Los inmigrantes que se encuentran en un proceso migratorio para ajustar su estatus en Estados Unidos deben realizarse el examen de salud de inmigración que solo puede ser hecho por un médico civil, lo que muchas veces genera preguntas, incertidumbre y estrés.
En Charlotte los inmigrantes cuentan con Camino Salud, un centro médico bilingüe y multicultural donde pueden hacerse el examen para el USCIS y, además, obtener orientación gratuita y sin cita para poder tener claridad antes de realizar este proceso médico tan importante.
Durante esta visita gratuita, los pacientes tienen la oportunidad de conversar con el personal que habla español, conocer qué documentos e información médica podrían necesitar y comprender mejor qué esperar antes de programar el reporte médico oficial de inmigración requerido por el USCIS, también conocido como Formulario I-693.
“Sabemos que comenzar este proceso puede resultar intimidante, especialmente cuando una persona no sabe por dónde empezar o le preocupa cometer un error”, expresó Paola García-Schmidt, portavoz de Camino.
“Esta visita gratuita ofrece a las personas un espacio acogedor donde pueden hacer preguntas, comprender los requisitos médicos y sentirse mejor preparadas antes de continuar con el proceso”, agregó.
De acuerdo con García-Schmidt, durante la Visita de Orientación para el Examen Médico de Inmigración, el personal de Camino Salud ayuda a los pacientes a comprender la parte médica del proceso utilizando un lenguaje claro y accesible.
“El personal puede explicar los requisitos generales de documentación, responder preguntas relacionadas con el examen médico y ayudar a los pacientes a identificar los próximos pasos que podrían necesitar tomar”, señaló la portavoz.
¿Qué pueden esperar los pacientes en Camino Salud?
Durante la Visita Gratuita de Orientación para el Examen Médico de Inmigración:
- Atención sin cita previa
- Orientación personalizada sobre el proceso del examen médico de inmigración
- Ayuda para comprender la documentación médica que podrían necesitar
- Una explicación clara de los pasos que generalmente siguen
Pacientes que decidan completar el Examen Médico de Inmigración de USCIS en Camino:
- Una cita con un médico civil autorizado por USCIS
- Los análisis de laboratorio requeridos
- Las vacunas requeridas
- La preparación de la documentación médica exigida por USCIS
- La preparación del Formulario I-693 una vez que se hayan cumplido todos los requisitos médicos
Si se prepara para el examen médico requerido por USCIS como parte de su proceso migratorio, también es importante conocer los requisitos de vacunación. Lea: Qué vacunas necesita para obtener la residencia permanente en Estados Unidos y qué debe tener en cuenta antes del examen médico.
Quiénes deben realizarse el examen médico oficial para el USCIS
La mayoría de las personas que solicitan la residencia permanente (Green Card) en Estados Unidos mediante el ajuste de estatus (Formulario I-485), deben realizarse el examen médico de inmigración y presentar el Formulario I -693 firmado por un médico civil autorizado por el USCIS.
A continuación, puede encontrar quiénes requieren el examen:
- Solicitantes de ajuste de estatus: personas dentro de Estados Unidos que piden la tarjeta de residente permanente.
- Refugiados y asilados: al solicitar el ajuste de estatus o en ciertos momentos específicos de su proceso de regularización.
- Otros solicitantes específicos: personas que por mandato de la ley de inmigración requieran comprobar que son inadmisibles por motivos de salud pública.
Camino Salud es un centro de salud bilingüe y multicultural que ofrece servicios médicos y de apoyo a la comunidad. Conozca los servicios de Camino y encuentre más información en su sitio oficial.
Encuentre más información sobre este tema en el sitio del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) que además cuenta con una herramienta oficial de Localizador de Médicos Civiles autorizados, que los inmigrantes pueden buscar cerca de donde residen.



