Las autoridades de salud de Carolina del Norte están alertando a las comunidades y proveedores de salud de todo el estado, sobre la presencia de partículas del virus de la viruela símica (mpox) en múltiples muestras de aguas residuales tomadas en el área de Greenville.
De acuerdo, con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS), las detecciones se encontraron en muestras de aguas residuales recolectadas el 25 y 28 de marzo y el 8 de abril de la planta de tratamiento en esa localidad al este del estado.
El virus de la viruela símica, anteriormente conocido como “viruela del mono”, se transmite principalmente por contacto cercano prolongado, generalmente piel con piel, a menudo durante la actividad sexual. Existen dos tipos genéticos del virus, conocidos como clado I y clado II.
Posibles casos no reportados
Este año hubo dos casos de “mpox” en Carolina del Norte y se determinó que las nuevas detecciones de aguas residuales del tipo clado I, que no se había encontrado anteriormente en el estado.
El departamento dijo, que “no se han informado casos de clado I hasta la fecha; sin embargo, estas detecciones significan que posiblemente había al menos una persona con una infección de este tipo que no ha sido diagnosticada o reportada, o que viajaba por el área de Greenville en el momento de estas detecciones”.
“La detección del virus de la viruela símica del clado I en la vigilancia de aguas residuales nos indica que el virus está potencialmente aquí en nuestro estado, a pesar de que no se han reportado y confirmado casos”, dijo Dev Sangvai, secretario del NCDHHS.
De acuerdo con el NCDHHS, en este momento, el riesgo para el público sigue siendo bajo.
Hasta la fecha, solo se han reportado cuatro casos de clado I en Estados Unidos. La viruela del clado I es responsable de un gran brote en África Central y Oriental, que parece estar propagándose principalmente a través del contacto heterosexual con algunos miembros del hogar, incluso los niños.
Le puede interesar: Buncombe lanza una encuesta clave para guiar su recuperación tras el huracán Helene
Solicitan apoyo de proveedores de salud
“Animamos a los proveedores de atención médica a estar atentos a los casos de mpox y alentamos a las personas que corren un mayor riesgo a protegerse vacunándose”, solicitó el secretario.
Por esto, el NCDHHS está solicitando a todos los proveedores de atención médica de Carolina del Norte que consideren la viruela símica (mpox) en pacientes con síntomas compatibles y pregunten sobre cualquier viaje internacional reciente.
Los proveedores que atienden a pacientes con infecciones por “mpox” deben comunicarse con su departamento de salud local o llamar al número de guardia las 24 horas del día, los 7 días de la semana del epidemiólogo de la División de Salud Pública de NCDHHS al: 919-733-3419.
Quizás le interese: Buncombe lanza una encuesta clave para guiar su recuperación tras el huracán Helene
Si sospecha haberse contagiado
Si cree que tiene viruela símica (mpox) o ha tenido contacto cercano con alguien que tiene mpox, las autoridades solicitan visitar al proveedor de atención médica o comunicarse con el departamento de salud local.
Los síntomas de este virus incluyen: una erupción en cualquier parte del cuerpo, como los genitales, las manos, los pies, el pecho, la cara o la boca.
La erupción de piel puede parecer inicialmente como granos o ampollas y pueden ser dolorosas o provocar comezón.
La erupción pasará por varias etapas, incluyendo costras, antes de sanar. Algunas personas experimentan síntomas similares a la influenza (gripe) antes de la erupción, mientras que otras tienen una erupción primero seguida de otros síntomas. En algunos casos, el único síntoma que se experimenta es una erupción cutánea.
Dónde encontrar vacunas
Las vacunas están disponibles para proteger contra la infección por mpox de ambos tipos de clados, y pueden reducir la gravedad de la enfermedad si se produce la infección. La información sobre las recomendaciones de vacunas y dónde encontrarlas está disponible en la página web del NCDHHS
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
