Duke Health y sus socios comunitarios ofrecerán un evento para vacunarse contra el COVID-19. El evento será en el Wheels Fun Park en Durham, este sábado 22 de mayo.

Los jóvenes mayores de 12 años son elegibles para recibir la vacuna Pfizer en el evento. Los interesados pueden llegar con cita previa o sin cita. La vacuna no tiene costo para las personas y no se necesita identificación ni seguro de salud o social.

El evento de diversión familiar contará con música, oportunidades de ganar premios, dulces y la oportunidad de conocer a la mascota de Parques y Recreación de Durham, Parkson Rex .

Qué: Dia de vacunación y diversión para familias
Dónde: La clínica en Wheels Fun Park, 715 N. Hoover Road, Durham, N.C. 27703
Cuándo: 1 p.m. – 5 p.m., sábado 22 de mayo
Por qué: Animar la comunidad sobre la vacuna con un acceso divertido, gratuito y conveniente.

La siguiente información está tomada de la página de Duke Health.

Duke Health está proporcionando acceso a las vacunas COVID-19 sin cita previa. Aceptamos personas de 12 años o más que deseen recibir la vacuna COVID sin necesidad de hacer una cita. Si tiene entre 12 y 17 años de edad, debe seleccionar la vacuna Pfizer para su cita. Esta es la única vacuna contra el COVID-19 aprobada para personas de 12 a 17 años. La vacuna COVID-19 está disponible sin costo alguno y no necesita tener seguro médico.

Local. Latino. Trusted. In English.

Our biweekly English-language newsletter with timely, accurate, and community-driven news about North Carolina’s Latino communities.

Si necesita la segunda dosis de la vacuna Moderna o Pfizer pero no recibió su primera dosis en Duke, usted puede recibirla en una de nuestras clínicas abiertas al público sin cita previa. También puede llamar a nuestra línea directa de COVID-19 al 919-385-0429 para programar una cita para su segunda dosis de la vacuna.

[mks_pullquote align=“center” width=“700″ size=”17″ bg_color=”#e8b800″ txt_color=”#000000″]Tal vez te pueda interesar: donde vacunarse contra el covid-19 en Carolina del Norte [/mks_pullquote]

Relacionado

PODCAST

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

Evento de vacunación gratuito en Wheels Fun Park

by Paola Jaramillo, Enlace Latino NC
May 21, 2021

<h1>Evento de vacunación gratuito en Wheels Fun Park</h1>
<p class="byline">by Paola Jaramillo, Enlace Latino NC <br />May 21, 2021</p>
<p><a href="https://enlacelatinonc.org/duke-health-ofrece-vacunacion-contra-el-covid-19-sin-cita/"><br />
Duke Health</a> y sus socios comunitarios ofrecerán un evento para vacunarse contra el COVID-19. El evento será en el Wheels Fun Park en Durham, este sábado 22 de mayo.</p>
<p>Los jóvenes mayores de 12 años son elegibles para recibir la vacuna Pfizer en el evento. Los interesados pueden llegar con <a href="https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=4tNED-2FM8iDZJQyQ53jATUeSxO1UKSjvGqEnOiGYs7C6UFK5PUfxh846h39oR1PE9SJWPdnBsxd96nlBLwB0HFA-3D-3DaEDJ_9AwHHKJNNK0u9qjC15pyei0c6axYJUnMY33VIiPO6YSEbrdWFv-2F8Lh0IVuqzwDtsfyvQlUOkI1VjWqs8k6DTZosncOpJJosNzqRdk7JY5Fb7caBD65K3K1ECEwKEQhkd2kbj-2Bu8d799YrTVTkSvT2XfRFue7eN7E4WP5q1Kx80T3-2BVQJrxEvNl7hI5rFjUv2UAebxx4wQn6xJoI9qFklbD6sHuS8UEQxgJe8vnoP0dFMpFrMl7gy3BMH1GCndhoxU6PbBYb0mcCZ-2F7HlD9Bm0Eae8RED8MA7Jfi6ASpPMVfjiWIkiOuDceonkHtuFeh7-2BfuwB0uQ-2F5lh93zjZ-2F-2BzhIp-2F5m3m7-2F4YoWQ96FaB-2FUE-3D" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn%3D4tNED-2FM8iDZJQyQ53jATUeSxO1UKSjvGqEnOiGYs7C6UFK5PUfxh846h39oR1PE9SJWPdnBsxd96nlBLwB0HFA-3D-3DaEDJ_9AwHHKJNNK0u9qjC15pyei0c6axYJUnMY33VIiPO6YSEbrdWFv-2F8Lh0IVuqzwDtsfyvQlUOkI1VjWqs8k6DTZosncOpJJosNzqRdk7JY5Fb7caBD65K3K1ECEwKEQhkd2kbj-2Bu8d799YrTVTkSvT2XfRFue7eN7E4WP5q1Kx80T3-2BVQJrxEvNl7hI5rFjUv2UAebxx4wQn6xJoI9qFklbD6sHuS8UEQxgJe8vnoP0dFMpFrMl7gy3BMH1GCndhoxU6PbBYb0mcCZ-2F7HlD9Bm0Eae8RED8MA7Jfi6ASpPMVfjiWIkiOuDceonkHtuFeh7-2BfuwB0uQ-2F5lh93zjZ-2F-2BzhIp-2F5m3m7-2F4YoWQ96FaB-2FUE-3D&amp;source=gmail&amp;ust=1621709263557000&amp;usg=AFQjCNH1MIaUYkZP00wyJWMdtgN9x1saqw" data-mt-detrack-inspected="true">cita previa</a> o sin cita. La vacuna no tiene costo para las personas y no se necesita identificación ni seguro de salud o social.</p>
<p>El evento de diversión familiar contará con música, oportunidades de ganar premios, dulces y la oportunidad de conocer a la mascota de Parques y Recreación de Durham, <a href="https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=4tNED-2FM8iDZJQyQ53jATUeCpks03dTb0rLFlxAQgn0HY6N7ZXLwohTHoaR20w0Lu-2FHGYkBY6bvMb-2BrjAVZvFAg-3D-3DLKSt_9AwHHKJNNK0u9qjC15pyei0c6axYJUnMY33VIiPO6YSEbrdWFv-2F8Lh0IVuqzwDtsfyvQlUOkI1VjWqs8k6DTZosncOpJJosNzqRdk7JY5Fb7caBD65K3K1ECEwKEQhkd2kbj-2Bu8d799YrTVTkSvT2XfRFue7eN7E4WP5q1Kx80T3-2BVQJrxEvNl7hI5rFjUv2UAebxx4wQn6xJoI9qFklbMX-2Fp-2FaoAVaKjfVLuLVd3DXYCtTCAzE9VuOhROEAeL5S-2Bi9-2FubmXIJlK7-2FN3MGK4HtXau0-2Ff37H3j93Q10UNy4FVNp9ElgQ-2BshF6-2BrHAMoN5oUpJAUeSni-2B0qQfbD9GPM18o6g2amOqcYAIoPOTtFxA-3D" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn%3D4tNED-2FM8iDZJQyQ53jATUeCpks03dTb0rLFlxAQgn0HY6N7ZXLwohTHoaR20w0Lu-2FHGYkBY6bvMb-2BrjAVZvFAg-3D-3DLKSt_9AwHHKJNNK0u9qjC15pyei0c6axYJUnMY33VIiPO6YSEbrdWFv-2F8Lh0IVuqzwDtsfyvQlUOkI1VjWqs8k6DTZosncOpJJosNzqRdk7JY5Fb7caBD65K3K1ECEwKEQhkd2kbj-2Bu8d799YrTVTkSvT2XfRFue7eN7E4WP5q1Kx80T3-2BVQJrxEvNl7hI5rFjUv2UAebxx4wQn6xJoI9qFklbMX-2Fp-2FaoAVaKjfVLuLVd3DXYCtTCAzE9VuOhROEAeL5S-2Bi9-2FubmXIJlK7-2FN3MGK4HtXau0-2Ff37H3j93Q10UNy4FVNp9ElgQ-2BshF6-2BrHAMoN5oUpJAUeSni-2B0qQfbD9GPM18o6g2amOqcYAIoPOTtFxA-3D&amp;source=gmail&amp;ust=1621709263557000&amp;usg=AFQjCNEL9_7bUdqVtXTpkI2byGEZbvUyTA" data-mt-detrack-inspected="true">Parkson Rex</a> .</p>
<p><strong>Qué:</strong> Dia de vacunación y diversión para familias<br />
<strong>Dónde:</strong> La clínica en Wheels Fun Park, 715 N. Hoover Road, Durham, N.C. 27703<br />
<strong>Cuándo:</strong> 1 p.m. - 5 p.m., sábado 22 de mayo<br />
<strong>Por qué:</strong> Animar la comunidad sobre la vacuna con un acceso divertido, gratuito y conveniente.</p>
<h6>La siguiente información está tomada de la página de Duke Health.</h6>
<p>Duke Health está proporcionando acceso a las vacunas COVID-19 sin cita previa. Aceptamos personas de 12 años o más que deseen recibir la vacuna COVID sin necesidad de hacer una cita. <strong>Si tiene entre 12 y 17 años de edad, debe seleccionar la vacuna Pfizer para su cita. Esta es la única vacuna contra el COVID-19 aprobada para personas de 12 a 17 años.</strong> La vacuna COVID-19 está disponible sin costo alguno y no necesita tener seguro médico.</p>
<p>Si necesita la segunda dosis de la vacuna Moderna o Pfizer pero no recibió su primera dosis en Duke, usted puede recibirla en una de nuestras clínicas abiertas al público sin cita previa. También puede llamar a nuestra línea directa de COVID-19 al 919-385-0429 para programar una cita para su segunda dosis de la vacuna.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>[mks_pullquote align=“center” width=“700" size="17" bg_color="#e8b800" txt_color="#000000"]Tal vez te pueda interesar: <a href="https://enlacelatinonc.org/donde-vacunarse-contra-el-covid-19-en-carolina-del-norte/"><strong>donde vacunarse contra el covid-19 en Carolina del Norte</strong></a>  [/mks_pullquote]</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://McHire.com" target="_blank" rel="noopener"><img class="aligncenter wp-image-29751" src="https://enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2021/05/Hiring-Ad-Banner-final-1024x241.png" alt="" width="681" height="160" /></a></p>
<p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/evento-de-vacunacion-gratuito-en-wheels-fun-park/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p>
&lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=30169&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/evento-de-vacunacion-gratuito-en-wheels-fun-park/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;