El gran mural en el que resaltan los rostros de dos niñas latinas y las palabras “Words Matter” en color amarillo, tiene un poderoso mensaje que quizás quienes transiten por la Nations Ford y Arrowood Road, desconozcan.
Ellas son Joselyn Rojo Carranza, de 11 años, de Texas, y Gabriela “Gabby” Aparicio Ortega, de 13 años, de Carolina del Norte. Estas dos niñas tuvieron un destino similar y doloroso, luego de que se suicidaron al haber sido víctimas de acoso escolar por ser hijas de inmigrantes.
El sábado 13 de septiembre fue la inauguración de este mural, que fue creado por tres artistas: Rosalía Torres-Weiner, Eva Crawford y Matt Moore.
Cómo surgió la idea del mural
Los artistas comenzaron a mediados de junio a pintar el muro localizado en el edificio del supermercado Compare Foods de Arrowood, al oeste de Charlotte.
Pero la idea de hacerlo surgió en febrero, cuando Rosalía supo de la muerte de Joselyn, algo que la impactó profundamente y la motivó a buscar una pared para hacer el mural en honor a la niña.
En mayo su búsqueda dio frutos, y la artista de origen mexicano logró conseguir la pared que fue donada por Compare Foods, y que está ubicada en un lugar de alta visibilidad y en medio de comunidades latinas y afroamericanas.
Rosalía, que se considera una “artivista”, ya que su arte a lo largo de los años ha estado encaminado a destacar a los inmigrantes latinos, también se enteró de la muerte similar de Gaby, y decidió incluirla en el mural.
La artista contó con el apoyo de Crawford y Moore para crear los bocetos, y además inició una campaña de recaudación de fondos en Gofundme para costear los materiales y equipo que necesitarían.
GALERIA DE FOTOS DE INAUGURACIÓN DEL MURAL “WORDS MATTER”
El Mural “Words Matter” que honra la memora de Joselyn Rojo Carranza y Gabriela “Gabby, está ubicado sobre la Nations Ford Rd, en una pared del edificio del supermercado Compare Foods de Arrowood/Patricia Ortiz (ELNC) 
Leyenda inspirada en las dos niñas y el alcance de las palabras 
Baile del grupo de mamás de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe 
Niños del grupo de baile de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe 
Joy Mayo y Juan Diego “JD” Mazuera Arias, quienes ganaron las elecciones primarias para los distritos 3 y 5 de Charlotte 
Niñas del grupo de baile de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe 
Rosalía Torres-Weiner junto a algunos de los niños que realizaron presentaciones de baile en la inauguración del mural 
Juan Diego “JD” Mazuera y Rosalía Torres-Weiner 
Donají Alba Arroyo, cónsul de México, junto a Rosalía Torres-Weiner 
Camión de Red Calaca Studio 
Lo que se debe hacer y no hacer como tarea en la escuela
Relacionado>> “Legado de Gabby”: lamentan el suicidio de joven latina tras sufrir acoso escolar en Durham
Un símbolo de resiliencia
El sábado, el gran muro de 45 pies de largo y 20 de alto, pese a su doloroso y trágico significado, alegraba el lugar con sus colores vibrantes, pero según explicó Crawford, también incluyeron una figura de hielo semejando el mal y en sus ojos la palabra ICE.
“Este mural dice mucho, y esperamos que se convierta en símbolo de resiliencia para nuestra comunidad inmigrante y nuestra juventud”, dijo Rosalía a Enlace Latino NC.
Rosalía añadió dos textos al mural, uno dedicado a las dos niñas, y lo que significa el nombre que pusieron al mural: “Words Matter” o “Las Palabras Importan”, y lo el alcance que pueden tener en las personas y las comunidades.
Nuevos concejales muestran su apoyo
En el evento también hicieron presencia, Juan Diego “JD” Mazuera Arias, y Joe Mayo, quienes fueron candidatos en las pasadas elecciones primarias y ganaron las votaciones para los distritos 5 y 3 de Charlotte.
Mayo, es además presidente de la Junta y fundadora de la organización “Transforming Nations Ford”, que acompañó a Rosalía en este proyecto, y promueve la seguridad y la inversión en el corredor de Nations Ford.
“Es muy importante honrar a los jóvenes, pero también ofrecerles recursos en crisis durante dificultades”, dijo Mayo a Enlace Latino NC.
Un mensaje de la cónsul mexicana
Aunque el evento no estuvo muy concurrido, contó con presentaciones de bailes típicos y populares de un grupo de niños y adultos de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe, así como la asistencia de Donaji Alba Arroyo, cónsul de México en Raleigh.
“Quizás el motivo de este mural es triste, y es algo que no hubiéramos querido que ocurriera, pero está bien recordar para saber lo que no queremos. Y lo que no queremos es dejar de reconocer que nuestra historia es maravillosa y nuestras raíces son muy profundas”, dijo la cónsul.
También participaron agencias y organizaciones que brindaron información sobre salud mental y Rosalía llevó su camión de Red Calaca, su organización de arte, donde ofreció un taller infantil gratis de arte para los niños.
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
