DURHAM, NC.— Los propietarios de pequeños negocios en Durham que necesiten financiamiento para sus operaciones pueden solicitar préstamos de hasta $75,000 a través del programa Durham Lending, Information, and Technology, conocido como Durham LIT.
El programa es una colaboración entre Carolina Small Business Development Fund (CSBDF) y la ciudad de Durham y utiliza una garantía de préstamo respaldada por la ciudad para facilitar el acceso a financiamiento.
Para solicitar un préstamo, el negocio debe estar ubicado en Durham y tener al menos dos años de operación.
Los préstamos tienen plazos de hasta cinco años y los requisitos de garantía dependen de la cantidad solicitada. Los fondos pueden utilizarse para capital de trabajo, compra de vehículos y equipos, entre otros gastos elegibles.
Reducción en la tasa de interés
CSBDF señala que el programa ofrece tasas de interés competitivas y una reducción de 2% en la tasa para negocios ubicados en Durham. Ese beneficio está disponible por tiempo limitado y mientras haya fondos.
Los empresarios interesados deben comenzar el proceso completando una solicitud de asesoría con Carolina Small Business Development Fund. La organización indica que este formulario proporciona información preliminar para que uno de sus asesores evalúe las necesidades del negocio y aclara que completarlo no constituye una solicitud formal de préstamo.
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
