Carolina del Norte, Charlotte – El Consulado General de El Salvador en Charlotte, se unió a una campaña mundial de emisión de DUI (Documento Único de Identificación), a fin de garantizar el voto en el exterior en línea para las elecciones del 2024. Durante esta jornada, los salvadoreños podrán tramitarlo sin necesidad de pedir una cita consular.
Para la campaña, el gobierno de El Salvador ha puesto a disposición las 25 sedes consulares y la Embajada, así como varios puntos móviles en distintas ciudades, a fin de facilitar la obtención del DUI.
Horario extendido de lunes a domingo
El Consulado de El Salvador en Charlotte, con jurisdicción en Carolina del Norte y Carolina del Sur, estará abierto en horario ampliado de 7:00 a.m. a 10:00 p.m. de lunes a domingo. Durante esta jornada extraordinaria los salvadoreños no tendrán que hacer cita para obtener el DUI.
“Esta campaña ininterrumpida de dar el DUI, la inició el gobierno de El Salvador el 13 de octubre hasta el 5 de noviembre, para garantizar el derecho al voto de la diáspora en 2024”, señaló la cónsul Emilia Rosa Recinos a Enlace Latino NC.
Los salvadoreños tendrán hasta el 5 de noviembre para gestionar el DUI sin cita en el Consulado de El Salvador en Charlotte. Podrán tramitarlo en todas las modalidades, que incluye: por primera vez, modificarlo por un cambio de domicilio, reponer o renovar el documento.
“Los puntos móviles los estaremos anunciando durante la semana, por eso invitamos a los salvadoreños a estar pendientes de las actualizaciones en nuestra página de Facebook”, indicó la cónsul.
El consulado cuenta ahora con una estación dedicada exclusivamente a la emisión de DUI.
Jornada móvil
El Consulado de El Salvador realizará como parte de esta campaña de emisión de DUI, su primera jornada móvil (fuera de la sede consular) que tendrá lugar el viernes 20 de octubre, sin necesidad de hacer cita.
Lugar: Pupusería Las Delicias de Sucy, en 5519 Henderson Circle, Charlotte, NC, 28269.
Horario: 3:00 p.m. a 9:00 p.m.
Puede tener más información sobre las Jornadas Móviles en el sitio del DUI en el exterior.
DUI: para qué sirve y cuáles son los requisitos
Al ser emitido por el Registro Nacional de Personas Naturales (RNPN), el DUI identifica oficialmente a las personas naturales de El Salvador como ciudadanos, además de servir como una identificación que acredita su identidad.
Es obligatorio para todas las personas naturales salvadoreñas mayores de edad. Además, sirve para votar y para realizar otros trámites consulares. Por ello es importante mantenerlo actualizado y bien conservado.
Requisitos para tramitar su DUI por primera vez
- Edad: Debes tener 18 años cumplidos (puedes realizar el trámite un día después de tu cumpleaños).
- Haz el pago en el consulado donde realizarás el trámite. El costo es de $35 dólares
- Documentos necesarios:
- Partida de nacimiento original. Si no la tienes aquí te decimos cómo tramitarla por internet
- Uno de estos documentos para confirmar tu identidad:
- Cédula de Identidad Personal.
- Carné electoral.
- Carné de minoridad.
- Pasaporte en el que conste que eres de origen salvadoreño (no se admiten pasaportes provisionales).
- Licencia de conducir salvadoreña o del país de residencia.
- Certificación de la ficha de Cédula de Identidad Personal.
- Carné expedido por la Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador.
- Tarjeta de residencia permanente con fotografía.
- Tarjeta de residencia temporal.
- Tarjeta de autorización para trabajar.
- Documento de viaje para refugiados.
- Documento de autorización para trabajar expedido por el Servicio de Inmigración.
- Otros documentos extendidos por autoridades competentes en el extranjero.
Citas consulares
¿Como solicitar una cita en los Consulados de El Salvador en EE.UU.?
Renovación o reposición de DUI
- Si deseas agregar o modificar información en tu DUI, debes presentar los siguientes documentos según sea el caso (*no es indispensable para obtener tu DUI por primera vez)
- Matrimonio: Partida de nacimiento marginada con el matrimonio o partida de matrimonio.
- Divorcio: Partida de nacimiento marginada con el divorcio o partida de divorcio.
- Viudez: Partida de nacimiento marginada con la defunción o partida de defunción del fallecido.
- “Conocido Por”: Partida de nacimiento marginada con el o los nombres por los que eres conocido.
- Profesión: Título original y fotocopia acreditado por las autoridades competentes.
- Tipo de Sangre: Comprobante emitido por un laboratorio, con sello de Junta de Vigilancia o licencia de conducir vigente.
Fuente: sitio web del DUI en el Exterior.

Solicitar el envío del DUI a domicilio
Desde 2022, los salvadoreños tienen la opción una vez ya hicieron el trámite del DUI, pueden solicitar que llegue hasta su casa a través del sistema “DUI Express”. Aquí le explicamos cómo
Solicitud de partida de nacimiento en línea
La Partida, o Acta de Nacimiento, es el documento oficial que emite el Registro Civil para registrar el nacimiento de una persona originaria de El Salvador.
Los salvadoreños pueden obtener la Partida de Nacimiento en línea, y solicitar que llegue a su domicilio.
El trámite se realiza a través del sitio web "Market.gov.sv" bajo la sección Gestión de Documentos Personales, es un servicio de Correos de El Salvador.
Información del Consulado de El Salvador en Charlotte
Dirección: 1520 West Boulevard, Suite C, Charlotte NC, 28208.
Para resolver dudas se puede llamar al Centro de Llamadas: +1 (833) 607-1560.