Cada año, más de 100,000 personas se mudan a Carolina del Norte desde otros estados del país. Si usted es uno de los recién llegados, es fundamental que sepa que tiene la posibilidad de votar en las elecciones de noviembre 2024.
Aquí le dejamos los puntos más importantes que necesita conocer para votar en estas elecciones en las que se definirán cargos cruciales para el futuro del país y del estado.
Este reportaje forma parte del Día de la Democracia en Estados Unidos, una colaboración a escala nacional que se celebra el 15 de septiembre, Día Internacional de la Democracia, en la que las salas de redacción informan sobre el proceso democrático y las amenazas que se ciernen sobre la democracia. Para más información, visite usdemocracyday.org
¿Qué se elige en Carolina del Norte en 2024?
Al igual que en el resto del país, los ciudadanos que viven en Carolina del Norte –incluidos los que se acaban de mudar–, podrán elegir al presidente de la nación y también a los miembros de la Cámara de Representantes federal.
Pero además tendrán algunas carreras específicas estatales, como gobernador, miembros de la legislatura y un juez de la Corte Suprema del estado.
Asimismo, se disputarán cargos a nivel local. Algunas ciudades, como Raleigh, elegirán alcalde y miembros del Consejo Municipal. Varios condados y municipalidades tendrán elecciones para Juntas de Comisionados y Juntas de Educación.
También encontrará en su boleta enmiendas constitucionales estatales y referéndum locales.
Todas las carreras se disputarán el mismo día: el 5 de noviembre de 2024.
Me acabo de mudar a Carolina del Norte: ¿qué tengo que hacer para votar en 2024?
Para poder votar en Carolina del Norte las personas deben estar registradas en el padrón electoral. Por ese motivo, si usted se acaba de mudar al estado, el primer paso que debe realizar para votar es registrarse.
Entre los requisitos para poder registrarse para votar, la Junta Electoral exige que usted sea mayor de 18 años, ciudadano de los Estados Unidos, que no esté cumpliendo ninguna condena por un delito grave y que resida desde hace por lo menos 30 días en el condado en el cual se está registrando.
Este último punto es clave para los recién llegados. Si usted acaba de mudarse a Carolina del Norte, no podrá registrarse para votar en un determinado condado a menos que lleve 30 días viviendo en ese condado.
¿Cómo puedo registrarme para votar?
Si usted cumple con esos requisitos, puede registrarse para votar de manera sencilla en Carolina del Norte. Existen varias alternativas para hacerlo:
La primera, consiste en completar una Solicitud de Registro de Votante en papel en español, imprimirla, firmarla y devolverla en persona o por correo a la oficina de la junta electoral de su condado.
La segunda, en el caso de que tenga una licencia de conducir de Carolina del Norte u otra identificación del DMV, es hacerlo en línea o en persona en el DMV.
En ambos casos, tiene tiempo para registrarse antes de las 5:00 p.m. del viernes 11 de octubre.
Si esa fecha ya se pasó y todavía no se registró, no se preocupe. Tiene otra opción. Se trata del voto temprano, que le permite registrarse y sufragar en un solo paso, y le da tiempo a hacerlo desde el 17 de octubre hasta el 2 de noviembre a las 3 p.m. A continuación le daremos más detalles sobre cómo votar.
Fechas clave de votación: Calendario de Elecciones Generales 2024 en Carolina del Norte
¿Cómo puedo hacer para votar en noviembre 2024 si recién me mudé a Carolina del Norte?
Una vez que se haya registrado en el padrón electoral, tiene tres opciones para votar en Carolina del Norte.
1- Voto por correo
Para votar por correo en Carolina del Norte debe seguir tres simples pasos:
Primero: Solicitar una boleta de voto por correo
Tiene tiempo para solicitar la boleta de voto por correo desde este viernes 6 de septiembre hasta el 29 de octubre a las 5:00 p.m.
Puede solicitarla en papel, imprimiendo este formulario, completándolo y enviándolo a la Junta Electoral de su condado.
También puede solicitarla por internet a través de la herramienta de voto por correo de la Junta Electoral.
Una vez que la Junta Electoral del condado reciba su formulario de solicitud de voto por correo, le enviará la boleta y un sobre a tu domicilio.
Segundo: Completar la boleta (una vez que la reciba)
Una vez que reciba su boleta de voto por correo y su correspondiente sobre de devolución, deberá marcar a los candidatos a los que quiera votar. Debe marcarla en presencia de dos testigos o de un notario público. Los testigos no pueden ver a quién elige, sino simplemente corroborar que usted haya completado la boleta.
Una vez completa, deberá sellar la boleta y colocarla en el sobre de devolución. Firme el sobre y haga que los testigos también lo firmen. Además, deberá incluir una copia de su identificación con fotografía en la funda transparente en la parte posterior del sobre.
Tercero: Devolver la boleta (una vez que la haya completado)
Una vez que haya completado la boleta, debe devolver el sobre a la Junta Electoral de su condado. La Junta debe recibirla antes de las 7:30 p. m. del 5 de noviembre. Tenga en cuenta que si la envía por correo, para que llegue a esa hora es conveniente que la mande con anterioridad. También puede llevarla usted mismo en persona o un pariente cercano a la Junta Electoral.
2-Voto Temprano
La segunda modalidad posible de votación para estas elecciones de noviembre 2024 si usted se acaba de mudar a Carolina del Norte es el voto temprano. Se trata de una modalidad muy conveniente, ya que le permite registrarse y votar en un solo paso. También le permite registrarse una vez expirada la fecha límite para el registro tradicional, que es el 11 de octubre. Y tiene otro beneficio muy práctico: a diferencia del día de la elección, con el el voto temprano usted tendrá la posibilidad de sufragar en cualquiera de los sitios de votación habilitados en su condado. Puede encontrar el suyo mediante el sitio de la Junta Estatal de Elecciones. Simplemente ingrese su condado en el buscador. La herramienta le mostrará las opciones de sitios y horarios en los que puede votar. Asimismo, los sitios de votación estarán abiertos no sólo de lunes a viernes sino también durante los fines de semana y en horario no laborable para que su participación electoral no interfiera con su trabajo.
El voto temprano se extiende desde el 17 de octubre hasta el 2 de noviembre a las 3 p.m.
3- Votar en persona el día de la elección en Carolina del Norte 2024
El día de la elección en Carolina del Norte es el martes 5 de noviembre. Se trata de la jornada en la cual usted podrá votar en persona de manera tradicional.
Si opta por votar en persona ese día, sólo podrá hacerlo en el sitio de votación que le ha sido asignado. Encuentre su lugar de votación ingresando tu información en la herramienta de búsqueda de votantes.
Los sitios de votación estarán abiertos desde las 6:30 a.m. hasta las 7:30 p.m. Cualquiera que llegue a la fila antes de las 7:30 p.m. tiene derecho a votar, aunque su turno llegue recién pasado ese horario.
Deberá llevar una identificación con foto.
¿Necesito presentar una identificación para poder votar?
Sí, para poder votar en cualquiera de las modalidades deberá presentar un ID con fotografía.
Las identificaciones aceptadas para votar en las elecciones generales 2024 de Carolina del Norte son las siguientes:
- Licencia de conducir de Carolina del Norte
- Identificación estatal del NCDMV
- Licencia de conducir o identificación de no conductor de otro estado, Distrito de Columbia o territorio de EE. UU. (solo si el votante se registró en Carolina del Norte dentro de los 90 días posteriores a la elección)
- Pasaporte estadounidense o tarjeta de pasaporte estadounidense
- Tarjeta de identificación de votante con fotografía de Carolina del Norte emitida por la junta electoral del condado
- Identificación de estudiante de colegio o universidad aprobada por la Junta Estatal de Elecciones
- Identificación de empleado del gobierno estatal o local o de una escuela autónoma aprobada por la Junta Estatal de Elecciones
En todos los casos, la identificación debe tener menos de un año de vencimiento para ser aceptada.
Si vota por correo, deberá incluir una fotocopia de su identificación dentro del “sobre de identificación con fotografía” que viene con su boleta.
¿Cuáles son las fechas clave que debo tener en cuenta para votar?
- 11 de octubre 2024: fecha límite para el registro de votantes.
- 17 de octubre 2024: comienza el voto temprano presencial.
- 29 de octubre 2024: fecha límite para solicitar boleta de voto por correo.
- 2 de noviembre 2024: finaliza el voto temprano.
- 5 de noviembre 2024: día de la elección y fecha límite para devolver la boleta de voto por correo.
Este reportaje forma parte del Día de la Democracia en Estados Unidos, una colaboración a escala nacional que se celebra el 15 de septiembre, Día Internacional de la Democracia, en la que las salas de redacción informan sobre el proceso democrático y las amenazas que se ciernen sobre la democracia. Para más información, visite usdemocracyday.org
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
I do believe all the ideas youve presented for your post They are really convincing and will certainly work Nonetheless the posts are too short for novices May just you please lengthen them a little from subsequent time Thanks for the post
Thanks for your comments Vincent.
We recently published an essential guide to 2024 elections in NC, you can find it heree.
What i dont understood is in reality how youre now not really a lot more smartlyfavored than you might be now Youre very intelligent You understand therefore significantly in terms of this topic produced me personally believe it from a lot of numerous angles Its like women and men are not interested except it is one thing to accomplish with Woman gaga Your own stuffs outstanding Always care for it up