El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) anunció en un comunicado oficial que se amplía hasta el 25 de septiembre de 2025 el plazo para presentar declaraciones y realizar pagos fiscales para personas y empresas en Carolina del Norte afectadas por el huracán Helene.
Esta extensión aplica en todo el estado, luego de que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) lo declarara zona de desastre, lo que activa automáticamente este tipo de alivio fiscal.
La medida cubre un amplio rango de formularios y pagos originalmente previstos entre el 25 de septiembre de 2024 y el 25 de septiembre de 2025.
Por ejemplo, incluye declaraciones de impuestos sobre ingresos individuales (Formulario 1040), pagos estimados trimestrales, declaraciones de organizaciones sin fines de lucro (Formulario 990), contribuciones a cuentas de retiro (IRA) y de ahorro para salud (HSA), entre otros.
El alivio es automático para quienes tengan registrada ante el IRS una dirección en Carolina del Norte. Quienes se mudaron recientemente al estado o cuya documentación fiscal se encuentra en la zona de desastre también pueden solicitarlo llamando al 866-562-5227.
¿Qué significa esta extensión y cómo me afecta?
La extensión anunciada por el IRS significa que tienes más tiempo para presentar tus declaraciones y pagar impuestos si vives o tienes un negocio en Carolina del Norte.
No se aplicarán multas ni intereses durante este período si presentas o pagas a más tardar el 25 de septiembre de 2025. Esta medida busca aliviar la carga económica para quienes fueron afectados por el huracán Helene.
¿La extensión es para todo el estado?
Sí. Aplica en los 100 condados de Carolina del Norte, ya que FEMA declaró todo el estado como zona de desastre tras el paso del huracán Helene.
¿A quiénes beneficia?
A cualquier persona o negocio que resida o tenga operaciones en Carolina del Norte. También incluye a quienes, sin vivir en el estado, dependan de documentación o archivos ubicados en el área afectada.
Además, se extiende a trabajadores humanitarios reconocidos por organizaciones oficiales y preparadores fiscales con clientes en la zona.
¿Por qué se da esta extensión?
Porque FEMA declaró oficialmente a Carolina del Norte como zona de desastre. Esa declaración activa automáticamente este tipo de alivio fiscal federal, como parte de la respuesta coordinada del gobierno a los efectos del huracán Helene.
¿Qué tengo que hacer como contribuyente?
Si tu dirección registrada ante el IRS está en Carolina del Norte, no necesitás hacer ningún trámite: el alivio se aplica automáticamente. Si te mudaste después de declarar o tus registros fiscales están en la zona afectada, debés llamar al 866-562-5227 para solicitar la aplicación del beneficio.
¿Puedo presentar mi declaración más tarde? ¿Y el pago?
Sí. Tienes hasta el 25 de septiembre de 2025 para presentar declaraciones y pagar impuestos cuyos vencimientos originales estaban programados entre el 25 de septiembre de 2024 y el 25 de septiembre de 2025.
Si necesitas más tiempo para presentar tu declaración del año fiscal 2024, puedes pedir una prórroga hasta el 15 de octubre, pero los pagos siguen venciendo el 25 de septiembre.
¿Y si sufrí pérdidas materiales por el huracán?
Puedes deducirlas en tu declaración de impuestos federales, ya sea en la del año 2024 o en la del año 2023. Asegúrate de incluir el número de declaración de FEMA: 3617-EM. Consulta la Publicación 547 del IRS para conocer los detalles sobre deducciones por desastres.
¿Dónde puedo obtener ayuda para declarar?
Puedes acudir a centros del programa VITA o AARP Tax-Aide si cumples con los requisitos de ingresos o edad. También puedes usar IRS Free File, que ofrece software gratuito en español y en inglés para hacer tu declaración sin costo.
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
