El árbol de Navidad de Barr Evergreens, decorado con ornamentos representando los 100 condados de Carolina del Norte, se exhibió el 10 de diciembre en el antiguo Capitolio Estatal tras ganar el Gran Premio del Concurso de Productores 2025. 

La distinción entregada por la Asociación de Árboles de Navidad de Carolina del Norte reconoce décadas de trabajo familiar liderado por Rusty Barr, de Ashe County, junto a su esposa, sus hijos y respectivas parejas.

“Probablemente sea el mayor honor que uno pueda recibir como cultivador de árboles de Navidad en Carolina del Norte”, dijo Barr a Enlace Latino NC.

Desde los 12 años, Barr trabajaba junto a su padre en una granja familiar, aprendiendo a cultivar abetos Fraser fir, árboles utilizados tradicionalmente para la Navidad. 

“Es la culminación de muchos años dedicados al cultivo de árboles de Navidad. Es un gran honor”, dijo Barr, señalando que habían participado en la competencia en ocasiones anteriores.

Relacionado: Qué hacer esta Navidad en las montañas de Carolina del Norte: espectáculos de luces, patinaje sobre hielo y otros eventos para diciembre

Recuperación tras huracán Helene

El gobernador Josh Stein destacó “la resiliencia y fortaleza” de los agricultores tras el huracán Helene, que devastó campos y viveros en el oeste de Carolina del Norte.

Stein subrayó el apoyo estatal con la firma de la Agriculture Disaster Crop Loss Program, un fondo de casi medio billón de dólares para ayudar a los productores a recuperarse. 

“Vi en los cultivadores lo mismo que veía en la gente común. Nosotros, la gente del pueblo, nunca nos rendimos”, dijo Stein. “Y este año están regresando con fuerza”.

Por su parte, Jennifer Green, directora ejecutiva de la Asociación de Árboles de Navidad de Carolina del Norte, expresó su orgullo por la labor de los productores de árboles de Navidad del oeste de Carolina del Norte. También agradeció al gobernador por su apoyo y ayuda tras la devastación del huracán Helene.

En la granja de Barr, el huracán arrasó con acres de viveros y plantines, destruyendo años de planificación. Aunque los árboles de campo sobrevivieron, los cultivos jóvenes sufrieron pérdidas significativas. 

“Cultivamos árboles en vivero, como abetos con raíz desnuda y envueltos en arpillera, así como árboles en contenedor. Esas áreas quedaron destruidas”, contó Barr. “En cuanto a los plantines, básicamente perdimos un año de planificación”.

La operación familiar depende también de entre 25 y 30 trabajadores estacionales con visa H-2A, y hasta 60 durante la temporada de cosecha, reflejando la magnitud del esfuerzo detrás de cada árbol, especialmente durante emergencias. 

El gobernador también reconoció a Joe Freeman y Linda Jones, de Mistletoe Meadows, quienes ganaron la competencia de guirnaldas. 

Freeman, un veterano del sector con más de 35 años de experiencia, ha recibido premios estatales y nacionales. Fue el Campeón Nacional 2007, cuando su árbol fue el oficial de la Casa Blanca.

Le puede interesar: El segundo invierno tras Helene: cómo viven las familias que aún buscan recuperarse

Mirando hacia la Casa Blanca

El galardón estatal abre ahora la puerta a la competencia nacional, con la posibilidad de que Barr Evergreens provea el árbol de la Casa Blanca. 

“Buscamos un árbol de ocho pies, perfecto 360 grados, sin defectos. Es como encontrar un diamante en bruto”

dijo Barr a Enlace Latino NC.

Junto con la universidad estatal, la granja ha mejorado la genética de las semillas de los árboles, aumentando la proporción de ejemplares “perfectos” capaces de competir al más alto nivel. 

Para la familia, es un sueño largamente perseguido, y un reconocimiento al esfuerzo cotidiano en los bosques del oeste de Carolina del Norte.

“Es realmente una bendición, y todos debemos recordar el verdadero motivo de la temporada”, concluyó Barr.

El gobernador Stein también realizará hoy, 11 de diciembre, la ceremonia anual de encendido del árbol en el Capitolio, marcando el inicio oficial de la temporada navideña.

PODCAST

Después de la tormenta

Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.

🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.

▶️ ¡Dale play para escuchar!

Republish This Story

Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.

Close window

Republish this article

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

"Este artículo puede ser republicado de manera gratuita bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Enlace Latino NC autoriza la reproducción de este contenido en periódicos y plataformas digitales, con la condición de que se mantenga la integridad del texto y se cite a Enlace Latino NC y el autor de la historia a republicar como la fuente principal. Si publica la historia en un medio digital de noticias o página web deberá incluir un enlace a nuestro sitio web: www.enlacelatinonc.org

Si desea realizar ediciones al contenido a republicar, contacte a nuestro equipo editorial en walter@enlacelatinonc.org para obtener el permiso correspondiente".

Barr Evergreens: Granja del Oeste gana el Gran Premio de Árboles de Navidad en Carolina del Norte

by Claudia Rivera Cotto, Enlace Latino NC
December 12, 2025

<h1>Barr Evergreens: Granja del Oeste gana el Gran Premio de Árboles de Navidad en Carolina del Norte</h1> <p class="byline">by Claudia Rivera Cotto, Enlace Latino NC <br />December 12, 2025</p> <p>El árbol de Navidad de Barr Evergreens, decorado con ornamentos representando los 100 condados de Carolina del Norte, se exhibió el 10 de diciembre en el antiguo <a href="https://enlacelatinonc.org/arbol-de-navidad-se-enciende-en-el-viejo-capitolio-estatal/">Capitolio Estatal</a> tras ganar el Gran Premio del Concurso de Productores 2025.&nbsp;</p> <p>La distinción entregada por la <a href="https://ncchristmastrees.com">Asociación de Árboles de Navidad de Carolina del Norte</a> reconoce décadas de trabajo familiar liderado por Rusty Barr, de Ashe County, junto a su esposa, sus hijos y respectivas parejas.</p> <p>"Probablemente sea el mayor honor que uno pueda recibir como cultivador de árboles de Navidad en Carolina del Norte", dijo Barr a <strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-primary-color">Enlace Latino NC</mark></strong>.</p> <p>Desde los 12 años, Barr trabajaba junto a su padre en una granja familiar, aprendiendo a cultivar abetos Fraser fir, árboles utilizados tradicionalmente <a href="https://enlacelatinonc.org/planes-gratis-o-de-bajo-costo-para-disfrutar-la-temporada-festiva-en-hendersonville/">para la Navidad</a>. </p> <p>“Es la culminación de muchos años dedicados al cultivo de <a href="https://enlacelatinonc.org/significado-del-arbol-de-navidad/">árboles de Navidad</a>. Es un gran honor”, dijo Barr, señalando que habían participado en la competencia en ocasiones anteriores.</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2025/12/IMG_6258-1024x683.jpg" alt="El árbol de Navidad fue decorado con ornamentos representando los 100 condados de Carolina del Norte" class="wp-image-131967" /><figcaption class="wp-element-caption">El árbol de Navidad fue decorado con ornamentos representando los 100 condados de Carolina del Norte/Walter Gómez, ELNC</figcaption></figure> <p><strong>Relacionado:</strong> <a href="https://enlacelatinonc.org/que-hacer-esta-navidad-en-las-montanas-luces-patinaje-hielo/">Qué hacer esta Navidad en las montañas de Carolina del Norte: espectáculos de luces, patinaje sobre hielo y otros eventos para diciembre</a></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-recuperacion-tras-huracan-helene">Recuperación tras huracán Helene </h2> <p>El gobernador Josh Stein destacó "la resiliencia y fortaleza" de los agricultores tras el <a href="https://enlacelatinonc.org/gobernador-stein-oeste-de-carolina-del-norte-helene/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">huracán Helene</a>, que devastó campos y viveros en el oeste de Carolina del Norte.</p> <p>Stein subrayó el apoyo estatal con la firma de la Agriculture Disaster Crop Loss Program, un fondo de casi medio billón de dólares para ayudar a los productores a recuperarse.&nbsp;</p> <p>"Vi en los cultivadores lo mismo que veía en la gente común. Nosotros, la gente del pueblo, nunca nos rendimos", dijo Stein. "Y este año están regresando con fuerza". </p> <figure class="wp-block-image alignright size-large"><img src="https://enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2025/12/PHOTO-2025-12-11-13-38-46-683x1024.jpg" alt="Árbol de navidad ganador en el Capitolio Estatal el 10 d diciembre de 2025." class="wp-image-131948" /><figcaption class="wp-element-caption">Árbol de navidad ganador en el Capitolio Estatal el 10 d diciembre de 2025. / Walter Gómez, ELNC </figcaption></figure> <p>Por su parte, Jennifer Green, directora ejecutiva de la Asociación de Árboles de Navidad de Carolina del Norte, expresó su orgullo por la labor de los productores de árboles de Navidad del oeste de Carolina del Norte. También agradeció al gobernador por su apoyo y ayuda tras la devastación del huracán Helene.</p> <p>En la <a href="https://www.barrevergreens.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">granja de Barr</a>, el huracán arrasó con acres de viveros y plantines, destruyendo años de planificación. Aunque los <a href="https://enlacelatinonc.org/donde-reciclar-los-arboles-de-navidad-en-carolina-del-norte/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">árboles de campo</a> sobrevivieron, los cultivos jóvenes sufrieron pérdidas significativas.&nbsp;</p> <p>"Cultivamos árboles en vivero, como abetos con raíz desnuda y envueltos en arpillera, así como árboles en contenedor. Esas áreas quedaron destruidas", contó Barr. "En cuanto a los plantines, básicamente perdimos un año de planificación". </p> <p>La operación familiar depende también de entre 25 y 30 trabajadores estacionales con visa H-2A, y hasta 60 durante la temporada de cosecha, reflejando la magnitud del esfuerzo detrás de cada árbol, especialmente durante emergencias.&nbsp;</p> <p>El gobernador también reconoció a Joe Freeman y Linda Jones, de Mistletoe Meadows, quienes ganaron la competencia de guirnaldas.&nbsp;</p> <p>Freeman, un veterano del sector con más de 35 años de experiencia, ha recibido premios estatales y nacionales. Fue el Campeón Nacional 2007, cuando su árbol fue el oficial de la Casa Blanca.</p> <p><strong>Le puede interesar:</strong> <a href="https://enlacelatinonc.org/el-segundo-invierno-tras-helene-como-viven-las-familias-que-aun-buscan-recuperarse/">El segundo invierno tras Helene: cómo viven las familias que aún buscan recuperarse</a></p> <h2 class="wp-block-heading" id="h-mirando-hacia-la-casa-blanca">Mirando hacia la Casa Blanca</h2> <p>El galardón estatal abre ahora la puerta a la competencia nacional, con la posibilidad de que Barr Evergreens provea el árbol de la Casa Blanca.&nbsp;</p> <blockquote class="wp-block-quote"> <figure class="wp-block-pullquote"> <blockquote> <p>“Buscamos un árbol de ocho pies, perfecto 360 grados, sin defectos. Es como encontrar un diamante en bruto”</p> <p><cite>dijo Barr a<strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-primary-color"> Enlace Latino NC</mark></strong>.</cite></p></blockquote> </figure> </blockquote> <p>Junto con la universidad estatal, la granja ha mejorado la genética de las semillas de los árboles, aumentando la proporción de ejemplares “perfectos” capaces de competir al más alto nivel.&nbsp;</p> <p>Para la familia, es un sueño largamente perseguido, y un reconocimiento al esfuerzo cotidiano en los bosques del oeste de Carolina del Norte.</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2025/12/PHOTO-2025-12-11-13-38-47-1024x683.jpg" alt="La familia de Barr Evergreen en la ceremonia por el gobernador Josh Stein (centro) donde destacó &quot;la resiliencia y fortaleza&quot; de los agricultores tras el huracán Helene el 10 de diciembre de 2025. " class="wp-image-131956" /><figcaption class="wp-element-caption">La familia de Barr Evergreen en la ceremonia por el gobernador Josh Stein (centro) donde destacó "la resiliencia y fortaleza" de los agricultores tras el huracán Helene el 10 de diciembre de 2025. / Walter Gómez, ELNC</figcaption></figure> <p>"Es realmente una bendición, y todos debemos recordar el verdadero motivo de la temporada", concluyó Barr. </p> <p>El gobernador Stein también realizará hoy, 11 de diciembre, la ceremonia anual de encendido del árbol en el Capitolio, marcando el inicio oficial de la temporada navideña.</p> <p>This &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org/barr-evergreens-granja-del-oeste-gana-el-gran-premio-de-arboles-de-navidad-en-carolina-del-norte/&quot;&gt;article&lt;/a&gt; first appeared on &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://enlacelatinonc.org&quot;&gt;Enlace Latino NC&lt;/a&gt; and is republished here under a &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/&quot;&gt;Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License&lt;/a&gt;.&lt;img src=&quot;https://i0.wp.com/enlacelatinonc.org/wp-content/uploads/2019/01/cropped-ICO.png?resize=150%2C150&amp;amp;ssl=1&quot; style=&quot;width:1em;height:1em;margin-left:10px;&quot;&gt;</p> &lt;img id=&quot;republication-tracker-tool-source&quot; src=&quot;https://enlacelatinonc.org/?republication-pixel=true&amp;post=131930&amp;amp;ga4=G-3EB91P98MG&quot; style=&quot;width:1px;height:1px;&quot;&gt;&lt;script&gt; PARSELY = { autotrack: false, onload: function() { PARSELY.beacon.trackPageView({ url: &quot;https://enlacelatinonc.org/barr-evergreens-granja-del-oeste-gana-el-gran-premio-de-arboles-de-navidad-en-carolina-del-norte/&quot;, urlref: window.location.href }); } } &lt;/script&gt; &lt;script id=&quot;parsely-cfg&quot; src=&quot;//cdn.parsely.com/keys/enlacelatinonc.org/p.js&quot;&gt;&lt;/script&gt;

Copy to Clipboard

1