La detención por parte del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) es una experiencia angustiante para las familias y seres queridos. Muchas veces, los allegados a la persona detenida no conocen exactamente cuál ha sido su destino y tampoco saber cómo hacer para averiguarlo.
Sin embargo, hay una herramienta clave y sencilla para localizar a personas bajo custodia de ICE. Se trata del Sistema Localizador de Detenidos en Línea (ODLS, por sus siglas en inglés), un servicio gratuito y público disponible en internet.
¿Cómo funciona el ODLS?
El ODLS permite a familiares, amigos y representantes legales buscar información sobre el paradero de personas arrestadas por ICE. Existen dos formas principales de realizar una búsqueda:
1. Por número de registro de extranjero, también conocido como “A-Number” (Número A) y país de nacimiento
“El método más efectivo para localizar a una persona en el sistema es utilizando su A-Number”, explicó a Enlace Latino NC Beckie Moriello, abogada especialista en inmigración de Raleigh Immigration Law Firm.
El “Número A” es un identificador único de nueve dígitos asignado a las personas sujetas a procedimientos migratorios. Este número aparece en el extremo superior derecho de la Notificación de Comparecencia (Formulario I-862). Al ingresar el A-Number en el ODLS, también deberás proporcionar el país de nacimiento del detenido. Y así encontrarás su paradero.
“Si estás detenido, lo primero que debes hacer al hablar por teléfono con tu familia, antes de decir ´te quiero´, ´te extraño´ o cualquier otra cosa, es darles tu Número A. Es un número largo que está escrito en cada documento de inmigración que tienes”, subraya Moriello.
Se trata de un número clave tanto para la persona detenida como para sus seres queridos.
“Si tu ser querido está detenido, lleva siempre contigo un bolígrafo y papel para anotar ese “Número A”. Porque con ese número siempre podemos localizar a la persona. Sabemos su fecha de corte. Podemos mantenernos al día con su caso. Sin él, no tenemos ni idea de dónde está”.
2. Por nombre y país de nacimiento
Si no cuentas con el A-Number, también puedes utilizar el buscador del ODLS ingresando el nombre completo y el país de nacimiento del detenido. En caso de no obtener resultados, intenta variantes del nombre, ya que el sistema solo ofrece coincidencias exactas.
¿Qué significan los estados “Bajo custodia” y “Fuera de custodia”?
Una vez que la persona detenida por ICE aparece en el buscador del ODLS, su estado puede aparecer como “Bajo custodia” o “Fuera de custodia”.
Como su nombre lo indica, “Bajo custodia significa que la persona está actualmente detenida en un centro de ICE. El sistema proporcionará el nombre y dirección del centro, así como información de contacto de la oficina de Operaciones de Ejecución y Expulsión (ERO) responsable del caso.
“Fuera de custodia”, en tanto, puede implicar que la persona ha sido liberada, trasladada bajo la custodia de otra agencia o deportada del país.
¿Puede pasar que la persona que busco no figure en el sistema ODLS?
Por supuesto, ya que el sistema tiene algunas limitaciones. Por ejemplo, no incluye información sobre menores de 18 años o personas bajo custodia del CBP (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza) por menos de 48 horas. Además, no revela si una persona fue expulsada del país.
Para obtener detalles sobre casos de expulsión, los familiares pueden contactar a la oficina que les ha sido asignada del Enforcement and Removal Operations (ERO). Se trata de las oficinas encargadas de gestionar las operaciones de detención, deportación y cumplimiento de leyes migratorias dentro de Estados Unidos.
¿Qué hacer si la persona que busco no figura en el sistema?
Primero revisa cuidadosamente los datos ingresados en el sistema y realiza nuevas búsquedas utilizando variantes del nombre o utiliza otro método. Por ejemplo, si buscaste por nombre, busca por Número A, o viceversa.
Si no obtienes resultados en el sistema localizador, trata de llamar o enviar un correo electrónico a la oficina de campo de ICE de tu zona. Estas oficinas también llevan el nombre de Operaciones de Control y Remoción (Enforcement and Removal Operations, ERO). En este listado encontrarás el número de teléfono y correo electrónico de todas las oficinas. Cuando llames o envíes un correo electrónico, no des más información que la necesaria. Solo brinda el número A o la información básica necesaria, como el nombre y país de origen, que usarías con el localizador en línea.
Otra alternativa es verificar si la persona está bajo custodia de la Agencia Federal de Prisiones (Bureau of Prisons, BOP). Las personas que están recluidas allí deberían aparecer en el sistema localizador de ICE. Pero si no aparecen, y el arresto se produjo cerca de un establecimiento de BOP, trata de llamar a esa prisión para averiguar. Aquí encontrarás teléfonos y direcciones de cada uno.
También puedes llamar a la Línea de Información y Denuncias de Detenidos al 1-888-351-4024.
Y puedes solicitar apoyo al consulado o embajada de tu país.
¿Qué hacer después de localizar a una persona?
Si encuentras al detenido, confirma su ubicación directamente con el centro de detención, ya que los registros del ODLS pueden tener hasta ocho horas de antigüedad. Antes de visitar al detenido, verifica las normas del centro y lleva una identificación oficial.
Relacionado: ¿Cómo visitar a una persona detenida por ICE una vez que ha sido localizada en el sistema?
El Programa de Migrantes Desaparecidos
En casos de desaparición, el Programa de Migrantes Desaparecidos, dirigido por la Patrulla Fronteriza, ofrece asistencia para localizar y rescatar a migrantes en apuros o reunir a los fallecidos con sus familias. Este programa trabaja en coordinación con autoridades locales y consulados extranjeros.
PODCAST
Después de la tormenta
Hace un año, el huracán Helene golpeó al oeste de Carolina del Norte. La comunidad latina respondió con algo más fuerte que la tormenta: solidaridad.
🎧 En este episodio, conoce cómo las organizaciones latinas transformaron la crisis en resiliencia.
▶️ ¡Dale play para escuchar!
Republique gratuitamente nuestras historias en su website o periódico. Seguimos la licencia de Creative Commons. Dele clic al recuadro, y siga las instrucciones.
