Elecciones Primarias 2026 | Para votar en Carolina del Norte durante el periodo de voto anticipado o temprano que inicia el jueves 12 de febrero, le pedirán una identificación con fotografía que esté actualizada con domicilio.
Usted puede presentar su licencia de conducir o su tarjeta de identificación estatal vigente con su domicilio actualizado. En caso de que no tenga, la identificación con foto, igual puede votar pero deberá completar un Formulario de Excepción de Identificación.
No solo la licencia de conducir será aceptada, en la página de la Junta de Elecciones Estatal de Carolina del Norte (NCSBE), también hay otra serie de documentos aceptables.
“Se pedirá a los votantes que muestren un documento de identidad con foto. La mayoría simplemente mostrarán su licencia de conducir, pero hay muchas otras identificaciones con foto aceptadas”, indica la junta en su sitio web.
El Formulario de Excepción de Identificación
De acuerdo con la junta, si un votante no puede mostrar una identificación con foto aceptable al votar en persona, aún puede votar completando un Formulario de Excepción de Identificación.
Por otro lado, si aquellos que votan por correo no pueden incluir una copia de su identificación con foto junto al sobre de la papeleta, también pueden rellenar un Formulario de Excepción de Identificación para devolver con su papeleta. (Véase las excepciones de identificación más abajo.)
Nota: Los votantes militares y extranjeros que emitan su voto bajo disposiciones especiales, deben presentar una fotocopia de su identificación o un Formulario de Excepción de Identificación al devolver su voto.
>>> Explora datos electorales, fechas clave, candidatos y cantidad de votantes latinos para las elecciones primarias del 2026 con el Mapa Electoral de Carolina del Norte de Enlace Latino NC
Identificaciones con foto aceptables para votar
Cualquiera de los siguientes documentos que no haya caducado, o que haya expirado un año o menos:
- Permiso de conducir de Carolina del Norte
- ID estatal del NCDMV, también llamado “ID no operador”
- Carné de conducir o identificación de no conductor de otro estado, Distrito de Columbia o territorio de EE. UU. (solo si el votante se registró en Carolina del Norte dentro de los 90 días previos a la elección)
- Pasaporte estadounidense o tarjeta de pasaporte estadounidense
- Tarjeta de identificación de votante con foto de Carolina del Norte emitida por una junta electoral del condado
- Identificación con foto de estudiante de colegio o universidad aprobada por la Junta Estatal de Elecciones (véase la cita más abajo)
- Identificación con foto de empleado estatal o local o de escuelas concertadas aprobada por la Junta Estatal de Elecciones
Nota: Un votante de 65 años o más puede usar una forma de identificación aceptable caducada, si no estaba caducado en su cumpleaños número 65.
Cualquiera de los siguientes documentos, independientemente de si contiene una fecha de caducidad o de emisión son:
- Tarjeta de identificación militar o de veterano con foto emitida por el gobierno de EE. UU.
- Tarjeta de identificación con foto emitida por una agencia del gobierno de EE. UU. o del Estado de Carolina del Norte para un programa de asistencia pública:
Nota: aunque esta es una forma aceptable de identificación según la ley de Carolina del Norte, la Junta Estatal no tiene conocimiento de ninguna identificación de este tipo en circulación que contenga una foto. Todas las identificaciones para votar deben tener una foto.
Tarjetas de identificación con foto gratuitas
Todas las juntas electorales del condado pueden emitir documentos de identificación del votante con foto que son gratuitos para los votantes registrados en su condado.
Para obtener una tarjeta de identificación gratuita del votante con foto, el votante debe proporcionar su nombre, fecha de nacimiento y los últimos cuatro dígitos de su número de la Seguro Social, y que se tomen una foto.
Relacionado: Votantes que no tienen identificación pueden obtenerla gratis en las juntas electorales de los condados
Votantes en persona
Los votantes deben mostrar una identificación con foto aceptable cuando se registren en su lugar de votación durante la votación anticipada o el día de las elecciones.
Los trabajadores electorales comprueban si la foto en el carné se parece razonablemente al votante y si el nombre en el documento es igual o muy similar al del votante en su registro.
La dirección que aparece en el documento de identidad con foto no tiene que coincidir con los registros de registro de votantes.
Si el votante no muestra una identificación aceptable, puede proceder a votar de una de las dos formas siguientes:
- Completar un Formulario de Excepción de Identificación y luego votar con una papeleta provisional, o
- Vota con una papeleta provisional y luego regresa a la oficina de la junta electoral del condado con su identificación con foto antes del mediodía del tercer día laborable después de la elección.
Votantes por correo
Si vota por correo debe incluir una fotocopia de un documento de identidad aceptable al devolver su papeleta, o pueden completar un Formulario de Excepción de Identificación.
El votante coloca la fotocopia del documento de identidad o del Formulario de Excepción de Identificación en un bolsillo en el exterior del sobre del contenedor de voto, que luego se coloca en un sobre exterior de retorno para proteger la privacidad del votante.
Relacionado: Más de 241 mil votantes de Carolina del Norte recibirán cartas para actualizar su registro
Excepciones de identificación
Si algún votante no puede mostrar un documento de identidad con foto al votar (ya sea en persona o por correo), puede rellenar un Formulario de Excepción de Identificación y votar en su papeleta. El votante elegirá entre las siguientes excepciones permitidas:
1. El votante tiene un “impedimento razonable” para mostrar una identificación con foto. Esto significa que algo impide al votante mostrar su identificación. El votante debe dar su razón seleccionando entre las siguientes opciones del formulario.
- No puedes obtener una identificación por:
- Falta de transporte
- Discapacidad o enfermedad
- Falta de certificado de nacimiento u otros documentos necesarios para obtener un ID
- Horario laboral o escolar
- Responsabilidades familiares
- Si se le perdió, le robaron o extravió el ID con foto
- Ha solicitado un ID con foto pero no lo ha recibido
- (Solo para votantes por correo) No se puede adjuntar una copia del documento de identidad con foto (el votante debe incluir el número del carné de conducir o los últimos cuatro dígitos del número de seguro social en el formulario)
- Otro impedimento razonable (si selecciona esta opción, el votante debe escribir la razón en el formulario)
- La ley estatal o federal prohíbe que el votante indique el motivo
2. El votante tiene una objeción religiosa a ser fotografiado.
3. El votante fue víctima de un desastre natural en los 100 días previos al día de las elecciones que resultó en la declaración de desastre por parte del presidente de los Estados Unidos o del gobernador de Carolina del Norte.
Enlaces de interés:
>>> Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte
>>> Cómo obtener un ID Estatal del NCDMV
>>> Encuentre su Junta Electoral
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
