestra misión general es enriquecer la vida de los adultos mayores promoviendo estilos de vida saludables, activos e independientes. Para ello, ofrecemos una gran variedad de actividades, como clases de ejercicio, clases de baile y clases relacionadas con la cultura”, dijo Rains.
Al día, el DCSL atiende a más de 200 adultos mayores a través de sus programas, servicios, clases y eventos, todos ellos gratuitos.

“Todos son bienvenidos”: una comunidad basada en el sentido de pertenencia
Entre sus tres valores fundamentales se encuentra acoger y respetar la diversidad de voces, procedencias y necesidades, al tiempo que trabajan para garantizar que las personas mayores sientan un sentido de pertenencia en su comunidad.
Para Rains, una de las cosas que distingue al DCSL es que es una organización donde todos son bienvenidos.
“Somos una agencia que fomenta el sentido de pertenencia, si tienes 55 años o más, aquí eres bienvenido. No nos importan tus opiniones políticas, tu raza ni tu orientación sexual. Simplemente queremos que estés aquí si tienes 55 años”, mencionó..
Dada la presencia de ICE en algunas comunidades de Carolina del Norte y el posible temor que esto podría generar entre los adultos mayores respecto a su participación en programas de salud y bienestar, Enlace Latino NC preguntó al DCSL si solicitan información sobre el estatus migratorio de los participantes.
“Sepan que este es un espacio seguro; un espacio seguro y acogedor para todos. No verificamos su estatus migratorio. Eso no nos importa. Siempre y cuando tengan 55 años o más, son bienvenidos a venir y disfrutar de los servicios”, explicó Neuvia Wallace-Davis, directora de Desarrollo y Comunicaciones del DCSL, a Enlace Latino NC.
¿Qué actividades y servicios ofrecen?
Centro Durham para la Vida de los Adultos Mayores
🕒 Horario:
Lunes, miércoles y viernes: 8:30 a.m. a 5 p.m.
Martes y jueves: 8:30 a.m. a 7 p.m.
Sábados y domingos: Cerrado
📍 Dirección:
406 Rigsbee Ave., Suite 202
Durham, NC 27701
Ofrecen una gran variedad de actividades: clases de ejercicio, clases de baile, clases relacionadas con la cultura (como clases de francés y español), clases de tecnología, entre otras.
“Hemos contado con la participación de Google para impartir clases y hemos organizado cursos de tecnología inter-generacionales. El Instituto Kramden ha venido a dar clases, y también contamos con voluntarios que trabajaron en este campo y ahora enseñan a sus compañeros sobre temas que van desde el uso de códigos de barras hasta las citas en línea”, añadió Rains.
También cuentan con grupos de apoyo y servicios de apoyo.
Entre los grupos de apoyo que ofrecen están: “Envejecer con orgullo” (Aging with Pride), un grupo de apoyo para cuidadores y un grupo para veteranos militares. En cuanto a los servicios de apoyo, ofrecen un programa de comidas comunitarias y un banco de alimentos, como parte del programa DCSL EATS.
“Muchos adultos mayores viven con ingresos fijos; por eso, algunos se ven obligados a elegir entre comprar sus medicamentos o los alimentos que consumirán durante el mes. Gracias a diversas alianzas, podemos transformar nuestro espacio en un mercado de productos; así, un día al mes, los adultos mayores pueden venir a hacer la compra según las necesidades de su familia”, explicó Rains.
En cuanto al programa de comidas comunitarias, este ofrece platos calientes preparados por un nutricionista. De esta forma, según Rains, brinda una oportunidad para socializar.
“Lo hacemos porque sabemos que el aislamiento es el factor principal que puede provocar un deterioro en la salud de los adultos mayores. Por eso nos esforzamos por promover la interacción social, ayudando a los adultos mayores a mantenerse mentalmente activos y en movimiento”, comentó Rains.
Para ver la lista completa de clases semanales, visite el sitio web del DCSL.

El cuidado de los adultos mayores también puede representar un desafío para sus familias y, especialmente, para quienes asumen el papel de cuidadoras. Lea: Casa Abuelita, un espacio de apoyo y respiro para cuidadoras latinas en Carolina del Norte.
Celebrando la diversidad cultural
Más allá de ofrecer clases de español, el DSCL presenta dos iniciativas que celebran la diversidad cultural. Rains explicó que cambiaron sus paredes para exhibir información en sus instalaciones tanto en inglés como en español.
“Cambiamos nuestras paredes, inglés y español, porque entendemos que la gente acude a este centro de todas las culturas y estamos tratando de ampliar el alcance para mostrar que todos son bienvenidos”, dijo Rains.

También cuentan con un Grupo de Herencia Hispana que se reúne todos los miércoles, de 10 a.m. a 2 p.m. Reigns recuerda cuando el club estaba formado por apenas cinco personas, mientras que ahora asisten entre 20 y 25.
De este modo, el DCSL reconoce las diversas culturas de sus participantes, creando un entorno que funciona como un hogar para ellos.
“Este es un segundo hogar para muchas personas. Creo que, al cruzar la puerta, las personas perciben ese ambiente, y esa es la razón por la que vienen aquí”, concluyó Rains.



