Carolina del Norte, Raleigh- El Jornalero, el boletín en español para trabajadores agrícolas de Enlace Latino NC, resultó premiado por el Institute for Non-Profit News Organization (INN), una organización que nuclea medios independientes y promueve la defensa de la libertad de expresión y la democracia.
El galardón a El Jornalero fue otorgado dentro de la categoría “Defensores Comunitarios”. Se trata de un premio a los contenidos periodísticos “que han contribuido significativamente al bienestar de su comunidad”.
Según el jurado, el boletín para trabajadores agrícolas de Enlace Latino NC es “un proyecto de periodismo de servicio impresionante, que satisface claramente las necesidades de una comunidad que no está siendo atendida por otros medios”.
Los jueces del concurso, por otro lado, destacaron las prometedoras asociaciones con organizaciones afines para ampliar el alcance del trabajo.

“Los trabajadores agrícolas de Carolina del Norte son la columna vertebral de la actividad económica más importante del estado y, paradójicamente, son a la vez uno de los sectores más desprotegidos y marginalizados”, dijo Paola Jaramillo, cofundadora y editora ejecutiva de Enlace Latino NC.
En ese marco, explicó que “El Jornalero siempre tuvo el objetivo de empoderar a los trabajadores agrícolas, brindándoles acceso a información confiable, gratuita y en español”.
Por su parte, Nicolás Baintrub, periodista editor del boletín, se mostró orgulloso por el premio, aunque resaltó la necesidad de no bajar los brazos.
“Este premio refuerza el valor social de nuestra tarea, pero también es un recordatorio de que debemos seguir trabajando porque queda mucho por hacer”.
“Estamos felices y este reconocimiento nos motiva a redoblar esfuerzos para continuar informando a quienes más lo necesitan”.
El Jornalero es un boletín gratuito y en español con información de utilidad para trabajadores del campo. Se publica todos los viernes durante la temporada agrícola, que se extiende de marzo a octubre. Puedes suscribirte picando aquí.