participantes del festival del Día de los Muertos en Marion, Carolina del Norte, posan caracterizados como catrines y catrinas
El festival fue organizado por la Dirección de Programas para Latinos de McDowell Community College, con el apoyo de McDowell Arts Council Association y North Carolina Arts, además de otras organizaciones comunitarias y comercios locales/ELNC

La calle principal de Marion se llenó de color y tradición el pasado 2 de noviembre durante el Festival del Día de los Muertos, una tradición que se celebra hace ocho años en este pequeño pueblo en las montañas de Carolina del Norte donde la comunidad mexicana es cada vez más grande.

El evento gratuito y bilingüe, en plena calle principal, reunió a familias locales y visitantes, comunidad latina y comunidad americana, en torno a una ceremonia para recordar a quienes ya no están. Con la participación de artistas locales e invitados, la jornada incluyó música, danzas, y una variedad de actividades para toda la comunidad.

El festival fue organizado por la Dirección de Programas para Latinos de McDowell Community College, con el apoyo de McDowell Arts Council Association y North Carolina Arts, además de otras organizaciones comunitarias y comercios locales. 

Relacionado >> Pan de Muerto: un puente con el Mictlán

Una ofrenda para recordar

Frente al escenario principal, se dispuso una ofrenda comunitaria donde los asistentes colocaron fotos, rodeadas de papel picado, flores de cempasúchil y otros objetos significativos en memoria de sus seres queridos. La ofrenda, símbolo de respeto y amor en la tradición del Día de los Muertos, brindó un espacio donde latinos y locales honraron la vida de aquellos que han partido. 

“Este festival nació hace ocho años, con la intención de crear un espacio para compartir nuestras tradiciones en comunidad”, explicó Silvia Martín, directora de programas latinos en el McDowell Community College y organizadora del evento. 

“Este año, coincidió con el mismo día en que se celebra en México, lo cual lo hace aún más especial para nosotros”, destacó a Enlace Latino NC y agregó que “cada año el festival crece, y nos llena de orgullo ver cómo se suman más personas de diferentes orígenes”. 

Relacionado: ¿Cuáles son las diferencias entre Día de Muertos y Halloween?

Elecciones 2024

Este martes 5 de noviembre mantente informado. Durante el día y la noche te contaremos lo que transcurre en la jornada electoral desde varias ciudades de Carolina del Norte.

A partir de las 8:00 p.m. encuentra todos los resultados de las contiendas federales y de Carolina del Norte en vivo.

Síguenos en www.enlacelatinonc.org y nuestras redes sociales de Facebook, Instagram y nuestra comunidad de WhatsApp

El festival del Día de los Muertos

La jornada comenzó con una ceremonia de apertura y continuó con la música del Mariachi Guadalupano, que llenó el ambiente de acordes tradicionales. Más tarde, el grupo Las Catrinas, integrado por jóvenes bailarinas, interpretó danzas folclóricas en el escenario.

El programa también incluyó palomazos; la presentación de Alma y Folklore, un grupo de bailarines folclóricos profesionales de Oaxaca; un concurso de Catrinas y Catrines con desfile y trajes tradicionales; y Danza Conchera Tonantzin, un grupo de danzantes aztecas.

latinos caracterizados de catrinas posan durante el festival del Día de Muertos en Marion, Carolina del Norte.
El evento gratuito y bilingüe, en plena calle principal, reunió a familias locales y visitantes

Además, se contó por primera vez con la presentación de un grupo de danza folclórica conformado por niños y niñas del pueblo, que, según Silvia Martin “busca fomentar la cultura y la tradición de las familias mexicanas y también hispanas y latinas”. 

La celebración culminó con una fiesta de baile a cargo de DJ Rojas y “La costeña”, cerrando así una jornada llena de música, danza y cultura en el centro de Marion.

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

YouTube video

Creative Commons License

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Patricia Serrano es una periodista bilingüe radicada en Asheville y miembro de Report for America. Cubre temas migratorios, políticos y sociales en el oeste de Carolina del Norte para Enlace Latino NC,...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *